Translation of "with saying" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I'll end up with saying one thing. | Vou terminar dizendo uma coisa. |
| Maybe you disagree with what I'm saying. | Talvez você discorde do que eu estou dizendo. |
| Maybe you don't agree with what I'm saying. | Talvez você não concorde com o que eu estou dizendo. |
| It would not be with a guy with a bomb saying, Too snug? | Não podia ser um tipo a perguntar se a bomba estava demasiado apertada. |
| Abram fell on his face. God talked with him, saying, | Ao que Abrão se prostrou com o rosto em terra, e Deus falou lhe, dizendo |
| Sometimes I feel like saying, To hell with it all. | Às vezes tenho vontade de mandar tudo pra puta que pariu. |
| Are you saying what I think you're saying? | Você está dizendo o que eu acho que está dizendo? |
| SS She's also saying the name of that, with her voice. | SS Ela está dizendo o nome daquilo, com a voz dela. |
| God spoke to Noah and to his sons with him, saying, | Disse também Deus a Noé, e a seus filhos com ele |
| Judah spoke to him, saying, The man solemnly warned us, saying, 'You shall not see my face, unless your brother is with you.' | Mas respondeu lhe Judá Expressamente nos advertiu o homem, dizendo Não vereis a minha face, se vosso irmão não estiver convosco. |
| He pleads with the police, saying he is fighting for people's rights. | Ele implora à polícia, dizendo que está lutando pelo direito das pessoas. |
| And so, I'll conclude by saying we've looked at 20 people with schizophrenia. | E assim, concluirei dizendo observamos 20 pessoas com esquizofrênia. |
| I'm just saying! | Eu só estou falando. |
| I'm just saying! | Só estou dizendo. |
| I'm just saying. | Estou só dizendo. |
| It's like saying, | É como dizer, |
| She starts saying | Ela começa dizendo |
| Stop saying that! | Pare de dizer isso! |
| What're you saying? | O que você está dizendo? |
| You were saying...? | Você estava dizendo...? |
| Stop saying bullshit! | Para de falar besteira! |
| I'm saying no. | Estou dizendo que não. |
| I'm saying nothing. | Não estou dizendo nada. |
| I'm saying nothing. | Não estou falando nada. |
| Stop saying that. | Pare de dizer isso. |
| Stop saying that. | Para de falar isso. |
| Stop saying bullshit! | Pare de falar besteira! |
| Stop saying bullshit! | Parem de falar besteira! |
| What's Tom saying? | O que o Tom está dizendo? |
| Everywhere there are children with shining eyes saying, Look at the difference we've made. | Em todo lugar há crianças com olhinhos brilhantes dizendo Veja como fizemos a diferença. |
| And then this kid over here is saying, Leave me alone with my toys. | E esta criança aqui está dizendo Me deixa em paz com meus brinquedos. |
| Stallone speaks in his Rocky Balboa voice with subtitles translating what he is saying. | Stallone fala com sua voz de Rocky Balboa com legendas traduzindo o que ele está dizendo. |
| You've heard that saying. | Você já deve ter ouvido isto. |
| What are you saying? | O que você está dizendo? . |
| What is Italy Saying? | O Que Diz a Itália? |
| Havayeh Tazeh writes saying | Havayeh Tazeh escreve |
| He concluded by saying | Ele concluiu dizendo |
| So... you were saying? | Então... o que você estava dizendo? |
| What's your favorite saying? | Qual é o seu ditado favorito? |
| What was I saying? | O que eu estava falando? |
| Tom is saying something. | Tom está dizendo algo. |
| I regret saying that. | Eu lamento dizer isso. |
| You're always saying that. | Você está sempre dizendo isso. |
| What're you saying, Tom? | O que você está dizendo, Tom? |
| What are they saying? | O que eles estão falando? |
Related searches : With Saying That - Common Saying - Keep Saying - Old Saying - In Saying - Saying Goodbye - A Saying - Worth Saying - Generally Saying - No Saying - Letter Saying - Familiar Saying - Beyond Saying