Translation of "get us wrong" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Wrong - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Don't get me wrong. | Não me leve a mal. |
| Don't get me wrong. | Não me entenda mal. |
| What's wrong with us? | O que está errado conosco? |
| Maybe one of us is wrong about the wrong. | Talvez um de nós esteja equivocado sobre o que é errado. |
| Do not get me wrong. | Do not get me wrong. |
| Now, don't get me wrong. | Agora, não me entenda mal. |
| Don't get me wrong, Tom. | Não me leve a mal, Tom. |
| He always proves us wrong. | Ele sempre demonstra que estamos errados. |
| They both get it wrong, though. | As duas estão erradas, no entanto. |
| But experts do get things wrong. | Mas os especialistas erram. |
| Don't get me wrong. We need rules! | aplauso Não me entendam mal. Nós precisamos de regras! |
| Scott Fraser Why eyewitnesses get it wrong | Scott Fraser Por que testemunhas oculares erram |
| And could Africa get that sequencing wrong? | E poderia a África não acertar esta sequência? |
| Because according to this, getting something wrong means there's something wrong with us. | Porque, de acordo com isso, cometer algum erro significa que há algo de errado conosco. |
| Now, don't get me wrong, we need money. | Não me entendam mal, precisamos de dinheiro. |
| But then, again, sometimes economists get it wrong. | Mas, novamente, alguns economistas entendem errado. |
| Get them before they get us. | Peguem nos antes que eles nos peguem. |
| I was wrong, you were wrong, and both of us need to correct this mistake. | Eu errei, você errou e ambos devem corrigir este erro. |
| It's very well documented that people get things wrong. | É bem documentado que as pessoas entendem errado. |
| How can the nervous system get this so wrong? | Como o sistema nervoso pode se confundir tanto? |
| I get the feeling there's something wrong with you. | Tenho a impressão que há algo errado com você. |
| Don t get me wrong None of this is meant to suggest that the US can deal effectively with the world s problems on its own. | Não me entendam mal nada disto pretende sugerir que os EUA podem lidar sozinhos e eficazmente com os problemas do mundo. |
| And yeah, it is also why we get things wrong. | E, sim, esse também é o motivo pelo qual nos equivocamos. |
| It'll only get it wrong one percent of the time. | E ele só vai errar um porcento da vezes. |
| Don't get me wrong, I don't mind playing bad guys. | Não me leva a mal, eu não me importo de fazer o bandido. |
| Is there something wrong with you you're not telling us? | Há algo de errado com você que está escondendo da gente? |
| I mean, don't get me wrong. Calculus is an important subject. | Quero dizer, não me interpretem mal. Cálculo é uma disciplina importante. |
| The best minds in the best institutions generally get it wrong. | As melhores mentes das melhores instituições geralmente o percebem errado. |
| Don't get me wrong, but she likes you as a friend. | Não me leve a mal, mas ela gosta de você como um amigo. |
| People ask the wrong question, and surprisingly enough, they get the wrong answer, for that reason, if not for others. | As pessoas perguntam a coisa errada, e claro, recebem a resposta errada, por esta razão, senão por outras. |
| The women told us one thing. Get us technology. | As mulheres nos disseram um coisa. Nos dê tecnologia. |
| Don't get mad at us. | Não fique bravo conosco. |
| Don't get mad at us. | Não fique bravo com a gente. |
| If you test men and women, and you ask them questions on totally objective criteria like GPAs, men get it wrong slightly high, and women get it wrong slightly low. | Se você testar homens e mulheres, e os fizer perguntas totalmente objetivas como as do GPA os homens erram por pouco, e as mulheres erram por muito. |
| One of the lessons that history teaches us is that history often teaches us the wrong lessons. | Uma das lições que a história nos ensina é o facto de a história muitas vezes nos ensinar as lições erradas. |
| This argument won't get us anywhere. | Essa discussão não nos levará a lugar nenhum. |
| Wrong methods we adopted led to all of getting away from us. | Adotamos métodos equivocados que levaram todas essas pessoas a se afastarem de nós . |
| They systematically get things wrong and in the same ways that we do. | Eles sistematicamente percebem as coisas errado e da mesma forma que fazemos. |
| Steve Sharra (SS) To get us started, tell us about yourself. | Steve Sharra (SS) Para dar início à nossa entrevista, conte nos sobre você. |
| Don't get me wrong, I like fish and tomatoes, but this is just creepy. | Não me entendam mal, eu adoro peixe e tomates, mas isso é assustador. |
| You have to be something to get protection, respect, and help this is wrong. | Você tem que ser alguma coisa para obter proteção, respeito e assistência isso está errado. |
| They usually get home later than us. | Eles geralmente chegam em casa mais tarde que nós. |
| Let's get a picture of us together. | Vamos tirar uma foto juntos. |
| Neither of us wants to get married. | Nenhum de nós quer se casar. |
| I'll go get us something to eat. | Pegarei algo para comermos. |
Related searches : Get Wrong - Get Us - Get That Wrong - Get Me Wrong - Get Something Wrong - Get This Wrong - Get Things Wrong - Get It Wrong - Get Us Going - Get Us In - Get Us Further - Get Us There - Get Us Moving
