considerados como instrumentos financeiros não complexos para efeitos dessa directiva , que deve portanto ser alterada em conformidade .

Em alternativa , poder se iam alterar as normas transitórias .

Por conseguinte , essas directivas devem ser alteradas em conformidade .

O artigo 210 é alterado do seguinte modo

O artigo 160 C é alterado do seguinte modo

O artigo 2270 é alterado d o seguinte modo

Os actuais requisitos de reporte devem , por conseguinte , ser alterados .

Prevê se a adaptação desta Lei por forma a assegurar que as obrigações do De Nederlandsche Bank de actuar em conformidade com as orientações gerais do Ministro das Finanças e de trocar informações com o Ministro não violem as obrigações do Banco no âmbito do Tratado , e por forma a assegurar que o Banco possa trocar informações com o BCE .

Artigo 8.º O artigo 201.º é alterado do seguinte modo

Artigo 9.º O artigo 206.º é alterado do seguinte modo

Há , por conseguinte , que alterar o Acordo entre Bancos Centrais relativo ao MTC II em conformidade ,

Explicação A formulação do n.o 2 do artigo 3.o deveria ser alterada .

Directiva com eventuais alterações posteriores .

O anexo III pode ser alterado ou complementado pela Comissão .

A declaração de exoneração de responsabilidade proposta será alterada para efeitos do Deutsche Bundesbank pela declaração de exoneração de responsabilidade referida em nota de rodapé .

( 5 )

Consequentemente , o n.o 1 do artigo 23.o da directiva proposta deveria ser alterado em conformidade .

O presente acordo pode ser alterado por consentimento mœtuo das partes .

Artigo 1.o A orientação relativa ao TARGET é alterada do seguinte modo 1 .

O artigo F é alterado d o seguinte modo a ) O no 1 passa a ter a seguinte redacção

2 ( ) O BCE parte do princípio de que esta disposição será alterada se a Comissão não tiver ainda publicado a referida proposta antes da entrada em vigor da directiva proposta .

O mesmo poderá ser alterado por troca de cartas entre as partes , a ter lugar em separado .

Além disso , o quadro 5 deve ser alterado de forma a incluir os ajustamentos trimestrais das rubricas por memória .

de ser parte do Acordo entre Bancos Centrais relativo ao MTC II , pelo que este carece de ser alterado em conformidade .

O BCE propõe , por conseguinte , que o correspondente critério de avaliação ( 24 ) seja alterado em conformidade .

O BCE propõe , por conseguinte , a alteração da directiva proposta a este respeito .

ANEXO Os termos e condições do TARGET2 ECB são modificados como segue 1 .

O anexo XIX deve ser objecto de alteração por forma a incluir uma fórmula de valorização das obrigações de cupão zero .

A lista de variáveis a transmitir sob a forma corrigida por dias úteis poderá ser alterada pela Comissão .

A lista de variáveis a transmitir corrigidas dos dias úteis poderá ser alterada pela Comissão .

O artigo 30 é alterado d o seguinte modo a ) O texto actual é numerado e passa a constituir o n ? 1

Volatilidade das taxas de câmbio medida da variabilidade das taxas de câmbio , sendo habitualmente calculada utilizando o desvio padrão das variações percentuais diárias .

Desde 1975, o panorama político português tem sido dominado por dois partidos o Partido Socialista (PS) e o Partido Social Democrata (PSD).

Considerando que o regulamento interno do Banco Central Europeu necessita de ser alterado em conformidade ,

( 2 ) O artigo 2.º é alterado do seguinte modo ( a ) i ) O n.º 1 é alterado do seguinte modo

Em resultado , uma versão revista do texto será formalmente apresentada ao Conselho da UE pelo BCE , logo após o seu estabelecimento , nos termos do n.º 6 do Artigo 106.º do Tratado .

Vão ocorrer guerras vão ocorrer depressões vão acontecer desastres naturais.

As Condições de Emprego são aplicadas através do Estatuto do Pessoal que é adoptado e alterado pela Comissão Executiva .

É impossível adoptar ou alterar rapidamente os detalhes técnicos e as actualizações da regulamentação financeira

O Tratado da União Europeia é alterado nos termos das disposições constantes do presente artigo .

Beirut to Beltway postou os artigos constitucionais sobre como a constituição pode se emendada e acrescentou

c ) Ao artigo 30 é aditado , como quarto parágrafo , o texto adaptado n o artigo 210 d o Protocolo relativo aos Privilégios e Imunidades das Comunidades Europeias o novo quarto parágrafo tem a seguinte redacção

Está previsto que a Lei da Moeda Metálica será alterada por forma a dar reconhecimento explícito da competência do BCE , prevista na primeira frase , do n.º 2 do artigo 105.º A do Tratado .

Tendo em conta o desejável alinhamento com a Directiva Serviços de Pagamento e o facto de todas as disposições terem sido alteradas , a Directiva Moeda Electrónica em vigor será revogada e substituída pela nova proposta .

Um dia será e comida será.