Translation of "an article which" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Article - translation :

Which - translation :

Keywords : Artigo Artigos Genuíno Dizia Quais Qual Significa Pela Pelo

Examples (External sources, not reviewed)

Article 7.2 ( draft ) provides for an amendment of Article 7 which would be compatible with Treaty and Statute requirements for Stage Three .	O n.º 2 do artigo 7.º ( projecto ) prevê uma alteração ao artigo 7.º compatível com os requisitos do Tratado e dos Estatutos tendo em vista a Terceira Fase .
This is his first article, in which he provides an introduction to the Honduran blogosphere.	Esse é seu primeiro artigo, no qual nos apresenta à blogosfera de Honduras.
In 1992, Spin printed an article by Vedder, entitled Reclamation , which detailed his views on abortion.	Em 1992, a Spin imprimiu um artigo de Vedder, intitulado Reclamation , que detalha sua visão sobre o aborto.
I'm translating an article.	Eu estou traduzindo um artigo.
The right to an effective remedy, which is an important aspect of this question, is guaranteed in Article 47 of this Charter(	o
The last article is an article entitled No New Frontiers.	O último artigo é entitulado Não há novas Fronteiras .
I am translating an article.	Eu estou traduzindo um artigo.
In an article by J.	HARLEY, J.
Earlier this week, Global Voices published an article about an advertising campaign in Guatemala which had raised a few eyebrows among local bloggers.	No começo dessa semana, Global Voices publicou um artigo sobre uma campanha publicitária da Guatemala que gerou revolta na blogosfera local.
Article 19 ( 1 ) . Under Article 81 , an ECAI which provides the external credit assessment may be recognised by the competent authorities as eligible for the purpose of determining the risk weighting of an exposure .	Ver o n.o 1 do Artigo 19.o Segundo o disposto no artigo 81.o , uma ICAE que forneça uma avaliação externa do crédito pode ser reconhecida pelas autoridades competentes como elegível para efeitos da determinação do coeficiente de ponderação de uma posição em risco .
I want to write an article.	Quero escrever um artigo.
And second the 18th article, which states	E em seguida o artigo 18, que define que
Article III 12 The languages in which every citizen of the Union has the right to address the institutions or advisory bodies under Article I 8 , and to have an answer , are those listed in Article IV .	º As línguas em que qualquer cidadão da União tem o direito , ao abrigo do artigo I 8 . º , de se dirigir às instituições ou aos órgãos consultivos e de obter uma resposta são as enumeradas no artigo IV 10 .
Article 9 Access following an application 1 .	Artigo 9.o Acesso na sequência de um pedido 1 .
In an emotional article, Progreso Semanal reported	Em um artigo emocionado, o Progresso Semanal reportou
In 1964, Chessworld magazine published an article in which future World Champion Bobby Fischer listed the ten greatest players in history.	Em 1964, a revista Chessworld publicou um artigo no qual o futuro campeão mundial Bobby Fischer listou os dez maiores jogadores na história.
That was followed by an article on the news bulletin of ALN, a guerrilla group, in which Frias was classified as an enemy of the organization and Brazil.	Seguiu se, no jornal do grupo guerrilheiro ALN, um texto em que Frias era classificado como inimigo da organização e do país.
Article 3 Article 3 lists the types of measure which may be covered by the programme .	Artigo 3º O artigo 3º define de forma não exaustiva as medidas concretas que podem ser abrangidas pelo programa .
Article 2 Initiation of an infringement procedure 1 .	Artigo 2.o Abertura de um processo de infracção 1 .
This article is an exclusive Global Voices extract.	Este artigo é um resumo exclusivo para a Global Voices.
I read an article about acid rain yesterday.	Li um artigo sobre chuva ácida ontem.
Have you ever added an article to Wikipedia?	Você já adicionou um artigo à Wikipédia?
Tom wrote an article for the school newspaper.	Tom escreveu um artigo para o jornal da escola.
Tom read an article about the solar system.	Tom leu um artigo sobre o sistema solar.
It started out with an article in Red Herring.	Isto começou com um artigo no Red Herring.
An article posted in June at atmarkIT explains that	Um artigo publicado em junho no atmarkIT explica que
An article published in Deutsche Welle (DW) explains why	Um artigo publicado na Deutsche Welle (DW) explica porquê
The Economist also published an article explaining the bill.	A revista The Economist também publicou um artigo explicando a proposta de lei.
In an article in ElDesconcierto, Vanessa Vargas Rojas asserts	Em um artigo publicado em ElDesconcierto, Vanessa Vargas Rojas, afirma
We spoke about an article that I had published.	Nós falamos sobre um artigo que eu tinha publicado.
Shari at My So Called Japanese Life has posted an article with many photos about the Tanabata Festival which just finished in Asagaya, Tokyo.	Shari no My So Called Japanese Life postou um artigo com muitas fotos sobre o Festival Tanabata que acabou de terminar em Asagaya, Toquio.
One of those was Inside Higher Ed which ran an interesting article on the role of academia in the debate over the Armenian Genocide.	Um desses foi o Inside Higher Ed que publicou um artigo interessante sobre o papel da academia no debate sobre o genocídio Armênio.
This article is amended by Article 9 of the Amending Law , which excludes the management of foreign reserves from the scope of Article 27 ( 2 ) .	O BCE foi consultado sobre a Lei de Alteração , cujo texto foi ultimado tendo em conta , entre outros , o Relatório de Convergência de 2004 e o parecer do BCE 35 .
Article Article Article Article Article Article Article Article Article Article Article	CAP TULO 2 Artigo 900 Artigo 910 CAP TULO4
Article 196 The European Parliament shall hold an annual session .	Às deliberações do Conselho de Administração do Banco Europeu de Investimento .
Article 312 This Treaty is concluded for an unlimited period .	o , com excepção dos custos administrativos delas decorrentes para as instituições .
This would warrant an amendment to the abovementioned Article 9 .	Tal justificaria uma alteraçª o ao artigo 9.o atrÆs referido .
Article 11 This Treaty is concluded for an unlimited period .	Artigo 11.o O presente Tratado tem vigŒncia ilimitada .
( b ) in the case of an assessment under Article 143 .	b ) Se se tratar de uma avaliação nos termos do artigo 143.º.
Here is an article I wrote soon after the meeting.	Aqui está um artigo que eu escrevi logo após a reunião.
This article will provide an overview of the stories told.	Neste artigo fazemos um apanhado das histórias contadas.
Global Voices published an article about the case last year.	Global Voices publicou matéria sobre o caso ano passado.
In an article for Diario de Cuba, Ivan García wrote,	Ivan García escreveu o seguinte num artigo para o Diario de Cuba
Tom wrote an article about it in the school newspaper.	Tom escreveu um artigo sobre isso no jornal da escola.
Time published an article in 2003 detailing his sexual brutality.	A revista Time publicou um artigo em 2003 detalhando sua brutalidade sexual.

Exibir esta página em português