Translation of "be far ahead" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Ahead - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You want to be a little bit ahead of the competition, but not too far ahead.
Você quer ficar um pouquinho adiante da concorrência, mas não muito adiante.
Don't go too far ahead of us.
Não vá para muito longe de nós.
Sidney Cotton's aerial photographs were far ahead of their time.
As fotografias aéreas de Sidney Cotton estavam muito além do seu tempo.
Still, Europe is far ahead of the US on farm animal welfare.
Ainda assim, a Europa está muito à frente dos EUA quanto ao bem estar dos animais em explorações pecuárias.
Go ahead! Don't be shy!
Adiante! Não seja tímido!
Go ahead! Don't be shy!
Adiante! Não seja tímida!
Go ahead! Don't be shy!
Adiante! Não sejam tímidos!
Go ahead! Don't be shy!
Adiante! Não sejam tímidas!
He was thinking far ahead, to how this would really grow into a new kind of life.
Ele estava pensando muito a frente, em como isso realmente se tornaria um novo tipo de vida.
The site www.paraiba.com.br is number 208,667 in the Alexa ranking, in which Contraditorium itself is far ahead 98,637.
O site www.paraiba.com.br ocupa o número 208,667 no ranking do Alexa, no qual o próprio Contraditorium está bem na frente 98,637.
However, the formula did not work for the Mint Juleps, perhaps being too far ahead of its time.
No entanto, a fórmula não funcionou, talvez sendo muito à frente de seu tempo.
Life must be faced and we have to look ahead.
A vida deve ser encarada e temos de olhar adiante.
Researcher Go ahead. Go ahead. I'm listening.
Vá em frente. Vá em frente. Eu estou ouvindo.
He said, I know there are challenges ahead, there may be trouble ahead, but I fear no one. I don't care.
Ele disse, Eu sei que existem desafios à frente, que pode haver problemas adiante, mas não os temo. Não me importo.
Tom shouldn't be far away.
O Tom não deveria estar longe.
Looking further ahead , so far there has been no significant evidence of underlying domestic inflationary pressures building up in the euro area .
Em termos prospectivos , até ao momento não existe evidência significativa de que pressões inflacionistas internas subjacentes se estejam a acumular na área do euro .
In other words, they will be staying ahead of the game.
Ou seja, eles estarão um passo a frente.
Looking ahead , a further convergence in inflation rates can be expected .
31 vergência das taxas de inflação .
Looking Ahead
Olhando para frente
Looking ahead
Olhando para o futuro
Go ahead.
Continua.
Go ahead.
Vá em frente!
Go ahead.
Continue!
Go ahead.
Continuem.
Go ahead!
Vá em frente!
Go ahead!
Continue!
Look ahead.
Olhe em frente.
Hollerith's method was used in the 1890 United States Census and the completed results were ... finished months ahead of schedule and far under budget .
Em 1890 o censo dos Estados Unidos utilizou cartões perfurados e máquinas de ordenação desenhadas por Herman Hollerith para controlar os dados do censo da década conforme previsto na constituição.
And Rick Warren's kind of pulling ahead, kind of pulling ahead.
E Rick Warren esta na frente, e se mantém na frente.
Private consumption growth is also expected to be subdued in the period ahead .
Espera se também que o crescimento do consumo privado seja moderado no período que se avizinha .
Looking ahead, if you think of this disk as representing all of the children we've treated so far, this is the magnitude of the problem.
Na sua frente, se você olhar para este disco representando todas as crianças que nós tratamos até agora, esta é a magnitude do problema.
What lies ahead?
O que nos aguarda adiante?
Go ahead Bangladesh
Avança Bangladesh )
Look straight ahead.
Olhe para frente.
Go straight ahead.
Siga reto.
Please, go ahead.
Por favor, prossiga.
I'll go ahead.
Eu irei em frente.
Go ahead, Mary.
Prossiga, Maria.
Go ahead, Tom.
Prossiga, Tom.
No one was predicting ahead of time this is what's going to be found.
Ninguém estava prevendo que isso é que seria descoberto.
Accordingly , all developments over the period ahead will continue to be monitored very closely .
Nessa conformidade , todos os desenvolvimentos no período que se avizinha continuarão a ser acompanhados muito atentamente .
Looking ahead , projected inflation continues to be affected for some time by such pressures .
Em termos prospectivos , a inflação projectada continuará a ser afectada durante algum tempo por essas pressões .
Continued close monitoring of the financial sector will be important in the period ahead .
Será importante continuar a acompanhar de perto o sector financeiro no período que se avizinha .
Let's jump ahead again.
Vamos avançar novamente.
Go ahead, download it!
Siga em frente e baixe!

 

Related searches : Far Ahead - Is Far Ahead - Look Far Ahead - Not Far Ahead - How Far Ahead - Are Far Ahead - Too Far Ahead - Plan Far Ahead - Planning Far Ahead - As Far Ahead - To Be Ahead - To Be Far - Be Far Behind - Be Far From