Translation of "deemed to mean" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Mean - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| They are not allowed anymore to call European ports, and by that I mean Western Europe because they are deemed unsafe. | They are not allowed anymore to call European ports, and by that I mean Western Europe because they are deemed unsafe. |
| He deemed it wise to accept the offer. | Ele considerou uma decisão sábia aceitar a oferta. |
| It was deemed impossible. | Foi considerado impossível. |
| Also, circumcision was deemed to be a mortal sin. | Também, a circuncisão foi considerada como sendo um pecado mortal. |
| Sexist insults are thus deemed to be of lesser significance. | Insultos sexistas, assim sendo, são tidos como de menor relevância. |
| to adjust the time frame in individual operations , if deemed appropriate . | caso de operações individuais , se tal for considerado conveniente . |
| Inadequate control is deemed to be greater than 400 copies mL. | O controle é considerado inadequado quando a taxa for maior do que 400 cópias μL. |
| Books deemed unacceptable to the regime were removed from school libraries. | Os livros considerados inaceitáveis pelo regime eram retirados das bibliotecas escolares. |
| The budget shall be deemed to be definitively adopted on this basis . | Considera se que o orçamento foi definitivamente adoptado nesta base . |
| The cult of Osiris promised eternal life to those deemed morally worthy. | O culto a Osíris prometia vida eterna a todos aqueles que fossem julgados moralmente merecedores. |
| I didn't mean to hurt you. | Eu não queria te machucar. |
| I didn't mean to hurt you. | Eu não queria te magoar. |
| I didn't mean to hurt you. | Não era minha intenção te magoar. |
| Boy What's that supposed to mean? | Como assim? |
| I didn't mean to do that. | Não quis fazer isso. |
| You mean a lot to me. | Vocês significam muito para mim. |
| You mean a lot to me. | Você significa muito para mim. |
| He didn't mean to hurt you. | Ele não queria machucá lo. |
| He didn't mean to hurt you. | Ele não tinha a intenção de te machucar. |
| He didn't mean to hurt you. | Ele não teve a intenção de te ferir. |
| Tom didn't mean to offend anyone. | O Tomás não quis ofender ninguém. |
| Tom didn't mean to offend anyone. | Tom não quis ofender a ninguém. |
| Tom didn't mean to do that. | Tom não queria fazer isso. |
| Tom didn't mean to do that. | Tom não queria fazer isto. |
| Tom didn't mean to hurt anybody. | Tom não queria machucar ninguém. |
| Tom didn't mean to hurt anybody. | Tom não tinha a intenção de machucar ninguém. |
| I didn't mean to confuse him. | Não tive a intenção de confundi lo. |
| We didn't mean to hurt you. | Não tivemos a intenção de machucá los. |
| I didn't mean to embarrass you. | Eu não queria te envergonhar. |
| I didn't mean to hit him. | Eu não tive a intenção de acertá lo. |
| When do you mean to start? | Quando você quer começar? |
| When do you mean to start? | Quando é que tencionais começar? |
| He didn't mean to hit me. | Ele não quis me bater. |
| I didn't mean to do it. | Não queria fazer isso. |
| I didn't mean to upset you. | Eu não queria te irritar. |
| That doesn't mean anything to me. | Isso não significa nada para mim. |
| I didn't mean to insult you. | Eu não quis te insultar. |
| I didn't mean to insult you. | Eu não quis te ofender. |
| Everyone is so mean to me. | Todos são muito ruins comigo. |
| What was it supposed to mean? | O que deveria significar isso? |
| I didn't mean to offend her. | Eu não tive a intenção de ofendê la. |
| Does that mean anything to you? | Isso significa algo para você? |
| I didn't mean to scare Tom. | Eu não queria assustar o Tom. |
| I didn't mean to scare Tom. | Eu não tinha a intenção de assustar o Tom. |
| Can a blog be deemed as literature? | Pode um blogue ser considerado literatura? |
Related searches : Deemed To Hold - Deemed To Failure - Deemed Related To - Deemed To Control - Deemed To Comply - Deemed To Represent - Deemed To Arise - Deemed To Provide - Deemed To Form - Deemed To Become - Deemed To Prevail - Deemed To Cause - Deemed To Constitute - Deemed To Include