Translation of "are considered with" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Are considered with - translation :

São considerados com

Considered - translation :

Considerado

With - translation :

Com

Keywords : Considerado Considerada Considerei Considerados Considerou Connosco Passa Consigo Contigo Comigo

Examples (External sources, not reviewed)

They are considered fully and they are considered fairly.	São estudados completa e cuidadosamente.
Regarding safety, the side effects with Uptravi are considered acceptable.	Relativamente à segurança, os efeitos secundários associados ao Uptravi são considerados aceitáveis.
Reintroduction of treatment may be considered if the benefits are considered to outweigh the risks associated with potential liver disease.	A reintrodução do tratamento pode ser ponderada caso se considere que os benefícios são superiores aos riscos associados à potencial doença hepática.
These solutions are currently being considered, in collaboration with the Member States.	Estas estão actualmente a ser estudadas em colaboração com os Estadosmembros.
For men of that culture, women with extremely long necks are considered attractive.	Mulheres de pescoço extremadamente longo são atrativas para os homens dessa cultura.
They are considered the largest family of birds, with more than 400 species.	É considerada atualmente a maior família de aves da Terra, com cerca de 400 espécies.
When exposure data are considered, the reporting rate is considerably higher with cerivastatin.	Tendo em consideração os dados de exposição, a taxa de notificação é consideravelmente mais elevada para a cerivastatina
These are often considered interdisciplinary.	Essas áreas são frequentemente consideradas matérias interdisciplinares.
These ponds are considered sacred.	Essas lagoas são consideradas sagradas.
Schools are generally considered autonomous.	Não são mais consideradas doidas.
They are generally considered bacteriostatic.	São geralmente considerados bacteriostáticos.
These changes are considered acceptable.	Estas alterações são consideradas aceitáveis.
These changes are not considered	Estas alterações não são
These findings are considered reversible.	Estas descobertas são consideradas reversíveis.
They are generally considered bacteriostatic.	Geralmente são considerados bacteriostáticos.
The reports are being considered.	Porque não?
In SEPA , all euro payments are considered domestic and are made with one set of payment instruments .	Na SEPA , todos os pagamentos em euros são considerados domésticos e podem ser efectuados com um único conjunto de instrumentos de pagamento .
In SEPA, all euro payments are considered domestic and are made with one set of payment instruments.	Na SEPA, todos os pagamentos em euros são considerados domésticos e podem ser efectuados com um único conjunto de instrumentos de pagamento.
considered with close clinical	com cuidadosa monitorização
Therefore, clinical consequences of ECT concomitant treatment with Thymanax are considered to be unlikely.	Portanto, são improváveis consequências clínicas do tratamento concomitante de TEC com Thymanax.
Therefore, clinical consequences of ECT concomitant treatment with Valdoxan are considered to be unlikely.	Portanto, são improváveis consequências clínicas do tratamento concomitante de TEC com Valdoxan.
These adverse events are considered at least possibly causally related to treatment with imiquimod.	Estes efeitos adversos são considerados como, pelo menos, causalmente relacionadas com o tratamento com imiquimod.
These adverse events are considered at least possibly causally related to treatment with imiquimod.	Estes efeitos adversos são considerados pelo menos potencialmente responsáveis em termos causais com o tratamento com imiquimod.
These adverse events are considered at least possibly causally related to treatment with imiquimod.	Estes efeitos indesejáveis são considerados como, pelo menos, causalmente relacionados com o tratamento com imiquimod.
There are a number of actions which are considered advisable along these lines, in tandem with existing measures. They are	Nesse sentido, a par das medidas existentes, há uma série de acções que deverão ser desenvolvidas, a saber
All financial system components are considered	Todas as componentes do sistema financeiro são consideradas
The escaped prisoners are considered dangerous.	Os prisioneiros fugitivos são considerados perigosos.
These are actually considered the metals.	Estes são na verdade considerados os metais.
The following are considered technical impurities	Os seguintes materiais são considerados impurezas técnicas
hould be considered with close	glucocorticoide, com monitorização
Solvents with a dielectric constant of less than 15 are generally considered to be nonpolar.	Solventes com uma constante dielétrica menor que 15 são geralmente considerados apolares.
The years with Günter Netzer are today considered the most successful period in Hamburg's history.	Seu período no clube são considerados hoje o período mais bem sucedido na história do HSV.
Incidence of undesirable effects considered related to treatment with Aranesp from controlled clinical studies are	A incidência de efeitos indesejáveis considerados relacionados com o tratamento com Aranesp em estudos clínicos controlados é
3 Gram positive isolates with an MIC 2 µg ml are to be considered resistant.	Isolados de Gram positivos com uma CMI 2 µg ml devem ser considerados resistentes.
Gram positive isolates with an MIC gt 2 µg ml are to be considered resistant.	Isolados de Gram positivos com uma CMI gt 2 μg ml devem ser considerados resistentes.
Incidence of undesirable effects considered related to treatment with Nespo from controlled clinical studies are	A incidência de efeitos indesejáveis considerados relacionados com o tratamento com Nespo em estudos clínicos controlados é
Incidence of undesirable effects considered related to treatment with Nespo from controlled clinical studies are	A incidência dos efeitos indesejáveis considerados relacionados ao tratamento com o Nespo em estudos controlados é
Interactions with systemically absorbed medicinal products are considered unlikely as Picato is not absorbed systemically.	As interações com medicamentos absorvidos sistemicamente são consideradas improváveis, uma vez que o Picato não é absorvido sistemicamente.
These reductions are not considered to be clinically significant in patients with normal haematologic reserve.	Estas reduções não são consideradas clinicamente relevantes em doentes, com reserva hematológica normal.
These reductions are not considered to be clinically significant in patients with normal haematologic reserve.	Estas reduções não são consideradas clinicamente significativas em doentes com reservas hematológicas normais.
Consumers are generally considered to be at a disadvantage by comparison with sellers as regards	O consumidor é geral mente considerado numa situação de inferioridade em relação ao vendedor no que diz respeito a
Consumers are generally considered to be at a disadvantage by comparison with sellers as regards	O consumidor é geralmente considera do numa situação de inferioridade em relação ao vendedor no que diz respeito a
These findings are common in rodents treated with antipsychotic medicinal products with dopamine D2 blocking activity and are considered to be rodent specific.	Estes resultados são frequentes em roedores tratados com medicamentos antipsicóticos com atividade bloqueadora da dopamina D2 e são considerados específicos para os roedores.
Early versions are considered second generation jet fighters, while later versions are considered to be third generation jet fighters.	As primeiras versões são consideradas como caças de segunda geração, enquanto as últimas versões são considerados caças de terceira geração.
When the use of CYP2D6 substrates are considered in combination with gefitinib, a dose modification of the CYP2D6 substrate should be considered especially for products with a narrow therapeutic window.	Quando a utilização de substratos do CYP2D6 é considerada em associação com gefitinib, deve considerar se uma alteração da dose do substrato do CYP2D6, especialmente para produtos com janela terapêutica estreita.

Exibir esta página em português