Translation of "we reached" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Reached - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We reached our goal.
Alcançamos o nosso objetivo.
We have reached peak child.
Atingimos o pico com as crianças.
At last, we reached California.
Finalmente, chegamos à Califórnia.
We reached London at midnight.
Chegamos a Londres à meia noite.
We reached London at midnight.
Chegamos em Londres à meia noite.
We reached London at midnight.
Nós chegamos em Londres à meia noite.
Eventually, we reached a compromise.
Finalmente, chegamos a um acordo.
We haven't reached our goal.
Não atingimos o nosso objetivo.
We walked 120 kilometers until we reached Sudan.
Caminhamos 120 km até o Sudão.
We have already reached an agreement.
Nós já chegamos a um acordo.
We finally reached the top of Mt. Fuji.
Enfim chegamos ao topo do Monte Fuji.
We are still debating peak oil, but we have definitely reached peak child.
Ainda estamos debatendo o pico com o petróleo, mas, definitivamente, atingimos o pico com as crianças.
We have now reached the end of this happy coexistence.
Chegámos agora ao fim desta feliz coexistência.
By the time we got the information, we reached there, Pranitha was already raped by three men.
Quando recebemos a notícia, nós fomos até lá, Pranitha já havia sido violentada por 3 homens.
Or is violence the possible answer to the state that we have reached?
Ou a violência é a resposta possível ao estado a que chegámos?
When he reached the prime of life We gave him wisdom and knowledge. Thus We reward those who are good.
E quando alcançou a puberdade, agraciamo lo com poder e sabedoria assim recompensamos os benfeitores.
And we've reached that time. We cannot afford to underestimate this problem. If we face irreversible and catastrophic consequences, we must act, and we must act decisively.
E nós atingimos esse momento. Não podemos subestimar este problema. Se enfrentaremos consequências catastróficas e irreversíveis, temos de agir, e temos de ser decididos.
We have reached a moment from which can emerge a great society within one generation.
Chegamos num momento do qual se pode emergir uma grande sociedade a partir de uma geração.
How? We designed a simple toolkit, converted it into eight languages, and reached 32,000 schools.
Como? Nós fizemos um simples kit de ferramentas, o convertemos em oito línguas, e alcançamos 32.000 escolas.
Location reached
Localização
Location reached
Localização alcançada
As Al Gore so clearly has reminded us, we have reached extraordinary numbers of people on this planet.
Como Al Gore tão claramente nos lembrou nós alcançamos números extraordinários de pessoas neste planeta.
The ships reached port.
Os navios chegaram ao porto.
He reached his goal.
Ele atingiu seu objetivo.
He reached his goal.
Ele alcançou seu objetivo.
They reached their goal.
Eles atingiram seus objetivos.
They reached their goal.
Eles alcançaram o seu objetivo.
They reached their goal.
Eles atingiram seu objetivo.
They reached their goal.
Eles alcançaram o objetivo deles.
They reached their goal.
Elas alcançaram o objetivo delas.
They reached their goal.
Elas alcançaram o seu objetivo.
A compromise was reached.
Chegou se a um acordo.
I reached my goal.
Alcancei o meu objetivo.
He reached that shelf.
Ele alcançou aquela prateleira.
In the last two to three years, we have reached a steady state of HIV epidemic in the world.
Nos últimos dois a três anos, a epidemia mundial de HIV se estabilizou.
We are alarmed by the extreme, racist dehumanization of Palestinians in Israeli society, which has reached a fever pitch.
Estamos alarmados com a desumanização extrema e racismo em relação aos palestinianos na sociedade israelita, que atingiu um ponto insustentável.
Eventually all of the band's albums reached this status and Follow the Reaper reached platinum.
Eventualmente todos os álbuns da banda chegou a esse status e Siga a platina Ceifeiro alcançado.
A compromise must be reached.
É preciso chegar a um compromisso.
The final toll reached 301.
O número total foi 301.
The excitement reached its peak.
A emoção chegou ao seu auge.
His voice reached our ears.
A voz dele chegou aos nossos ouvidos.
He reached for the apple.
Ele alcançou a maçã.
She had reached her goal.
Ela havia atingido seu objetivo.
Tom reached under his seat.
Tom alcançou embaixo do seu assento.
You have reached your destination.
Você chegou ao seu destino.

 

Related searches : We Have Reached - When We Reached - As We Reached - Limit Reached - Have Reached - Are Reached - Reached You - Reached Through - Reached For - Being Reached - Successfully Reached - Reached Back - Once Reached