Translation of "was then used" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Then - translation :

Então

Used - translation :

Usava

Was then used - translation :

Foi, em seguida, utilizada

Keywords : Altura Depois Então Eles Habituado Costumava Usei Usada Usou

Examples (External sources, not reviewed)

This was expected, as he was not used to crowds up until then.	Isto era de se esperar, pois ele não estava acostumado a multidões.
It was then used as the opening theme for the anime movie .	Em seguida, foi usada como tema de abertura para o filme .
The resultant nitric acid was then used as a source of nitrate (NO3 ).	Ossos moídos Guanos Superfosfato simples São fosfatados monocálcicos.
Then there are used machines.	Em seguida vêm as máquinas usadas.
Then we used bank money.	Então utilizamos o dinheiro do banco.
Eustace was attracted to Cindy, but then used her as a means to get to Jimmy.	) Betty Quinlan Garota popular, a qual Cindy odeia por gostar também de Jimmy.
It was, then what, as we talk, mentioned earlier this is the term that is used.	Foi, então, o que, falamos, mencionamos antes, este é o termo que é usado.
People used to get married then.	Então as pessoas se casavam.
The British and Irish Lions rugby union tour used the song The Power of Four , but this anthem was especially designed for the 2005 tour and was used only then.	O time British and Irish Lions de rugby usaram The Power of Four , mas tal hino foi utilizado apenas para turnê de 2005, não sendo usado novamente.
They used us or got used and then threw away... as usual.	They used us or got used and then threw away as usual.
And then some of it is used	E depois parte dela é utilizada
In 1929 1938 a Latin alphabet replaced it, and then the Cyrillic alphabet was used from 1938 to 1991.	Em 1991 o Täze Elipbiýi ( Novo Alfabeto ), baseado no alfabeto latino, foi introduzido.
I was to draw 50 from my bank in 5 notes... and then change them for used 1 notes.	Devia levantar 50 do meu banco em notas de 5... e depois trocálas por notas usadas de 1.
Computers were used for artillery first, then IRS.	Computadores eram usados para artilharia primeiro, depois imposto de renda.
Computers were used for artillery first, then IRS.	Os computadores foram usados primeiro para artilharia, depois para IRS.
And then we used a little pattern recognition.	Então aqui lembramos de um outro padrão.
More is requested and then is not used.	Pede se mais e não se utiliza.
Then there was...	Então houve...
Marseille was then used by the Duke of Anjou as a strategic maritime base to reconquer his kingdom of Sicily.	Marselha foi logo usada pelo duque de Anjou como uma base marítima estratégica na reconquista de seu reino da Sicília.
The helicopter, named Olga , was first used to remove the crane, and then flew the antenna up in 36 sections.	O helicóptero, chamado de Olga , foi utilizado pela primeira vez para posicionar a grua no observatório.
Initially this was done with Saab 9000s, as above, then later models, such as the Saab 900 (NG) were used.	Saab Brasil A marca foi comercializada no Brasil entre 1990 e 1991, com o modelo luxo 9000.
then told, This is what you used to deny!	Em seguida, ser lhes á dito Esta é a (realidade) que negáveis!
Ovitrelle is then used to ripen (mature) these follicles.	Ovitrelle é então administrado para romper esses folículos.
We used the parentheses first, then multiplied by 4.	Nós temos usado o primeiro parêntese e, em seguida, multiplicado por 4.
This biopsy will then be used to make Holoclar.	Esta biópsia será depois usada para fabricar Holoclar.
If you then also bear in mind that, recently, more soya was used than was needed for nutritional purposes, because the feedingstuff manufacturers calculated that it was in their interest to do so, then the protein balance in feedingstuffs barely changes.	Se também tiver em conta que, devido a interesses de natureza calculatória dos fabricantes de rações, tem sido utilizada mais soja do que seria necessário sob um ponto de vista alimentar, temos como resultado que o nosso plano proteínas pouca alteração sofre no domínio da alimentação animal.
Then, it was the manufacturing sector and then...	Depois era o sector da manufactura e depois...
And then... then it was I saw it.	E então... foi então que o vi.
And then I was a masseuse. And then I was a landscape gardener.	E então fui massagista. E então eu fui uma paisagista.
Later, the D ticket was added, then finally the now famous E ticket , which was used on the biggest and most elaborate rides, like Space Mountain.	Mais tarde, o D ticket foi incluído, e depois, finalmente, o famoso E ticket , que era usado nas atrações maiores e mais elaboradas, como a Space Mountain.
For a particular adverse reaction, if data was available from both PURSUIT and ESPRIT, then the highest reported incidence was used to assign adverse reaction frequency.	Para uma reação adversa em particular, se os dados estivessem disponíveis a partir de ambos os estudos PURSUIT e ESPRIT, então foi utilizada a incidência de notificação mais elevada para atribuir a frequência de reação adversa.
On the Day when He gathers them all together, then say to the angels, Was it you these used to worship?	Um dia os congregará a todos, e logo perguntará aos anjos São estes, acaso, os que vos adoravam?
This is actually a patient who was presented with a deceased organ, and we then created one of these smart biomaterials, and then we then used that smart biomaterial to replace and repair that patient's structure.	Este é um paciente que apresentou um órgão falecido, e então nós criamos um desses biomateriais inteligentes, e, em seguida nós usamos esse material para substituir e raparar o órgão desse paciente.
This is actually a patient who was presented with a deceased organ, and we then created one of these smart biomaterials, and then we then used that smart biomaterial to replace and repair that patient's structure.	Este é um doente que se apresentou com um órgão degenerado, e nós criámos um destes biomateriais inteligentes, e depois utilizámos esse biomaterial inteligente para substituir e reparar aquela estrutura do doente.
Layla was fourteen then.	Layla tinha 14 anos na época.
THAT WAS BACK THEN.	Isso foi naquela época.
Then there was none.	Agora há pouco, três pouco, um pequeno índio.
Then Mao was out.	De pois, Mao Tse Tung deixou de interessar. De seguida, deixou de interessar o tio Hô Chi Minh.
That was then revised.	Houve posteriormente uma correcção.
Who was emperor then?	Quem era o imperador?
I was ambitious then.	Eu era ambiciosa, nessa época.
Then it was murder.	Então foi assassinato?
Then it was murder!	Então foi homicídio!
Then it was you.	Então era você.
Then I was right.	Então tinha razão.

Exibir esta página em português