Translation of "was used for" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Used - translation :

Keywords : Habituado Costumava Usei Usada Usou

Examples (External sources, not reviewed)

It was used for carding cotton.	Enquanto o algodão veio da India.
For controls where infrared was often used.	Para controles onde o infravermelho era tradicionalmente utilizado.
The hashtag used for the event was ActivismoLenguasCO.	A hashtag utilizada para este evento foi ActivismoLenguasCO.
It was last used for burial in 1910.	A vila foi fundada em 1959.
The term was used for Kentucky as it had also been used by Virginia, from which Kentucky was created.	O governo do Kentucky decidiu usar o termo commonwealth baseada na Virgínia (que também usa esta definição).
Americium(III) fluoride was first used for this purpose.	Amerício (III) fluoreto foi primeiramente usado para esse propósito.
Minor stop motion was also used for the sequence.	Um pouco de stop motion também foi usado para a seqüência.
The machine was actually used mainly for doing bomb calculations.	A máquina era na verdade usada principalmente para operar cálculos das bombas.
The cuneiform script was used for more than 22 centuries.	A escrita cuneiforme foi usada por mais de 22 séculos.
Steel with 12 manganese was used for British steel helmets.	Aços com 12 de manganês foi utilizado na fabricação de capacetes de aço na Inglatera.
The first pesticide used for indoor residual spraying was DDT.	O primeiro pesticida usado para a vaporização residual interior foi o DDT.
Millikan High School, whose school colors are blue and gold, was used for exterior shots, and Long Beach Polytechnic High School was used for interior shots.	Millikan High School, cujas cores da escola são azul e ouro, foi usado para cenas de exterior, e Long Beach Polytechnic High School foi usado para gravações de interiores.
Thoria was used to control the grain size of tungsten metal used for spirals of electric lamps.	O óxido é usado para controlar o tamanho das partículas de tungstênio usados em lâmpadas elétricas.
We used to stay inside for recess, because outside was worse.	Não saíamos no recreio, porque fora era pior.
Uses Pigments Azurite was used as a blue pigment for centuries.	Desde há muito tempo usada como pigmento mineral azul.
It was mainly used as an ornamental plant and for medicine.	O comércio de suco de limão foi bastante considerável em 1104.
For many years the palace was seldom used, and even neglected.	Durante muitos anos, o palácio foi usado raramente, e mesmo negligenciado.
The Westron name for Dúnadan was simply Adûn , westerner , but this name was seldom used.	O nome Westron para Dúnadan era simplesmente Adûn , ocidental , mas este nome raramente foi usado.
The writers of the animated series used, essentially, the same writers' guide that was used for the live action .	Os roteiristas da série usaram, essencialmente, o mesmo guia de roteiristas que foi usado em Star Trek The Original Series .
Stone was used in quantity for the manufacture of ornaments, vessels, and occasionally, for statues.	A pedra era aplicada essencialmente na manufactura de ornamentos, recipientes e estátuas.
However, for decades magnetic resonance was used mainly for studying the chemical structure of substances.	De qualquer forma, durante décadas a ressonância magnética foi usada principalmente para estudar as estruturas químicas das substâncias.
The music for Footsteps was also used for Temple of the Dog's Times of Trouble .	A música de Footsteps também foi usada para a canção Times of Trouble do Temple of the Dog.
And this rig was actually used for a dive of 300 feet.	E esse equipamento na verdade foi utilizado para um mergulho de 90 metros.
The combination was used for covers of novels, advertisements, and exhibition posters.	A combinação foi usada em capas de livros, propagandas e pôsteres de exibição.
The number 45 was used as a symbol of support for him.	Características É o número atómico do ródio (Rh).
Cedarwood was used to panel the walls and for the alcoved bookcases.	Foi usada madeira de cedro para apainelar as paredes e para as estantes.
It was used as a venue for the 1990 FIFA World Cup.	Foi utilizado para quatro partidas da Copa do Mundo de 1990.
Dried rhinoceros meat was used as medicine for diarrhea, leprosy, and tuberculosis.	Carne seca foi empregada como remédio para diarreia, lepra e tuberculose.
A different instrument was used for each flute for Blondie, ocarina for Angel Eyes and human voices for Tuco.	Um instrumento musical diferente foi usado para cada um flauta para Lourinho, ocarina para Angel Eyes e vozes para Tuco.
It was withdrawn because it was no longer circulating as an ordinary coin used for payment.	Ela foi removida pois não estava mais circulando como uma moeda comum usada para pagamento.
And that oil was used especially for lighting, but also for dressing wounds and other things.	E aquele óleo era usado especialmente para iluminação, mas também para recobrir ferimentos e outras coisas.
If you search for the word technology, it was not used until 1952.	Se vocês fizerem uma busca pela palavra tecnologia ela não foi usada até 1952.
Another niobium alloy was used for the nozzle of the Apollo Service Module.	Outra liga de nióbio foi utilizada nos bocais do Módulo de Comando e Serviço Apollo.
Third Courtyard The third courtyard was used mainly for offices of the city.	No pátio, actualmente, encontra se a bilheteira do museu e o bookshop .
This design of Cindy was used more often for Jimmy Neutron video games.	Desde então, Kaio é o melhor amigo de Jimmy Neutron.
With or without legal rule, traditionally the left side was used for carriages.	Com ou sem determinação legal, o lado esquerdo era tradicionalmente usado por carruagens.
The series' plot was also criticized for giving a formula that was already used in its predecessors.	O enredo também foi criticado por fazer uso de temas já mostrados nas séries anteriores.
It was used e.g.	Em 2007, passou a 26.
Ancient Egyptian temples were later used as quarries for new construction, and the Rosetta Stone probably was re used in this manner.	Os antigos templos egípcios foram usados como fontes de material para novas construções, e a Pedra provavelmente foi reutilizada desta maneira.
In 2002, more than 230,000 tons of manganese dioxide was used for this purpose.	Em 2002, mais de 230.000 toneladas de dióxido de manganês foram utilizados com este propósito.
A seventh camp, at Maly Trostinets in Belarus, was also used for this purpose.	Um sétimo do campo de Trostinets Maly, na Bielorrússia, também foi usado para este objetivo.
The muscimol containing Amanita muscaria mushroom was used for ritual purposes throughout prehistoric Europe.	O cogumelo Amanita muscaria , que produz muscimol, era usado com propósitos rituais por toda a Europa pré histórica.
Sytek developed NetBIOS for IBM for the PC Network program and was used by Microsoft for MS NET in 1985.	NetBEUI foi estendida pela IBM para seu PC LAN Program e a Microsoft para o MS NET em 1985.
Originally used for hunting stags, it is today used for hare and drag hunting.	Originalmente utilizado para caçar veados, é hoje utilizado para a caça da lebre e arraste.
Bagshot Heath stone was used for most of the work, and stone from Bedfordshire for the internal buildings.	Pedras de Bagshot Heath foram usadas na maior parte do trabalho e pedras de Bedfordshire foram utilizadas no interior.

Exibir esta página em português