Translation of "with close" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Close - translation : With - translation :
Com

  Examples (External sources, not reviewed)

So, let me close Let me close with my two aphorisms.
Vou então terminar... Vou terminar com dois aforismos.
Close ties with EU institutions
Relações estreitas com instituições da UE
Now I'll close with regenerative medicine.
Agora eu vou encerrar com a medicina regenerativa.
Share your music with close friends
Partilhe a sua música com os seu amigos
Close ties with non EU institutions
Relações estreitas com instituições fora da UE
Let me close with another short story.
Permitam me concluir com outra história.
ElShamy has a close brush with snipers
ElShamy é alvejado por francoatiradores
He soon became close friends with Helmholtz.
Logo se tornou amigo íntimo de Helmholtz.
Ivan established very close ties with England.
Ivan estabeleceu laços muito estreitos com a Inglaterra.
RELATIONS WITH THE EUROPEAN COMMISSION Close relations with the Commission
que estabelece o objectivo de desenvolver uma coordenação cada vez mais estreita das políticas económicas na área do euro .
So I'd like to close with this poem.
Então gostaria de terminar, com esse poema
He has no close friends to talk with.
Ele não tem amigos próximos com que possa conversar.
With this, today's activities come to a close.
Com isso, terminamos as atividades de hoje.
Proust had a close relationship with his mother.
Proust tinha uma estreita relação com sua mãe.
I want to close with a quick little video.
Eu quero encerrar com um pequeno e rápido vídeo.
This is how close we are with this world.
Estamos muito perto desse mundo.
They get to close the loop with their products.
Eles conseguem fechar o ciclo com seus produtos.
Let me just close with ethical and policy studies.
Deixem me apenas terminar com estudos éticos e políticos.
Algebraic graph theory has close links with group theory.
A teoria dos grafos algébricos tem estreitas ligações com grupo teoria.
So I'll close with a short discussion of ocean acidification.
Então vou encerrar com uma pequena discussão da acidificação do oceano.
Very likely, none is close enough to interact with us.
Provavelmente nenhum deles perto suficiente para interagir conosco.
And so I want to close with a little song.
Portanto, gostaria de encerrar com uma canção.
This work was undertaken in close cooperation with TARGET users .
Este trabalho foi levado a cabo em cooperação estreita com os utilizadores do TARGET .
Brunei shares a close relationship with the Philippines and Singapore.
Ele compartilha uma estreita relação particular com as Filipinas e outros países, como Singapura.
Sonic's relationship with Tails is quite close in this series.
Ela é vista pela primeira vez em Sonic the Hedgehog 2.
( close to market ) m ( close to market )
m ( Próximo do mercado ) ( Próximo do mercado )
To close off, we end with another journey of Abu Fares.
Para fechar, nós terminamos com outra jornada do Abu Fares .
So, I will close with this. These are my older people.
Então, irei encerrar assim. Essas são minhas pessoas mais velhas.
This work is carried out in close liaison with the EMI .
Este trabalho é realizado com o apoio do Grupo de Trabalho sobre a harmonizacao dos precos no consumidor e em estreita colaboracao com o IME .
But with support from close friends, I kept working at it.
Mas, com o ajuda dos meus amigos mais próximos, continuei trabalhando.
Close.
Perto.
close
close
I want to close today with a new piece from my book.
Eu gostaria de finalizar com um trecho novo de meu livro.
And I want to close with two quick stories to illustrate this.
E eu gostaria de encerrar com duas rápidas histórias para ilustrar isto.
Or did you get close to what we came up with here?
Ou chegaram perto dessa que nós concluímos aqui?
In addition, he had close relationships with several women during his life.
Além do mais, ele manteve relações íntimas com diversas mulheres durante sua vida.
His other notable act resulted from his close relationship with Emperor Phocas.
Outra ação notável de seu pontificado resultou de suas relações próximas com o imperador Focas.
In 1946 he met Jean Paul Sartre, with whom he became close.
Em 1946 ele conheceu Jean Paul Sartre, de quem se tornou próximo.
The city is close to the border with the Canton of Thurgau.
A língua oficial nesta comuna é o Alemão.
I know they were close, but not that close.
Sei que eles estão perto, mas não tão perto.
Close project
Fechar Projecto
Close file
Fechar o ficheiro
Close All
Fechar Todos
Close project
Fechar o projecto
Close Other
Fechar Outros

 

Related searches : Close With - With Close Proximity - Close Interaction With - Close Deal With - Close Link With - Get Close With - Close Familiarity With - Close Proximity With - Close Contact With - Close Ties With - Close Relationship With - Close Cooperation With - Close Collaboration With - Close Connection With