Translation of "both and also" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Also - translation :

Both - translation :

Keywords : Também Também Temos Pelo Ambas Ambos Ambos Lados Vocês

Examples (External sources, not reviewed)

Both Ellie and Valli also had children.	Tanto Ellie quanto Valli tiveram filhos.
Culture is also playing a role both officially and unofficially.	Cultura também está desempenhando um papel ambos official e não oficial.
Also, both shore launched and vessel launched UAVs are also used by the U.S. Army.	Era nessas alturas que o capitão intervinha e controlava os com medo ou respeito.
And yes, you also interact using natural gestures, both hands, etc.	E é verdade, você tambem interage usando gestos naturais, ambas as mãos, et cetera.
McKagan also added both Mike Squires and Jeff Rouse to the lineup.	McKagan também acrescentou tanto Mike Squires, como Jeff Rouse na formação.
There are also many private schools, both religious and secular, in Cape Town.	Há, também, muitas escolas particulares, religiosas e seculares na Cidade do Cabo.
Rounders was also brought to the continent by both British and Irish immigrants.	O jogo de rounders também veio para a América através de imigrantes.
They also constructed monuments to glorify their own achievements, both real and imagined.	Também construíram monumentos para glorificar suas próprias realizações, tanto reais como imaginárias.
However, he and Electronic Gaming Monthly also both enjoyed the new power ups.	No entanto, ele e a Electronic Gaming Monthly disseram que também gostaram mais dos novos power ups.
Both versions also had lower sound fidelity and a number of minor changes.	Ambas as versões tinham menor fidelidade de som e uma série de pequenas alterações.
K. L. Saigal, Suraiyya, and Noor Jehan were also known as both singers and actors.	Outros atores também conhecidos por serem tanto cantores como atores foram K. L. Saigal, Suraiyya e Noor Jehan.
Also unsurprising, both groups are learning from one another.	Também não é surpresa nenhuma que um lado está aprendendo com o outro.
Price stability also contributes to lower levels of both nominal and real interest rates .	A estabilidade de preços contribui igualmente para que as taxas de juro reais e nominais sejam mais baixas .
There is also a real possibility of major upheavals in both Bahrain and Jordan.	Há também uma verdadeira possibilidade de haver grandes mudanças no Bahrein e na Jordânia.
That hypothesis has also been advanced by both Alessandro Morbidelli and Scott Jay Kenyon.	Essa hipótese também é apoiada por Alessandro Morbidelli e Scott J. Kenyon.
And both the two peoples have also the same language, an utterly barbarous tongue.	E os dois povos têm também a mesma língua, uma língua absolutamente bárbara.
Miami also appeared in Super Bowl XVII and Super Bowl XIX, losing both games.	Miami também participou do Super Bowl XVII e do Super Bowl XIX, perdendo ambos os jogos.
The film was also released in both high definition formats, HD DVD, which featured both standard and high definitions on the same disc, and Blu ray.	O filme também foi lançado nos formatos de alta definição pela Warner Bros. A versão em HD DVD possui em um dos lados do disco o filme também em definição padrão.
The notions of a person's spirit and soul often also overlap, as both contrast with body and both are understood as surviving the bodily death in religion and occultism, and spirit can also have the sense of ghost , i.e.	As noções de espírito e alma de uma pessoa muitas vezes também se sobrepõem, como tanto contraste com o corpo e ambos são entendidos como sobreviver à morte do corpo na religião e ocultismo, e espírito também pode ter o sentido de fantasma , ou seja, uma manifestação do espírito de uma pessoa falecida.
Both President Ghani and CEO Abdullah also serenaded the cricket team on their Twitter accounts	Tanto o presidente Ghani como o chefe executivo do governo Abdullah também animaram a equipe de críquete em suas contas de Twitter
The towns of Paysandú and Salto, both on the River Uruguay, also experienced similar development.	Também as cidades de Paysandú e Salto, ambas situadas no Rio Uruguai, viveram um desenvolvimento semelhante.
The U.K. also supported the U.S. decision to remove the Taliban, both politically and militarily.	As conversões de islâmicos a outras religiões foram banidas (o afegão era punido com a morte e o estrangeiro, expulso).
Both countries Besides the United States and the Soviet Union, Yugoslavia also sold weapons to both countries for the entire duration of the conflict.	Apoio a ambos os países Não só os Estados Unidos e a União Soviética venderam armas para os dois lados, mas países como a Iugoslávia também o fizeram.
And what it is, is working with both positive and negative space but also with these curves.	E o que é isso? É trabalhar com ambos os espaços positivo e negativo mas também com estas curvas.
Bees were also domesticated from at least the Old Kingdom, and they provided both honey and wax.	As abelhas também foram domesticadas, pelo menos desde o Império Antigo, e forneciam tanto mel como cera.
Take both your flocks and your herds, as you have said, and be gone and bless me also!	Levai também convosco os vossos rebanhos e o vosso gado, como tendes dito e ide, e abençoai me também a mim.
Large parts of the population of both areas also embraced Calvinism.	Grande parte da população destes dois países também abraçou o calvinismo.
Both these works also resonate with Milton's post Restoration political situation.	Ambas as obras também ressoam com a situação política pós Restauração de Milton.
He also made several trips to the northern Netherlands as both an artist and a diplomat.	Ele também fez diversas viagens para o norte da Holanda, tanto como artista quanto como diplomata.
Mining can also occur with both surface and underground operations taking place on the same reserve.	A mineração também pode ser mista (à superfície e no subsolo) para a mesma reserva.
It is also one of the few programs dubbed in both standard French and Quebec French.	É também um dos poucos programas dublados em francês.
His father was a minister and his mother a classically trained pianist both were also psychologists.	Seu pai era um ministro e sua mãe uma pianista clássica, e ambos eram psicólogos.
And significantly, there's also a clear focus on both the rights of individuals and the rights of communities.	E significativamente, há também um foco claro em ambos os direitos dos indivíduos e os direitos das comunidades.
They toured both the United States and Europe twice, while also performing in Australia, New Zealand, and Japan.	A banda fez turnês pelos Estados Unidos e pela Europa duas vezes, além de também se apresentarem na Austrália, na Nova Zelândia e no Japão.
Both the Hemichordata and Chordata have gill slits, and primitive fossil echinoderms also show signs of gill slits.	Tanto os Hemichordata quanto os Chordata brânquias com aberturas individuais, e os fósseis primitivos de equinodermos também mostram sinais disso.
Both municipalities also include smaller urban areas and rural areas, such as the suburbs of Oxie and Åkarp.	Ambos os municípios incluem pequenas áreas urbanas e rurais, tais como os subúrbios de Oxie e Åkarp.
The 12 stars of the European Union also feature in both designs .	As doze estrelas da União Europeia figuram em ambos os desenhos .
Volunteers also provide free medical help to both sides of the protests.	Voluntários prestam também cuidados médicos gratuitos a ambos os lados da barricada.
Gordon, a very minor character in both adaptations, is also drastically changed.	Gordon, um personagem muito menor em ambas as adaptações, também é drasticamente alterado.
Good idea both for the symbolism of the Holy Family and also for the ally we created! ...	Óptima ideia, pelo simbolismo da Sagrada Família e também pelo aliado que conseguimos ! ...
Antimony also forms a mixed valence oxide, antimony tetroxide (), which features both Sb(III) and Sb(V).	Também é empregado em diferentes ligas como peltre, metal antifricção (liga com estanho) , metal inglês (formado por zinco e antimônio).
A homogeneous mixture in which there is both a solute and solvent present is also a solution.	Isso torna o sistema água óleo uma mistura, não uma solução.
Care also has to be taken that the chakra is completely visible and synchronised on both sides.	Os minuciosos cuidados que se deve ter com o Chakra são completamente visíveis em ambos os lados da figura.
He saw that cultures and societies both developed out of their landscape, but also shaped them too.	Notou que culturas e sociedades não apenas se desenvolvem de suas paisagens, mas também a modelam.
The unprotected border of both countries is also affected by trafficking of drugs, weapons, fuel and goods.	A fronteira desprotegida dos dois países é também passagem para o tráfico de drogas, armas, combustíveis, e mercadorias.

Exibir esta página em português