Translation of "when they met" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

They - translation : When - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

She first met him when they were students.
Ela o encontrou pela primeira vez quando eram estudantes.
They hadn't gone very far when they met an old man.
Não tinham ido muito longe quando encontraram um ancião.
April first met the Turtles when they saved her from Baxter's Mouser robots.
April encontrou pela primeira vez as tartarugas quando a salvaram de robôs de Baxter, os Mouser.
When the first PowerPC products reached the market, they were met with enthusiasm.
Quando os primeiros produtos PowerPC chegaram ao mercado, eles foram recebidos com entusiasmo.
They first met while Hepburn was filming Sylvia Scarlett , when they were introduced by their mutual friend Cary Grant.
Eles se conheceram enquanto Hepburn estava filmando Sylvia Scarlett, quando foram apresentados pelo seu amigo em comum Cary Grant.
That's when I met Tom.
Foi quando eu conheci o Tom.
That's when I met Tom.
Foi quando conheci o Tom.
They met in high school.
Eles se conheceram na escola secundária.
They met in high school.
Elas se conheceram na escola secundária.
They met with immediate success.
Foram um sucesso imediato.
Anyway, it was Aveling, and when they met, Darwin challenged Aveling, Why do you call yourselves atheists?
De qualquer forma, foi Aveling, e quando eles se encontraram, Darwin desafiou Aveling, Por que vocês se auto denominam ateus?
I met Belinda when she was 16.
Conheci Belinda quando ela tinha 16 anos
I met them when I was thirteen.
Eu os conheci quando eu tinha treze.
I met them when I was thirteen.
Eu os conheci quando tinha treze.
I met them when I was thirteen.
Eu os conheci quando eu tinha treze anos.
When such people try to protest they may be met with threats, violence, unlawful detention and even death.
Quando estas pessoas tentam protestar, elas podem encontrar ameaças, violência, detenção ilegal e até mesmo, morte.
So Izanagi and Izanami went around the pillar again, and this time, when they met, Izanagi spoke first.
Após receberem a resposta Izanagi e Izanami decidiram se casar novamente e seu casamento foi um sucesso.
Khachaturian then met Serj and when they decide in 1994 to form the band System of a Down.
Andy Khachaturian iniciou sua carreira na bateria da banda System of a Down.
They met on a blind date.
Eles se conheceram em um encontro às escuras.
They met on a blind date.
Elas se conheceram em um encontro às escuras.
They met on a fishing trip.
Eles se conheceram numa viagem de pesca.
Personal life Hu is married to Liu Yongqing, whom he met at Tsinghua University when they were studying there.
Vida pessoal Hu Jintao é casado com Liu Yongqing, que conheceu nos seus tempos de estudante.
In 1997 he met Carolina Ferraz and they became friends, but at the time they met she was married.
Em 1997 conheceu Carolina Ferraz e ficaram amigos, pois na época em que se conheceram ela era casada.
Netra and I met when she was 18.
Nos conhecemos quando ela tinha 18 anos.
I met Mary and John when in London.
Encontrei me com Maria e João em Londres.
I remember the day when we first met.
Eu me lembro do dia em que nos encontramos pela primeira vez.
I was really young when I met you.
Eu era mesmo jovem quando a encontrei.
I was really young when I met you.
Eu era realmente jovem quando a encontrei.
I was really young when I met you.
Eu era mesmo jovem quando o encontrei.
I was really young when I met you.
Eu era realmente jovem quando o encontrei.
I was really young when I met you.
Eu era realmente jovem quando te conheci.
I met him when I was a student.
Conheci o quando era estudante.
When I first met Tom, I was eighteen.
Quando conheci o Tom, tinha dezoito anos.
When I first met Tom, I was eighteen.
Quando conheci o Tom, eu tinha dezoito anos.
I don't know when Tom and Mary met.
Eu não sei quando Tom e Maria se conheceram.
I met José when I was in Bilbao.
Eu conheci o José quando estava em Bilbao.
Can you remember when you first met Tom?
Você se lembra de onde conheceu Tom?
I met Tom when I left the room.
Eu me encontrei com Tom quando saí da sala.
Drishtipat blog asked the big question what are they protesters protesting about when all of the demands have been met?
O blogue Drishtipat pergunta contra o que os manifestantes estão protestando uma vez que todas as suas reivindicações foram atendidas ?
Her initial meeting with Scott was brief, but when they met again later that year, the mutual attraction was obvious.
O seu primeiro encontro com Scott foi breve, mas quando se encontraram mais tarde nesse ano, a atração entre ambos era evidente.
But when we met, Barack was a community organizer.
Mas quando nos conhecemos, Barack era um organizador comunitário.
Tom couldn't speak French when I first met him.
O Tom não sabia falar francês quando eu o conheci.
I met Tom when I was working in Boston.
Conheci o Tom quando eu estava trabalhando em Boston.
I met Tom when I was working in Boston.
Eu conheci o Tom quando eu estava trabalhando em Boston.
Frederick had been left behind in Germany when his parents came to England, and they had not met for 14 years.
Frederico tinha sido deixado na Germânia quando os seus pais foram para Inglaterra e não os viu durante catorze anos.

 

Related searches : They Met - When They - Since They Met - They Are Met - How They Met - When They Happen - When They Visit - When They Appear - When They Were - When They Did - When They Want - When They Come - When They Occur - When They Arrived