Translation of "are believed to" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Are believed to - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| They are believed to have magical powers. | Acreditam que eles possuem poderes mágicos. |
| They are believed to have magical powers. | Acredita se que eles têm poderes mágicos. |
| Several are believed to have been tortured. | O Grupo do Partito Popular Euro peu não vai participar neste jogo! |
| Two separate domestication events are believed to have occurred. | Acredita se que tenham ocorrido dois eventos de domesticação separados. |
| Petroleum deposits are believed to exist in the area. | Crê se que existam depósitos de petróleo nessa área. |
| Probiotics are microorganisms that are believed to provide health benefits when consumed. | Probióticos são microorganismos vivos que podem conferir um benefício à saúde do hospedeiro. |
| Are you sure she believed you? | Você tem certeza que te achou? |
| The police are believed to have arrested the wrong woman. | Acredita se que a polícia prendeu a mulher errada. |
| Lots of superstitions are still believed in. | Ainda se acredita em um monte de superstições. |
| Lots of superstitions are still believed in. | Ainda se acredita em muitas superstições. |
| The shapes are believed to have inspired the embryonic Cubist style. | Acredita se que as formas tenham inspirado o estilo embrionário do cubismo. |
| Not all species are believed to use their teeth for feeding. | Nem todas as espécies usam os dentes para se alimentar. |
| Some western populations were spotless but are believed to be extinct. | Algumas populações ocidentais não tinham manchas, no entanto acredita se estarem extintas. |
| The major circulating metabolites are not believed to be pharmacologically active. | Não se considera que os principais metabolitos circulantes sejam farmacologicamente ativos. |
| The men are now believed to be in the east gallery. | Os homens devem estar na ala leste. |
| Jesus said to him, Because you have seen me, you have believed. Blessed are those who have not seen, and have believed. | Disse lhe Jesus Porque me viste, creste? Bem aventurados os que não viram e creram. |
| You are so early it is not believed. | Chegaram tão cedo, que nem posso acreditar. Oh, estou tão feliz! |
| Thus conjunctions are believed to operate with a larger orb than sextiles. | Veja também Horóscopo chinês Horóscopo egípcio Horóscopo das árvores |
| Bodhisattvas like Avalokiteśvara and Śāntideva are believed to fall in this category. | Bodisatvas como Avalokiteśvara, Śāntideva, entre outros, acredita se que se enquadrem nesta categoria. |
| The small dark areas in the photograph are believed to be protostars. | Acredita se que as áreas pequenas e negras são protoestrelas. |
| Citizens are believed to have been burnt alive in air raid shelters. | Fazemos questão de que estas violações dos direitos humanos sejam investigadas. |
| Three of the gangsters are believed to be accompanying Mantee, the leader. | Acreditase que três bandidos acompanham Mantee, o líder. |
| Believed to my friend. | Pensei que ela fosse minha amiga. |
| Characteristics Kitsune are believed to possess superior intelligence, long life, and magical powers. | Características Acredita se que as Kitsunes possuem uma inteligência superior, vida longa e poderes mágicos. |
| The remaining materials are then believed to form planets, and other planetary system objects. | Os materiais remanescentes são acreditados formarem planetas, e outros objetos de sistemas planetários. |
| To sum up, we have believed in the project and we are supporting it. | Resumindo, acreditámos no projecto e apoiamo lo. |
| He also believed that the orbits of planets are elliptical. | Ele também acreditava que a órbita dos planetas era elíptica. |
| Wherefore Today, those who believed at the infidels are laughing, | Porém, hoje, os fiéis rirão dos incrédulos. |
| So Today those who believed are laughing at the disbelievers, | Porém, hoje, os fiéis rirão dos incrédulos. |
| Everything in that speech are things a man believed in. | Tudo nesse discurso são coisas em que um homem acreditou. |
| Thus, ustekinumab is believed to interrupt signaling and cytokine cascades that are relevant to psoriasis pathology. | Assim, acredita se que o ustekinumab interrompe a sinalização e as cascatas de citocinas que desempenham um papel relevante na patologia da psoríase. |
| These are millennial structures portions of the tree that are believed to be more than 1,000 years old. | Estas estruturas são milenares porções da árvore que acredita se ter mais de mil anos. |
| Some of them are even believed in down to modern times in some rural areas. | Alguns são considerados reais até mesmo em tempos modernos, em áreas rurais ou regiões indígenas. |
| Even though there are alternatives, they were not believed to be accessible throughout the EU. | Embora haja alternativas, não se pensa que possam estar acessíveis em toda a UE. |
| People believed her to be dead. | As pessoas achavam que ela estava morta. |
| To think I believed that fellow. | Pensar... que acreditei naquele cara. |
| And when they are told, Believe like the people who have believed, they say, Shall we believe like the fools who have believed? | Se lhes é dito Crede, como crêem os demais humanos, dizem Temos de crer como crêem os néscios? |
| They believed. | Eles acreditavam. |
| Saints are not believed to have power of their own, but only that granted by God. | Os santos não têm poderes próprios, mas apenas que os concedidos por Deus. |
| Jupiter family comets are believed to form in the Kuiper belt outside the orbit of Neptune. | Acredita se que cometas pertencentes à família jupiteriana provêm do cinturão de Kuiper, além da órbita de Neptuno. |
| We gave to those of them who believed their wage, but many of them are impious. | E recompensamos os fiéis, dentre eles porém, a maioria é depravada. |
| It is believed that these symptoms are due to a recovery of the body s immune system. | Pensa se que estes sintomas se devem a uma recuperação do sistema imunitário do organismo. |
| It is believed that these symptoms are due to a recovery of the body s immune system. | Pensa se que estes sintomas se devem a uma recuperação do sistema imunitário do organismo. |
| Nitrosamines, which are potentially carcinogenic in humans, are believed to be present in a substance used to improve elasticity in latex condoms. | Acredita se que uma das substâncias usadas para melhorar a elasticidade dos preservativos de látex contenha nitrosaminas, que são potencialmente carcinogénicas em seres humanos. |
| The recent changes to the Bank's monetary strategy are, furthermore, uniformly described as very positive. They are believed to constitute real progress. | As recentes alterações de estratégia monetária do Banco são, aliás, genericamente referidas como muito positivas e consideradas como um real progresso. |
Related searches : Which Are Believed - To Be Believed - Have Believed - Were Believed - She Believed - Commonly Believed - Believed That - Was Believed - Widely Believed - Previously Believed - Usually Believed - Generally Believed
