Translation of "was not used" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Used - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The style was not used on English statutes, but was used on proclamations, coinage, letters, treaties, and in Scotland.
O título não foi usado em estatutos ingleses, porém era usado em proclamações, moedas, cartas, tratados e na Escócia.
This was expected, as he was not used to crowds up until then.
Isto era de se esperar, pois ele não estava acostumado a multidões.
It was not until the early 20th century that niobium was first used commercially.
O nióbio não era utilizado comercialmente até o século XX.
The number was not used in Formula One from 1977 to 2013.
Nas corridas de Fórmula 1, geralmente não existe o carro com o número 13.
It is not known if the process was ever used in animation.
A animação tradicional também é conhecida como animação em células.
Alice was not much surprised at this, she was getting so used to queer things happening.
Alice não estava muito surpresa com isto, ela estava se acostumando a atrapalhar coisas acontecendo.
If you search for the word technology, it was not used until 1952.
Se vocês fizerem uma busca pela palavra tecnologia ela não foi usada até 1952.
The female magnes ore did not attract iron, but was used to decolorize glass.
O minério de magnes feminino não atraia o ferro mas era utilizada para descolorir o vidro.
Author David Green noted, Hers was not, as used to be supposed, petticoat government.
David Green comenta, Seu governo não foi, como se acreditava, uma anágua.
In XSLT 1.0 it was not specified how the codice_4 values should be used.
Como a XML e a HTML, a especificação XSLT é uma recomendação desenvolvida pela W3C.
It's not used for anything.
Não é utilizado para nada.
Abseamed must not be used
Abseamed não deve ser utilizado
I'm not used to this.
Eu não estou acostumado a isto.
I'm not used to this.
Eu não me acostumei a isto.
I'm not used to waiting.
Eu não estou acostumado a esperar.
The problem was not with the innovation, but with how it was used that is, with financiers incentives.
O problema não era relativo à inovação, mas sim à forma como era utilizada isto é, com incentivos das entidades financeiras.
Currently , the mechanism is not used .
Actualmente , o mecanismo não é utilizado .
Let's not get used to death .
Não vamos habituar nos à morte .
I used to not eat meat.
Eu não comia carne.
I'm not used to this cold.
Eu não estou acostumado com este frio.
This style was not used, however, when shooting scenes that involved the central government, the Alliance.
Entretanto, esse estilo não era usado em cenas que envolviam o governo central, a Aliança.
So people do not get used to handouts they get used to nets.
Então as pessoas não se acostumam com doações, mas sim com mosquiteiros.
In line filters should not be used.
Não devem utilizar se filtros incorporados.
For environmental reasons , chlorine is not used .
Por motivos ambientais , não se utiliza cloro .
The attackers used Kalashnikovs, not hijacked planes.
Os atacantes usaram Kalashnikovs, e não aviões sequestrados.
I'm not what I used to be.
Eu não sou mais quem eu era
I'm not used to getting up early.
Não estou habituado a levantar me cedo.
I'm not used to getting up early.
Não estou habituada a levantar me cedo.
I'm not used to drinking tap water.
Não costumo beber água da torneira.
You're not used to drinking much water.
Você não tem o costume de beber muita água.
Megadeth's song Die Dead Enough was originally set to be featured in the film, but was not used for undisclosed reasons.
A canção Die Dead Enough do Megadeth foi originalmente prevista para ser apresentada no filme, mas não foi utilizada por motivos não revelados.
The athame was their most important ritual tool, with many uses, but was not to be used for actual physical cutting.
O ATHAME é um punhal ritualístico de fio duplo sem corte, utilizado para absorver, potencializar e direcionar energias em RITUAIS.
To raise money, the daimyo used forward contracts to sell rice that was not even harvested yet.
Para levantar dinheiro, os daimios usavam contratos adiantados para vender o arroz que ainda não tinha sido coletado.
Since Holly was still under contract with Decca and could not use his name, it was decided a band name was to be used.
O nome de Holly foi um dos primeiros a serem incluídos no Hall da Fama do Rock and Roll quando de sua fundação em 1986.
A demo of the song was recorded in 1965 and a proper studio version was recorded for their debut album but was not used.
A canção foi gravada em 1965 (demo) e em 1966 (pretendido para seu primeiro álbum).
It was used e.g.
Em 2007, passou a 26.
Processes that are not needed for the server's function are not used.
Em uma estrutura não crítica, um computador comum pode ser usado como servidor.
The terminology used to state these conditions was not yet developed in 1931 when Gödel published his results.
A terminologia usada para afirmar essas condições não tinha sido desenvolvida em 1931 quando Gödel publicou esses resultados.
The quipu of the Incas was a system of colored knotted cords used to record numerical data, like advanced tally sticks but not used to perform calculations.
O quipu dos Incas era um sistema de cordas atadas usado para gravar dados numéricos, como varas de registo avançadas mas não eram usadas para fazer cálculos.
They are not used in Eurosystem outright transactions .
Não são utilizados nas transacções definitivas do Eurosistema .
the other provisions have not yet been used .
ainda não foi feito uso das outras disposições .
I'm not used to making speeches in public.
Eu não estou acostumado a fazer discursos em público.
I'm not used to be treated like that.
Não estou acostumado a ser tratado assim.
I'm still not used to my new smartphone!
Eu ainda não estou acostumado com o meu novo smartphone!
I'm not used to this kind of food.
Não estou acostumado a este tipo de comida.

 

Related searches : Was Used - Not Used - Was First Used - Was Been Used - Was Then Used - Was Used Within - Was Used For - It Was Used - Was Already Used - Which Was Used - Was Being Used - Data Was Used - That Was Used - Was Also Used