Translation of "we are taking" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Taking - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Well what are we taking in? | Bem, o que estamos levando nisso? |
| We are just taking five seconds. | Estamos usando apenas cinco segundos. |
| We are now taking control of our own evolution. | Estamos agora assumindo o controle de nossa propria evolução. |
| Those are the same kids who we should be taking care of. | São as mesmas crianças que precisam ser cuidadas. |
| We taking your car? | Nós vamos levar seu carro? |
| What are we doing to try and make children and young people realize that violence is something that we indulge in, that we can stop, and that there are other ways of actually taking violence, taking anger, taking frustrations into different things that do not harm other people. | O que estamos fazendo para que as crianças e os jovens percebam que nós nos entregamos à violência, que nós podemos acabar com ela, e que há outras maneiras de transformar a violência, a raiva, as frustrações em coisas que não prejudiquem outras pessoas. |
| As we are going out there and taking on a new frontier, we should be allowed to risk. | Como vamos lá para o espaço e e encarando uma nova fronteira, nós devemos ser permitidos a arriscar. |
| We are going to make up for lost time by taking a short cut. | Nós compensaremos o tempo perdido, pegando um atalho. |
| Compliments have their value, when they are genuine, because they tell us we are taking a good path. | Os elogios têm o seu valor, quando são genuínos, porque nos informam de que trilhamos um bom caminho. |
| And I think that we are capable of taking on that obligation, but only if we put what we can into it. | E eu penso que somos capazes de assumir esta obrigação, mas apenas se nos esforçarmos para isto. |
| We are concerned to hear news that the Commission is taking this objective less seriously. | E manifestamos preocupação por notícias que nos dizem que a importância deste objectivo vai decaindo nos sentimentos da Comissão. |
| In this post, we are taking a look at opinions and thoughts of Sudanese bloggers. | Nesta postagem, damos uma olhada nas opiniões e pensamentos de blogueiros sudaneses. |
| They are taking responsibility. | Eles estão assumindo responsabilidades. |
| We basically are taking the same satellite phone parts, or the same parts that are in your computer, chips. | Nós basicamente pegamos as mesmas partes dos satélites telefônicos, ou as mesmas partes que estão no seu computador, chips. |
| We put that together. Then we put in turn taking. | Fizemos assim. E depois com alternações na fala. |
| La gringa, of La Gringa's Blogicito, says in her blog, We are taking Felix seriously now. | Sim... tem um furacão indo na direção de Honduras .e sim Estou em Honduras!! |
| BF Here we go, I'm taking it. | BF Lá vamos nós, eu acerto. |
| After that, we started taking ourselves seriously. | Depois disso, nós começamos a nos levar a sério. |
| But others are taking sides. | Mas outros estão a tomar partido. |
| They are taking a walk. | Eles estão dando um passeio. |
| Where are you taking me? | Para onde você está me levando? |
| Where are you taking me? | Para onde estão me levando? |
| Are you taking your meds? | Você está tomando seus remédios? |
| Are you taking your meds? | Você está tomando os seus remédios? |
| Where are they taking him? | Para onde estão levando ele? |
| Where are they taking him? | Aonde estão levando ele? |
| Where are they taking her? | Aonde eles a estão levando? |
| When we started Parikrma we had no idea which direction we were taking. | Quando começamos com a Parikrma não tínhamos idéia nenhuma sobre a direção que estávamos tomando. |
| These are the trends that are taking place. | Estas são as mudanças que estão acontecendo. |
| Taking it forward, how do we change it? | Olhando para o futuro, como mudamos isso? |
| Are you taking to the streets? | Sais à rua? |
| Are they taking care of you? | Eles estão cuidando de você? |
| We are hosting this conference at a very opportune moment, because another conference is taking place in Berlin. | Nós estamos hospedando esta conferência num momento muito oportuno porque outra conferência esta acontecendo em Berlim. |
| He replied Let them... whilst they knock down villages, we are taking cities when we come back, we shall have all the more strength to fight them. | Enquanto Saladino consolidava seu poder na Síria, geralmente deixava em paz o reino Cruzado, embora fosse frequentemente vitorioso nas ocasiões em que batalhava com os cruzados. |
| In this sense, taking the limit and taking the standard part are equivalent procedures. | Muitas vezes é mesmo difícil de se afirmar que o limite exista ou não. |
| But designers are great at taking big revolutions that happen and transforming them so that we can use them. | Mas designers são ótimos para pegar grandes revoluções e transformá las de forma que possamos usá las. |
| Social groups are taking to the streets. | Grupos sociais estão tomando as ruas. |
| Andrew McAfee Are droids taking our jobs? | Andrew McAfee Os robôs estão tomando nossos postos de trabalho? |
| They are also barred from taking books. | Também foram proibidas de levar livros. |
| Are they taking good care of you? | Eles estão cuidando bem de você? |
| He's not taking notes. We need to talk to him. | Ele não faz anotações. Precisamos falar com ele. |
| We tried to cheer him up by taking him out. | Nós tentamos animá lo levando o para fora. |
| We had a visitor when you were taking a shower. | Tivemos um visitante enquanto você estava tomando banho. |
| And it's not that machines are taking over. | E não é que as máquinas estão dominando. |
| Are you currently taking any kind of medication? | No momento, você está tomando algum tipo de remédio? |
Related searches : Are Taking - Are Taking Advantage - Are Taking Place - Are Taking Part - Are Taking Over - You Are Taking - Are We - We Are - We Are Innovating - We Are Amused - We Are Proactive - Although We Are - Are We Willing
