Translation of "which were produced" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

, which he produced.
, que ele produziu.
The new Dynomutt episodes were two part cliffhangers, of which eight episodes (four stories total) were produced for 1977 78.
Esse desenho foi um grande sucesso, com duas temporadas (16 episódios entre 1977 78, e mais oito entre 1978 79).
Competing tablets were eventually produced the tablets produced by Atari were generally considered to be of high quality.
Tabletes concorrentes foram eventualmente produzidos os modelos fabricados pela Atari eram considerados como de alta qualidade.
They were powered by steam produced in 29 boilers, 24 of which were double ended and 5 single ended, which contained a total of 159 furnaces.
Havia 29 caldeiras alimentadas por 159 fornos de carvão a combustão que tornaram possível a velocidade máxima de 24 nós (43 km h).
In 1966, 500 lire notes were introduced (again replacing Bank of Italy notes) which were produced until replaced in 1982 by a coin.
Em 1966, as notas de 500 liras (novamente substituindo as notas do Banco de Itália) passaram a circular, até serem substituídas por moedas equivalentes em 1982.
The album's singles were produced by Jacknife Lee.
Os singles do álbum foram produzidos por Jacknife Lee.
Over 100,000 tons of iron per year were produced.
Produziam se mais de 100.000 t de ferro por ano.
Many luxury goods were produced for consumption by nobles.
Muitos bens de luxo eram produzidos para o consumo dos nobres.
The first arcade cabinets produced were assembled very slowly, about ten machines a day, many of which failed quality testing.
As primeiras máquinas foram produzidas bem devagar, cerca de dez máquinas por dia, muitas das quais falharam nos testes de qualidade.
Several million posters and leaflets were produced by the Eurosystem and its partners , in addition to master copies which were available from the campaign 's website .
O Eurosistema e os seus parceiros produziram vários milhões de brochuras , para além dos originais que podiam ser obtidos na página da campanha na Internet .
They put it into worm recomposting systems, which produced a lot of worms, which they fed to Siberian sturgeon, which produced caviar, which they sold back to the restaurants.
Eles o colocavam dentro de sistemas de compostagem com minhocas, o que produzia uma grande quantidade de minhocas que eles usavam para alimentar esturjões siberianos, que produziam caviar, que eles vendiam de volta para os restaurantes.
Most were made by Bandai and its subsidy Angel others were produced by Banpresto.
A Bandai e uma companhia japonesa chamada Angel foram responsáveis pela maioria deles, sendo alguns produzidos pela Banpresto.
In 2002, 17,000 tons of synthetic indigo were produced worldwide.
Em 2002, 17 mil toneladas de anil sintético foram produzidas em todo mundo.
Unlike the two previous albums, which were produced with Danish producer Joshua, En plats i solen is produced with Swedish producer Stefan Boman who worked with the band on Du jag döden (2005).
Ao contrário dos dois álbuns anteriores, que foram produzidos com o produtor dinamarquês Joshua, En plats i Solen foi produzido pelo produtor sueco Stefan Boman, que trabalhou com a banda no álbum Du döden jag (2005).
They replaced the previously published euro area retail interest rate statistics , which were produced on the basis of national interest rate statistics which already existed before 1999 .
Estas substituíram as estatísticas de taxas de juro a retalho da área do euro anteriormente publicadas , produzidas com base em estatísticas de taxas de juro nacionais já existentes antes de 1999 .
Before production ceased in August 1987, Embraer had produced 106 EMB 121 aircraft, 51 of which were exported to countries outside Brazil.
Ao final da produção do modelo, em agosto de 1987, a então EMBRAER havia produzido 106 unidades, sendo que 51 foram exportadas.
All videos were filmed and produced by Mose Agestam, k13 filmproduktion.
Todos os vídeos foram filmados e produzidos por Mose Agestam, k13 filmproduktion.
In 2002, 700 GWh of hydroelectric power were produced in Mali.
Em 2002, 700 kWh de uma usina hidrelétrica foram geradas no país.
Few if any useful artillery shells were produced at the plant.
Poucos, ou mesmo nenhuns, projécteis de artilharia foram produzidos na fábrica.
As a result, very few ARCnet Plus products were ever produced.
Como resultado, poucos ARCnet Plus foram produzidos.
The two were tempted to ally themselves with Steven Spielberg, who produced Used Cars and I Wanna Hold Your Hand , which both flopped.
Os dois ficaram tentados a se aliarem com Steven Spielberg, que produziu Used Cars e I Wanna Hold Your Hand , ambos fracassos.
After 1953, more films were produced, many of them by young directors.
Depois de 1953, a produção de filmes aumentou e os jovens diretores ganharam espaço.
Also Pushpops, Crazy Dips, Bubblegum with tattoos and toy microphones were produced.
Também Pushpops, Crazy Dips e chicletes com tatuagens e microfones de brinquedo foram produzidos.
These items were produced by Joseph Smith Jr. and were published in the Church periodicals of his day.
Esses materiais foram produzidos pelo profeta Joseph Smith e publicados nos periódicos da Igreja da época.
The ECB was responsible for the procurement of these banknotes , which were produced in accordance with the same demanding standards as all other euro banknotes .
A produção das notas envolveu 15 fábricas de notas . Ao longo do ano , os progressos em termos da produção foram cuidadosamente acompanhados pelo BCE , em termos quer da quantidade , quer da qualidade .
Beginning in 1918, the first DAT trucks were produced for the military market.
A partir de 1918, os primeiros caminhões DAT foram produzidos para o mercado militar.
The Epiphone Spirit and Special were produced in the early 1980s in Kalamazoo.
A Epiphone Spirit e Special foram produzidas no começo dos anos 80 em Kalamazoo.
From 1929 to 1931, MGM produced a series of comedy shorts called All Barkie Dogville Comedies , in which trained dogs were dressed up to parody contemporary films and were voiced by actors.
De 1929 até 1931, a MGM produziu uma série de comédias chamadas Dogville Comedies, as quais treinavam cachorros e os vestiam em parodia a filmes da época.
The kits were produced only in small quantities and in some countries they were sold out within 48 hours .
Os conjuntos foram produzidos apenas em pequenas quantidades e , em alguns países , esgotaram se em 48 horas .
It is produced by Kohl's, which is the brand's exclusive U.S. retailer.
E afirmou que é muito difícil lançar algo no mercado, inclusive uma fragrância.
Following a public tender , Slovenia 's euro coins were produced by Mint of Finland .
Após concurso público , as moedas de euro da Eslovénia foram produzidas pela Casa da Moeda da Finlândia .
Gordon and Derakh were also experienced producers, having produced Coal Chamber's self titled CD.
Além disso, Gordon e Derakh produziram o CD intitulado do Coal Chamber.
Various supplies were produced in the Shire, including cereals, fruit, wood and pipe weed.
Vários recursos podem ser encontrados no Condado, incluindo cereais, frutas, madeira e erva de fumo.
The albums released for the first anime were produced by Frontier Works and Movic.
Os álbuns dessa versão animada foram produzidos pela Frontier Works e Movic.
Only three MiG 23B prototypes and 24 production aircraft were produced in 1971 72.
Apenas três protótipos e 24 aeronaves de produção foram construídos em 1971 72.
DJ Quik also produced songs for the album, but none of them were included.
DJ Quik também produziu canções para o álbum, mas nenhuma delas entrou no alinhamento final.
New sources for historic pigments Before the Industrial Revolution, many pigments were known by the location where they were produced.
Novas Fontes dos Pigmentos históricos Antes da revolução industrial, muitos pigmentos eram conhecidos pelo local onde eram produzidos.
Industry By the year of 1850, agricultural equipment started to be produced in Limeira and during the Paraguayan War instruments to the soldiers were also produced.
Indústria Por volta dos anos 1850, já havia a produção de carroças e instrumentos agrícolas na Fazenda Ibicaba, que durante a Guerra do Paraguai, chegou a produzir apetrechos para os soldados.
The album was produced by the band and British record producer Ken Nelson, excluding one track, High Speed , which was produced by Chris Allison.
O álbum foi produzido pela própria banda e pelo produtor britânico Ken Nelson, com exceção de uma faixa que foi produzido por Chris Allison.
Jiro produced a pair only concert, which was played on April 15 at the Osaka Hall, and, on April 17, Hisashi produced Resonance Vol.
O show do dia 15 de abril foi produzido pelo baixista Jiro, OSAKA CRASH NIGHT!!
Archaeological finds have confirmed that spirits were produced here from sometime around the 14th century.
Os achados arqueológicos confirmaram que os destilados se fabricavam aqui desde o século XIV.
During that 11 year period, he produced 519 chapters that were collected into 42 volumes.
Durante esse período de onze anos, ele produziu 42 volumes.
Clay 5 and 10 sen coins were produced in 1945 but not issued for circulation.
Moedas de argila de 5 e 10 ienes foram produzidas em 1945 mas não fora colocadas em circulação.
More than 5 million PPSh submachine guns were produced by the end of the war.
Cerca de 6 milhões de exemplares desta arma foram produzidos até ao fim da guerra.
RapidMind produced a stream programming package for PS3, but were acquired by Intel in 2009.
RapidMind produziu um pacote de programação stream para o PlayStation 3, contudo foi adquirida pela Intel em 2009.

 

Related searches : Were Produced - Which Are Produced - Were Already Produced - Were Not Produced - Which Were - Produced - Which Were Held - Which Were Created - Which Were Assessed - Which Were Paid - Which Were Requested - Which Were Sold - Which Were Done - Which Were Considered