Translation of "gone away" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Our dog has gone away. | Nosso cachorro fugiu. |
| Tom has gone away for a weekend. | Tom ficou fora por um fim de semana. |
| We need firms. The firms have gone away. | Precisamos de firmas. As firmas desapareceram. |
| They've gone away from what they did before, and they've gone to something they didn't know. | Eles deixaram para trás, aquilo que faziam antes, e foram em direção a algo que eles não conheciam. |
| As Jesus is dragged away, the chorus asks, where Jesus's power has gone. | Pilatos pede a Jesus para se defender, mas ele mal consegue falar. |
| And in recent decades, a lot of the funding for shop class has gone away entirely. | E nas últimas décadas, grande parte do financiamento para as classes de oficinas desapareceu completamente. |
| By the time you realize I'm gone, I'll be miles away. Don't try to find me. | Quando você se der conta de que eu fui embora, estarei a milhas de distância. Não tente me encontrar. |
| Many people have gone away only to regret their decision later, because the river lends life to the town. | Muitas foram e estão arrependidos, porque o rio deu vida à cidade. |
| And I took away the name of the writer, the name of the unclear everything was gone except the facts. | E eu tirei o nome do autor tudo se foi exceto os fatos. |
| The dictatorship has never gone away, previously it was a military one.. these days it is that of who has money.. | A ditadura nunca foi embora, antes era a militar.. hoje é a de quem tem dinheiro.. |
| What is gone is gone. Now sleep. | O que passou, passou. Agora durma. |
| Gone. | Sumiu. |
| Gone. | Sumiu. |
| But, you know, he's gone. Now he's gone. | Mas, sabemos que ele se foi. Agora ele se foi. |
| They've gone missing these feelings have gone missing. | Eles desapareceram, esses sentimentos estão perdidos. |
| It's gone. | se foram. |
| They're gone. | Elas foram embora. |
| They're gone. | Eles foram embora. |
| They're gone. | Eles se foram. |
| They're gone. | Elas se foram. |
| Everything's gone. | Tudo se acabou. |
| They've gone. | Eles se foram. |
| They've gone. | Elas se foram. |
| Tom's gone. | Tom se foi. |
| Gone fishing | Fui pescar. |
| I was injured all my life, and then in my early 40s I got rid of my shoes and my running ailments have gone away too. | Eu tive lesões por toda minha vida, e então nos meus 40 anos me livrei dos tênis e minhas lesões de corrida também desapareceram. |
| Now we can take away this and I would like to show you the rate of speed, the rate of change, how fast they have gone. | Agora, nós podemos tirar isso e eu gostaria de mostrar a vocês o nível de velocidade, o nível de mudança, o quão rápido eles vão. |
| So, while you're trying to make up your mind what the doctor, the surgeon, is doing while he's hacking away at your body, he's long gone. | Então, enquanto você está tentando decidir, o que o médico, o cirurgião está fazendo enquanto eles está cortando seu corpo, ele já foi embora. |
| It's gone now. | Se foi agora. |
| Then it's gone. | Então ele desaparece. |
| Now it's gone. | Desapareceu. |
| That is gone. | Isso se foi. |
| Summer is gone. | O verão acabou. |
| Winter is gone. | O inverno se foi. |
| Winter has gone. | O inverno se foi. |
| Winter has gone. | O inverno acabou. |
| Tom was gone. | O Tomás foi se embora. |
| Are they gone? | Eles se foram? |
| Are they gone? | Elas se foram? |
| Are they gone? | Eles foram embora? |
| Are they gone? | Elas foram embora? |
| Have they gone? | Eles se foram? |
| Have they gone? | Elas se foram? |
| Have they gone? | Eles foram embora? |
| Have they gone? | Elas foram embora? |
Related searches : Has Gone Away - Have Gone Away - Gone - Gone Is Gone - Gone Bad - Was Gone - Long Gone - Gone Lost - Gone Fishing - Gone Mad - Gone Missing - Almost Gone - Were Gone - Gone Rogue
