Translation of "we were more" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

More - translation :

Keywords : Quanto Mais Cada Importante Vezes Estavas Estávamos éramos Eras Estávamos

Examples (External sources, not reviewed)

So we were told to build no more models we were incompetent.	Então nos disseram para não construirmos mais modelos, que éramos incompetentes.
We were directing tastes towards more resilience, more restorative options.	Nós fomos direcionando os paladares para opções mais restaurativas, mais resilientes.
And we were like, Oh, tell us more.	E nós respondemos, Conte nos mais.
We were told, we were assured, that the more meat and dairy and poultry we ate, the healthier we'd be.	Nos disseram, nos deram certeza, de que quanto mais carne, laticínios e aves nós comêssemos, mais saudáveis nós seríamos.
I was more into the heavier, guitar oriented stuff and it seemed like the keyboards were taking over more and more, and we were becoming more commercial.	Kee Marcello foi convidado a substituí lo e depois de alguma consideração como produzir, compor e cantar (o que acabou não ocorrendo mais tarde) decidiu juntar se à banda.
This went on about six or seven times, and we were getting more and more alarmed, and we were also getting deeper and deeper into the desert.	E isso aconteceu por cerca de 6 a 7 vezes, e começamos a nos alarmar mais e mais à medida que nos afundávamos pelo deserto.
What if we were to say, no more hard rock mining?	E se diséssemos sem mais mineração em rochas duras?
Where were they? It got even more puzzling when we found dunes.	Onde eles estavam? As coisas ficaram ainda mais enigmáticas quando achamos dunas.
We wish we were better husbands, better wives, smarter, more powerful, taller, richer the list goes on.	Nós gostaríamos que fôssemos melhores maridos, melhores esposas, mais inteligentes, mais poderosos, mais altos, mais ricos e a lista continua.
As bassist Adam Clayton recalls, We were looking for something that was a bit more serious, more arty.	Como o baixista Adam Clayton lembra, Estávamos procurando por algo que foi um pouco mais sério, mais artístico .
More we learn, more we gotta learn.	Quanto mais a gente aprende, mais tem o que aprender.
So we bred flies whose brains were more or less randomly peppered with cells that were light addressable.	Então, nós criamos moscas cujos cérebros foram mais ou menos aleatoriamente salpicados com células ativadas por luz.
They thought that we were more interested, as an industry, in profits, rather than progress, and that we filled the skies with smog and frankly, we were the enemy.	Eles achavam que estávamos mais interessados, como uma indústria, em lucros, ao invés de progresso, e que enchíamos o céu de fumaça, e francamente, éramos os inimigos.
Okay? But we were just getting started, the kids loved the technology, so we called up George and we said, We gotta learn more!	O.k.? Mas estamos apenas começando, as crianças adoram a tecnologia, então nós chamamos George e dissemos Queremos aprender mais!
The more we have, the more we want.	Quanto mais nós temos, mais nós queremos ter.
The more we learn, the more we know.	Quanto mais aprendemos, mais sabemos.
The more afraid we are, the more vulnerable we are, the more afraid we are.	Quanto mais medo temos, quanto mais vulneráveis estamos, mais medo temos.
So we were looking for a much more objective way to assess this phenomena.	Então estamos buscando por uma maneira mais objetiva de acessar esse fenômeno.
We can be more, we can be much more.	Podemos ser mais, podemos ser bem mais que isso.
We develop more emotional maturity if we play more.	Nós desenvolvemos mais maturidade emocional se brincamos mais.
It got rather heavy when we could play drums better than the drummer, and even on record we were doing more and more of it with overdubs.	O novo grupo começou a fazer um som mais aventureiro, desafiante e distinto de tudo o que se conhecia em termos de música.
The more we learn, the more we realize how little we know.	Quanto mais aprendemos, mais percebemos o quão pouco sabemos.
We were successful in Namibia because we dreamed of a future that was much more than just a healthy wildlife.	Fomos bem sucedidos na Namíbia porque sonhamos com um futuro que era muito mais que uma vida selvagem saudável
We were wrong. Why were we wrong?	Estávamos errados. Por que estávamos errados?
So what do we do? We connect more and more.	Então, o que fazemos Conectamos cada vez mais.
Because the more we learned, the more concerned we grew.	porque quanto mais aprendemos, mais preocupados ficamos.
The more we study, the more we discover our ignorance.	Quanto mais estudamos, mais descobrimos nossa falta de conhecimento.
The more we live, the more we want to live.	Quanto mais vivemos, mais queremos viver.
If we were to look at all of Africa we could most certainly acknowledge far more, tribal divisions and so forth.	Se olhássemos a África como um todo certamente poderíamos reconhecer muitas divisões tribais a mais.
We were hoping that by going there, we will be able to make our universities more democratic, says Jafar Arkani Hamed.	Nós esperávamos que ao retornar conseguiríamos fazer nossas universidades mais democráticas, disse Jafar Arkani Hamed.
We were using it at lunch today in the sunlight, and the more sunlight the better.	Nós estávamos usando ela hoje no almoço, na luz do sol, e quanto mais luz solar, melhor.
But more importantly, we wanted to go back, because these people in Afghanistan were the heroes.	Mas o mais importante, nós queríamos retornar, porque essas pessoas no Afeganistão são os heróis.
After the surgery, they were perceived as being more intelligent, more friendly, more honest, less violent and yet we hadn't operated on their intellect or their character.	Após a operação, eram tidos como mais inteligentes, mais amigáveis, mais honestos, menos violentos ainda que não tivéssemos operados seus intelectos ou caráter.
He said, I felt that with more popularity, we were going to be crushed, our heads were going to pop like grapes.	Ele disse, Eu senti que, com mais popularidade, nós seríamos massacrados, nossas cabeças iriam amassar como uvas.
With less steel we were getting more sunlight in, which meant we didn't have to put as much extra heat in winter.	Com menos aço nós conseguimos mais luz solar dentro, o que significou que não precisamos colocar aquecedores extras no inverno.
We need more.	Precisamos de mais.
I wish we had more money, I wish we had more resources.	Gostaríamos que tivéssemos mais dinheiro, gostaria que tivéssemos mais recursos.
And people were like, We knew they were vicious. We knew they were.	E as pessoas ficaram dizendo Sabíamos que elas eram violentas. Nós sabíamos.
Now we see more and more foreigners.	Agora se veem mais e mais estrangeiros.
And deep down, if we really accepted that Africans were equal to us, we would all do more to put the fire out.	E, no fundo, se realmente aceitarmos que os africanos são iguais a nós, nós todos faríamos mais para apagar o fogo.
More work and more resources were made available.	Mais obras e mais recursos foram disponibilizados.
Others were more constructive.	Outras pessoas foram mais construtivas.
And one day we were walking. We were in France.	E um dia estávamos caminhando. Nós estávamos na França.
We were yeah I don't know that we were fixable.	Nós estávamos não sabia que éramos consertáveis.
We were unaware of the attack while we were out.	Não tivemos consciência do ataque enquanto estávamos na rua.

Exibir esta página em português