Translation of "would bring out" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Now bring it out, bring it out. Anybody else? | Agora traga a, traga a. Alguém mais? |
| And bring out this graph. | E extrair esse gráfico. |
| Why would daddy bring Elder Revels? | Por que papai resolveu trazer o Ancião Revels? |
| Would you bring me some salt? | Você me traz um pouco de sal? |
| Bring me some water, would you? | Você pode me trazer um pouco de água, por favor? |
| A few bring out 100,000 dollars each. | Outros com mais de 100.000, cada. |
| FN Can you bring out our baby? | FN Você pode trazer nosso bebê ? |
| They bring out the issues of stigma. | Elas salientam os problemas de estigma. |
| They believed the jewel would bring disaster. | Eles acreditavam que a jóia iria trazer um desastre. |
| Would you bring me another one, please? | Você me traz outra, fazendo um favor? |
| What does the situation bring out of them? | O que estas situações obtêm delas? |
| We bring the tuna out, we measure it. | Trazemos o atum pra fora. Medimos o animal. |
| Nevertheless, they failed to bring out the crowds. | No entanto, não conseguiram atrair as multidões. |
| They would bring them back and mount them. | A ideia era trazê las para serem emolduradas. |
| How would you bring that story to life? | Como poderemos dar vida a essa estória? |
| Why would you bring us to this goddamn place? | Por que você nos traria para esse maldito lugar? |
| Novelty is, what parts of you do you bring out? | Novidade é, quais partes suas você valoriza? |
| T2S would bring the benefits of both scale and competition . | O T2S proporcionaria os benefícios das economias de escala e da concorrência . |
| This agenda would bring immense relief to the financial markets. | Esta agenda traria imenso alívio aos mercados financeiros. |
| OK, you over there on the aisle. Would the four of you with calculators please bring out your calculators, then join me up on stage. | Certo, você aí no corredor. Vocês quatro com calculadoras, por favor, tragam suas calculadoras e juntem se a mim no palco. |
| The same wind that carries them back would bring us thither? | O mesmo vento que os carrega de volta nos traria para lá? |
| God had to try them to bring out what they concealed in their breasts, and to bring out the secrets of their hearts, for God knows your innermost thoughts. | Isso, para que Deus comprovasse o que ensejáveis e purificasse o que havia em vossoscorações sabei que Deus conhece dos peitos as intimidades. |
| Coltrane said I would like to bring to people something like happiness. | Coltrane disse Eu gostaria de levar para as pessoas algo como a felicidade. |
| You would be allowed to bring objects or performers into the performing chamber Aida, their elephants, you can bring the elephants in. | Seria permitido trazer objetos ou artistas pra dentro da área de atuação. Aída, seus elefantes, você pode trazer os elefantes pra dentro. |
| The authorities decided to bring out the army and shoot the students down. | As autoridades decidiram chamar o exército e disparar contra os estudantes. |
| Bring them out to us so that we can have sex with them. | Esta só viria a surgir no século XIX, com o discurso médico. |
| But I would like to bring you back to about here at 1960. | Gostaria de trazê los de volta para cá, mais ou menos a 1960. |
| I would like to bring you to a good place for our honeymoon. | Gostaria de te levar a um belo lugar na nossa lua de mel. |
| And I would bring people to the lab and I would put their finger in it, and I would crunch it a little bit. | E eu trazia pessoas ao laboratório e colocava o dedo delas na morsa, e apertava um pouquinho. |
| The Zionists believed that the Arab population would be grateful for the economic benefits that developing the land would bring. | A maioria dos sionistas predisse que os árabes estariam agradecidos pelos benefícios econômicos que os judeus trariam. |
| One would send out sound waves that would bounce back. | Um emitiria as ondas sonoras que refletiriam. |
| It would be several decades before European architects would in turn bring their version of modern architecture to the United States. | Dois países onde alguns arquitetos adotaram os preceitos homogêneos do International Style foram Brasil e Estados Unidos. |
| The ability to bring out such raw and real emotion between a mother and son. | A habilidade está em retratar uma emoção tão crua e real entre uma mãe e seu filho. |
| Happy Birthday Tom! Bring out the cake and the balloons, let s celebrate this special day! | Feliz aniversário, Tom! Tragam o bolo e as bexigas, vamos comemorar este dia especial! |
| Happy Birthday Tom! Bring out the cake and the balloons, let s celebrate this special day! | Feliz aniversário, Tom! Tragam o bolo e as bexigas, vamos celebrar este dia especial! |
| Happy Birthday Tom! Bring out the cake and the balloons, let s celebrate this special day! | Feliz aniversário, Tom! Tragam o bolo e as bexigas, vamos festejar este dia especial! |
| And she would sort of bring them over to me and offer it to me. | E ela como que os trazia até mim e me oferecia. |
| So if I wanted to call my friend Peter Sprague on the phone, my secretary would get his head out and bring it and set it on the desk, and that would be the TV used for the occasion. | Então, se eu queria chamar o meu amigo Peter Sprague no telefone, minha secretária começaria com a cabeça e acabaria por defini lo sobre a mesa. E isso seria a TV utilizada para a ocasião. |
| A judge would let her out. | Um juiz a soltaria. |
| Everybody would have been out there. | Todo mundo teria saído lá fora. |
| The uterus would fall out, literally fall out of the body. | O útero cairia, literalmente cairia do corpo. |
| Bring your great day out to an end with a sip of the fine local wine. | Você pode acabar o seu dia em Troja com a degustação do excelente vinho local. |
| Setting a realistic , but ambitious end date for each of these services would bring such clarity . | A definição de uma data de encerramento realista , mas ambiciosa , para cada um desses serviços proporcionaria a clareza necessária . |
| The commission concluded that integration would bring about a loss of personality for all racial groups. | A comissão concluiu que a integração traria uma perda de personalidade para todos os grupos raciais. |
| He put the caduceus between them and parted, and so said his staff would bring peace. | Colocou o caduceu entre elas e se separaram, e assim disse que seu bastão trazia a paz. |
Related searches : Would Bring - Would Bring About - Bring Out From - Bring Out Results - Would Find Out - Would Turn Out - Would Work Out - Would Point Out - Would Carry Out - Bring Further - Bring Change