Translation of "it was used" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Used - translation :

Keywords : Habituado Costumava Usei Usada Usou

Examples (External sources, not reviewed)

It was used e.g.	Em 2007, passou a 26.
It was used for carding cotton.	Enquanto o algodão veio da India.
It was first used in 1874.	O hino foi utilizado pela primeira vez em 1874.
It was often used in the Hippodrome.	Era de uso corrente nos sécs.
It was used only from time to time.	Era usado só de vez em quando.
It was last used for burial in 1910.	A vila foi fundada em 1959.
As no metallurgic processes were used to separate iron from nickel, the alloy was used as it was.	Originalmente o termo bronze era empregado para ligas de cobre e estanho, este último como principal elemento.
Under the Austrians it was used as a prison.	Sob o controle dos austríacos, essa foi usada como uma prisão.
In 1525 it was used on a votive medal.	Em 1525, ele foi usado como uma medalha votiva.
The term was used for Kentucky as it had also been used by Virginia, from which Kentucky was created.	O governo do Kentucky decidiu usar o termo commonwealth baseada na Virgínia (que também usa esta definição).
It was withdrawn because it was no longer circulating as an ordinary coin used for payment.	Ela foi removida pois não estava mais circulando como uma moeda comum usada para pagamento.
Nor was it used at the end of a number.	O primeiro no inglês foi em 1598.
It was not until the early 20th century that niobium was first used commercially.	O nióbio não era utilizado comercialmente até o século XX.
It used to be the gang was a rite of passage.	A gangue era um rito de passagem.
It was once used as a form of long distance communication.	Foi usado também como uma forma de comunicação de longa distância.
It was mainly used as an ornamental plant and for medicine.	O comércio de suco de limão foi bastante considerável em 1104.
The name Pressburg was also used in English language publications until 1919, and it is occasionally used today.	O nome Pressburg também foi utilizado em publicações em inglês até 1919, e ainda hoje é utilizado ocasionalmente.
It was a lonely time according to Kruspe, but he used it to explore music.	De acordo com Kruspe Foi um momento solitário , mas ele foi usado para explorar a música.
It was a dental compound that we used to make these boots.	Foi um composto dentário que usamos para fazer essas botas.
We used to ridicule continental drift. It was something we laughed at.	Costumávamos rídicularizar a deriva continental. Ríamos dela.
It is not known if the process was ever used in animation.	A animação tradicional também é conhecida como animação em células.
It was also used to explore the effectiveness of lightweight static checking.	Foi usado também explorar a eficácia da verificação estática leve .
It was used as a venue for the 1990 FIFA World Cup.	Foi utilizado para quatro partidas da Copa do Mundo de 1990.
From 1945 to 1949 it was called Century Stadium and later Kampfbahn and was used by US Troops to play baseball.The name Neckarstadion was used since 1949.	De 1945 a 1949 chamou se de Century Stadium e mais tarde Kampfbahn .
It was used as the crystal in crystal radio sets, in which it was used as a point contact diode capable of rectifying alternating voltages and current and when used in a hence to detect the radio signals.	Por exemplo, foi utilizado como o cristal em aparelhos de rádio de cristal, em que foi utilizado como um díodo de ponto de contacto para detectar os sinais de rádio.
Chaplin speculated that it was possibly used as kindling wood by the Nazis.	Chaplin especulou que era usado possivelmente como graveto pelos nazistas.
But with the rise of interstate trucking, it was used less and less.	Mas com o aumento do transporte rodoviário interestadual, ela era utilizada cada vez menos.
Yet, it was used as a chemical warfare agent in World War I.	No entanto, ele era usado como um agente de guerra química na Primeira Guerra Mundial.
If you search for the word technology, it was not used until 1952.	Se vocês fizerem uma busca pela palavra tecnologia ela não foi usada até 1952.
There was also a demolition charge which it has been suggested was large enough to enable the submarine to be used as a suicide weapon, but there is no evidence that it was ever used as one.	Também incluía uma carga de demolição que, segundo consta, dotava o submarino para ser utilizado como arma suicida, embora não exista referência deste tipo de utilização.
It was later also used on ships and on fortresses until it was gradually phased out during the 17th and 18th centuries.	Mais tarde foi também usado em navios e fortalezas, até que foi gradualmente substituídos durante os séculos 17 e 18.
How is it used?	Como é usado?
Well, they used it.	Bom, eles usaram.
They're used to it.	Eles estão acostumados a isso.
I'm used to it.	Eu estou acostumada.
I'm used to it.	Estou acostumado.
I'm used to it.	Estou acostumado a isto.
I'm used to it.	Estou habituado.
And it was very funny. I used four, five and six years old kids.	Foi muito engraçado. Eu usei crianças de 4, 5 e 6 anos.
It was developed within a two year period and used on actual exploratory projects.	tudo foi desenvolvido dentro de um período de dois anos e usado em projeto atual de exploração.
This looks like it might be the weapon that was used to kill Tom.	Parece que esta pode ser a arma que foi usada para matar Tom.
It was common in tournament play in the 1980s but is now rarely used.	Esses registros dão conta de que o jogo era bastante difundido na colônia.
It was used as a cosmetic in ancient Egypt and in many places since.	O subsalicilato de bismuto é um líquido cor de rosa usado como antidiarreico.
In XSLT 1.0 it was not specified how the codice_4 values should be used.	Como a XML e a HTML, a especificação XSLT é uma recomendação desenvolvida pela W3C.
The problem was not with the innovation, but with how it was used that is, with financiers incentives.	O problema não era relativo à inovação, mas sim à forma como era utilizada isto é, com incentivos das entidades financeiras.

Exibir esta página em português