Translation of "gone up" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Gone up - translation :

Keywords : Foi-se Desapareceu Foi-se Desapareceram Desaparecido

Examples (External sources, not reviewed)

My rent has gone up.	O meu aluguel subiu.
Carbon dioxide level has gone up and up and up.	Níveis de dióxido de carbono aumentam mais e mais.
Prices have gone up these three months.	Os preços aumentaram nestes três últimos meses.
The cost of living has gone up.	O custo de vida aumentou.
Bread has gone up ten yen in price.	O preço do pão subiu dez ienes.
Right, it's gone? Or is it still up there?	Certo, se foi? Ou ainda está lá?
Life expectancy has gone up by about 25 years.	A expectativa de vida aumentou cerca de 25 anos.
Our ammunition is gone and our water dried up.	Já se delineia o epílogo da nossa situação.
I went to pick you up, but you were already gone.	Eu fui te apanhar, mas já tinhas ido embora.
I went to pick you up, but you were already gone.	Eu fui apanhá los, mas vocês já tinham ido embora.
I went to pick you up, but you were already gone.	Eu fui buscá las, mas vocês já haviam ido embora.
But you notice, I've cheated, because I've only gone up to '94.	Mas se vocês repararem, eu trapaceei, porque eu apenas fui até 1994.
They would have been gone if we'd kept that up one more year.	Elas teríam acabado se tivéssemos continuado por mais um ano.
And that's gone up since then, but we don't have the numbers yet.	E aumentou desde então, mas ainda não sabemos para quanto.
That is, his posting rate has gone up by more than a factor of two.	Ou seja, sua taxa de postagem aumentou mais que o dobro.
What is gone is gone. Now sleep.	O que passou, passou. Agora durma.
A few hours later, it had gone up to 23.6 million dollars, plus shipping and handling.	Algumas horas mais tarde, aumentou para 23,6 milhões de dólares, mais transporte e manuseio.
And it's been really fun since we put them up to see where these have gone.	E vem sendo bem legal saber onde eles foram paras.
Gone.	Sumiu.
Gone.	Sumiu.
But, you know, he's gone. Now he's gone.	Mas, sabemos que ele se foi. Agora ele se foi.
They've gone missing these feelings have gone missing.	Eles desapareceram, esses sentimentos estão perdidos.
The glacier's gone all the way up the mountain and left in its place this big lake.	As geleiras se desfizeram em cima da montanha e deixaram em seu lugar esse grande lago.
I remember the day after that I woke up and I was heartbroken that he was gone.	Lembro me de um dia depois que eu acordei e fiquei de coração partido que ele tinha ido embora.
Income has gone up for a majority of the world's population, despite the population going up by about two billion people over this period.	A renda aumentou para a maioria da população do mundo, apesar da população aumentar cerca de dois bilhões de pessoas neste periodo.
It's gone.	se foram.
They're gone.	Elas foram embora.
They're gone.	Eles foram embora.
They're gone.	Eles se foram.
They're gone.	Elas se foram.
Everything's gone.	Tudo se acabou.
They've gone.	Eles se foram.
They've gone.	Elas se foram.
Tom's gone.	Tom se foi.
Gone fishing	Fui pescar.
So their scores had gone up from zero to 30 percent, which is an educational impossibility under the circumstances.	Assim a pontuação havia subido de zero para 30 . Que é uma impossibilidade educativa, dada as circunstâncias.
It's gone now.	Se foi agora.
Then it's gone.	Então ele desaparece.
Now it's gone.	Desapareceu.
That is gone.	Isso se foi.
Summer is gone.	O verão acabou.
Winter is gone.	O inverno se foi.
Winter has gone.	O inverno se foi.
Winter has gone.	O inverno acabou.
Tom was gone.	O Tomás foi se embora.

Related searches : Gone - Gone Is Gone - Gone Bad - Was Gone - Long Gone - Gone Lost - Gone Fishing - Gone Mad - Gone Missing - Almost Gone - Were Gone - Gone Rogue - All Gone - Gone On

Exibir esta página em português