Translation of "from different countries" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Different - translation :

From - translation :

Keywords : Países Países Noutros Pobres Vários Diferentes Diferente Completamente Somos Cada Partir Veio Longe Desde

Examples (External sources, not reviewed)

Show clocks from different countries	Mostra relógios de diferentes países
There are some distinctions among stocks from different countries.	Existem algumas diferenças entre caldos de diferentes países.
Below are searches in 12 languages from different countries and continents	Veja abaixo o resultado em 12 línguas de diferentes países e continentes
In total we received 142 project proposals from over 40 different countries.	No total, foram recebidas 142 propostas de projetos de mais de 40 países diferentes.
Now, this is completely different from the world's other most populous countries.	Agora isso é completamente diferente de outros países que são muito populosos.
In total we received 63 project proposals from over 35 different countries.	No total, recebemos 63 propostas de projetos vindos de mais de 35 países diferentes.
And now it's 2010, and there are 99 heroes from 99 different countries.	E agora é 2010, e existem 99 heróis de 99 países diferentes.
Wonderful study comparing different countries.	Um magnífico estudo comparando países diferentes.
4.2 Statistics for accession countries The requirements for accession countries in the field of general economic statistics are different from the requirements for EU countries .	4.2 Estatísticas para os países candidatos à adesão Os requisitos para os países candidatos à adesão à UE na área das estatísticas económicas gerais são diferentes das aplicadas aos países da UE .
Other countries come with different things.	Outros países têm coisas diferentes.
And finally, a visual example of how different sign languages from two countries can be.	E, por fim, um exemplo visual do quanto as linguagens de sinais podem variar de um país para o outro.
So I have the possibility to share my life and to connect with readers from different countries with different visions and cultures.	Portanto, tenho a possibilidade de partilhar a minha vida e fazer conexão com leitores de diferentes países com diferentes visões e culturas.
And we released to YouTube this, the Virtual Choir Project, 185 singers from 12 different countries.	Lançamos isto no YouTube, o Projeto Coral Virtual, cento e oitenta e cinco cantores de doze países diferentes.
Other countries use different systems of classification.	Outros países, entretanto, usam diferentes sistemas de classificação.
In many countries it is a different story.	Em muitos países é uma história diferente.
And we just closed submissions January 10th, and our final tally was 2,051 videos from 58 different countries.	Encerramos as inscrições em 10 de janeiro, e nossa contagem final foi 2.051 vídeos de 58 diferentes países.
About 1.5 million of this total were born overseas and represent many different countries from around the world.	Cerca de 1,5 milhão deste total nasceram no exterior e representam uma multiplicidade de diferentes países de todo o mundo.
Is it going to be so many different countries?	Será assim tão diferente em outros países?
Since then I have traveled to many different countries.	Desde então, viajei para muitos países diferentes.
She lived in five different countries by age 25.	À idade de 25 anos, ela vivera em muitos países.
It debuted at number one in eight different countries.	Estreou em 1 em 8 países diferentes.
On these records, he varies his formula by adding different songs from different countries and genres, as well as guest performers like Richard Clayderman and Astrud Gilberto.	Nestas gravações encontram se canções de diferentes países e culturas, contando com participações de Richard Clayderman e Astrud Gilberto, por exemplo.
European teams have dominated in appearances by continent, since 14 of the 41 different countries have been from Europe.	As seleções europeias tem dominado no quesito aparições por continente, já que 14 das 42 seleções que já participaram vieram da Europa.
We are all different from different perspectives.	Somos todos diferentes de diferentes perspectivas.
It's made up It's made up of 53 different countries.	É feita É feita de 53 países diferentes.
It's been on calendars, postage stamps in many different countries.	Ela tem estado em calendários e selos em muitos países diferentes.
Where are the different countries? I can show you Africa.	Onde estão os países diferentes? Posso mostrar lhes a África.
It's been on calendars, postage stamps in many different countries.	Tem aparecido em calendários e selos postais, em muitos países.
NT Here are the current students at AIMS. There are 53 of them from 20 different countries, including 20 women.	NT Aqui estão os alunos estudando no AIMS no momento. São 53 no total. De vinte países diferentes, incluindo 20 mulheres.
Young Women Speaking the Economy asked women from four different countries to send in their thoughts on diverse economic issues.	A organização do site Young Women Speaking the Economy pediu a diversas mulheres de quatro países diferentes para lhes enviarem pensamentos sobre vários assuntos económicos.
Even though we re all from different countries, we supported each other and overcame challenges together as a group, Mendez said.	Apesar de sermos de países diferentes, nos apoiamos uns aos outros e superamos os desafios juntos em grupo , contou Mendez.
Consortium members from two or more different partner countries may participate in the same project provided the project theme matches the national priorities of all the participating countries.	Os membros do consórcio podem ser oriundos de dois ou mais Estados parceiros diferentes, desde que a área temática do projecto coincida com as prioridades nacionais de todos os países participantes.
Portuguese speaking countries in different parts of the world, from Brazil to Lusophone Africa, share the language and the suffering from the human immunodeficiency virus.	Países cujo idioma é o Português em diferentes partes do mundo, do Brasil à África Lusófona, compartilham o idioma e o sofrimento da imunodeficiência viral humana.
As these materials would be used throughout the euro area , they had to appeal to people from very different countries , from Finland to Portugal , from Ireland to Greece .	Uma vez que esses materiais seriam usados em toda a área do euro , tinham de despertar o interesse de pessoas de países muito diferentes , da Finlândia a Portugal , da Irlanda à Grécia .
Over 50 countries were affected, but with no coordination or cooperation among the revolutionaries in different countries.	Cerca de 50 países foram afetados, embora as revoluções fossem locais e não houvesse uma coordenação entre elas.
Operational differences resulting from the existence of different account structures in the national central banks may exist across euro area countries .	Poderá haver diferenças operacionais entre os países da área do euro resultantes da existência de diferentes estruturas de contas nos respectivos bancos centrais nacionais .
Hollande is also aware that, for historical and cultural reasons, France s international role must be different from that of other countries.	Hollande também está consciente de que, por razões históricas e culturais, o papel internacional da França tem que ser diferente do de outros países.
The 2017 edition of the Wiki Loves Earth contest includes participants from a total of 37 countries on five different continents.	A edição de 2017 do concurso Wiki Loves Earth incluiu participantes de 37 países, de cinco diferentes continentes.
We are two bloggers and lovers from different countries in MENA who crossed roads after the revolutions and decided to fight together in our different causes and support each other.	Somos blogueiros e amantes de diferentes países do Oriente Médio e Norte da África que cruzamos caminhos após as revoluções e que decidimos lutar juntos em nossas diferentes causas e apoiar um ao outro.
So first of all we did deals with 50 different countries.	Em primeiro lugar negociamos com 50 países diferentes.
How can one unite member countries with such different emotional calendars?	Como se poderá unir países membros com calendários emocionais tão diferentes?
This is reflected in the different national standards of those countries.	Isto reflete se nas normas nacionais diferentes desses países.
The International Workingmen's Association (1864 76), sometimes called the First International, brought together delegates from many different countries, with many different views about how to reach a classless and stateless society.	A Associação Internacional dos Trabalhadores (1864 76), às vezes chamada de Primeira Internacional, reuniu representantes de diversos países, e de diferentes grupos de esquerda e organizações sindicais.
From partner countries	Dos Estadosparceiros
From different social classes.	From different social classes.

Exibir esta página em português