Translation of "a message saying" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Message - translation : Saying - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

They sent a message to Joseph, saying, Your father commanded before he died, saying,
Então mandaram dizer a José Teu pai, antes da sua morte, nos ordenou
And a message saying, Hey, it's me. I miss you.
Um mensagem dizendo Ei, sou eu. Sinto falta de você.
And they get a message by computer saying person one sent you this amount of money.
E eles recebem uma mensagem pelo computador dizendo A pessoa 01 enviou para você esta quantia de dinheiro.
Or he is actually transferring a very strong message to them, saying, Come on guys. You have to play by the book.
ou ele está dando uma mensagem muito clara para os músicos, dizendo Pessoal, vocês devem tocar o que está escrito.
References Message ID of the message that this is a reply to, and the message id of the message the previous reply was a reply to, etc.
Terminologia usada auto responders (resposta automática) O software do receptor responde automaticamente após receber a mensagem.
Please leave a message.
Por favor, deixe uma mensagem.
I have a message.
Tenho uma mensagem.
I have a message.
Eu tenho uma mensagem.
I left a message.
Deixei uma mensagem.
I'd leave a message.
Eu deixaria uma mensagem.
Tom left a message.
Tom deixou uma mensagem.
Write me a message.
Envie me uma mensagem.
Private message A private message , or PM for short, is a message sent in private from a member to one or more other members.
Mensagem privada Uma mensagem privada (ou MP) é uma mensagem enviada em privado para um membro (ou mais).
Any message can be sent to any object when a message is received, the receiver determines whether that message is appropriate.
Mensagens fazem com que métodos sejam executados, sendo que o mapeamento de mensagens para métodos é determinado pelo objeto recebedor.
Use a custom log message
Utilizar uma mensagem de registo personalizada
Use a custom log message
Utilizar uma mensagem de registo personalizada
Please enter a log message.
Introduza uma mensagem de registo.
Mother left me a message.
Mamãe me deixou uma mensagem.
Mother left me a message.
A mãe me deixou uma mensagem.
Can I leave a message?
Posso deixar uma mensagem?
Leave me a message, please.
Deixe uma mensagem para mim, por favor.
Leave me a message, please.
Deixe me um recado, por favor.
He sent her a message.
Ele enviou uma mensagem para ela.
She sent him a message.
Ela lhe enviou uma mensagem.
Tom sent Mary a message.
Tom mandou uma mensagem a Mary.
I've already left a message.
Eu já deixei uma mensagem.
I've already left a message.
Já deixei uma mensagem.
He wrote him a message.
Ele lhe escreveu uma mensagem.
He wrote her a message.
Ele lhe escreveu uma mensagem.
When a node sends a message, the message is processed by each computer in the ring.
Quando um nó transmite uma mensagem, a mensagem é processada por todos os computadores do anel.
Damascus Bureau reported that hackers took over the website of Baladna Daily and left a message saying We will not allow a media blackout in regards to what's going on in Egypt.
O Damascus Bureau informou que hackers assumiram o site do diário Baladna e deixaram uma mensagem dizendo Nós não permitiremos um apagão midiático em relação ao que está acontecendo no Egito.
To send a message using EPKE, the sender of the message first encrypts the message using their own private key, this ensures non repudiation of the message (Inverse Public Key Encryption).
Um esquema de criptografia de chave pública possui seis ingredientes Texto claro essa é a mensagem ou dados legíveis que são alimentados no algoritmo como entrada.
I'm not saying a woman is a cow but I am saying rape is rape.
Eu não estou dizendo que uma mulher seja uma vaca mas estou dizendo que estupro é estupro.
The message, the final message, is this India gave a great gift to the world.
A mensagem, a mensagem final é esta A Índia deu um grande presente ao mundo.
It is creation with a message.
É uma criação com uma mensagem.
He sent a message by wireless.
Ele enviou uma mensagem sem usar fios.
He sent a message by wireless.
Ele enviou uma mensagem por wireless.
Please take a message for me.
Por favor, transmita uma mensagem pra mim.
My mother left me a message.
Minha mãe me deixou uma mensagem.
Tom left a message for Mary.
Tom deixou uma mensagem para Mary.
Tom has a message for Mary.
Tom tem uma mensagem para Mary.
Tom sent a message to Mary.
Tom mandou uma mensagem a Mary.
Tom wanted to send a message.
Tom queria mandar uma mensagem.
I left a message for him.
Eu lhe deixei uma mensagem.
I have a message for you.
Eu tenho uma mensagem para você.

 

Related searches : Message Saying That - A Saying - A Letter Saying - Have A Saying - A Sign Saying - A Common Saying - A Saying Goes - A Message - Common Saying - Keep Saying - Old Saying - In Saying - Saying Goodbye