Translation of "had an experience" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Experience - translation :

Keywords : Experiência Experimentar Experiências Própria Muita

Examples (External sources, not reviewed)

I had an out of body experience.	Eu tive uma experiência extracorpórea.
Mary had an out of body experience while meditating.	Mary teve uma experiência extracorporal enquanto meditava.
The story reminds me of an experience I had long ago.	A história lembra me de uma experiência que tive há muito tempo.
And I'd like to relate an experience I had here at TED.	E gostaria de contar uma experiência que tive aqui no TED.
This was the first time I remember having had an illustration experience.	Foi a primeira vez que me lembro de ter tido uma experiência com ilustração .
You've all had this experience.	Todos vocês tiveram esta experiência.
We've had a lot of experience.	Nós tivemos muitas experiências
It's an amazing experience.	É uma experiência fantástica.
Experience an ideal holiday	Aproveite ainda melhor as férias
It's quite an experience.	É uma experiência e tanto .
She has never had a bad experience.	Ela nunca teve uma experiência ruim.
I had a strange experience last night.	Ontem à noite, tive uma experiência estranha.
It was an ecstatic experience.	Foi uma experiência extática.
It was an unforgettable experience.	Foi uma experiência inesquecível.
That's an experience that not every other Muslim nation in the Middle East had until very recently.	Esta é uma experiência que nenhuma outra nação Muçulmana no Oriente Médio teve até muito recentemente.
And I had an experience that really deepened and elucidated for me the understanding that I have.	E eu tive uma experiência que realmente aprofundou e esclareceu para mim o entendimento que eu tenho.
It will be an amazing experience. My first overseas experience in fact.	Vai ser uma experiência fantástica. Minha primeira viagem internacional, na verdade.
Moved around a bunch had that experience too.	Eu andava o tempo todo de um lado pro outro tive essa experiência também.
Now, I had an amazing experience. I was 45 years old, I'd been conducting for 20 years, and I suddenly had a realization.	Agora, eu tenho uma fantástica experiência. Eu tinha 45 anos, Eu tinha sido maestro por 20 anos, e de repente eu despertei.
But it was an exciting experience.	Mas foi uma experiência excitante.
It's got an amazing user experience.	A experiência do usuário é incrível.
It was an absolutely amazing experience.	Foi uma experiência absolutamente fantástica.
Tick, an inmate, narrates her experience	Tick, uma detenta, conta a experiência dela
How many of you have ever had that experience?	Quantos de vocês já tiveram essa experiência?
So I really had a chance to experience that.	Então, tive realmente a oportunidade de vivenciar isso.
I asked Tom if he had experience doing that.	Eu perguntei ao Tom se ele tinha experiência em fazer aquilo.
I asked Tom if he had experience doing that.	Perguntei ao Tom se ele tinha experiência em fazer aquilo.
Most of them had little, if any, military experience.	A maioria delas tinham pouca, se alguma, experiência militar.
This is obviously an incredibly painful experience.	Esta é, sem dúvida, uma experiência incrivelmente dolorosa.
And well, that was an opera experience.	E bem, esta foi a experiência operística.
Something like a service or an experience?	Algo como um serviço ou uma experiência?
This week has been an amazing experience.	Esta semana tem sido uma experiência maravilhosa.
On November 23, 1654, Pascal had a profound religious experience.	Em 23 de novembro, 1654, Pascal teve uma experiência religiosa profunda.
It's in every language I've had experience with so far.	Ocorre em todos os idiomas com que me envolvi até agora.
Jay Harish Shah, an Indian passenger who travelled on Air France and had an unforgettable experience, did not stop at filing complaint with the airlines.	Jay Harish Shah, um passageiro indiano que teve uma experiência inesquecível de tão ruim viajando pela Air France e não parou no preenchimento do formulário de reclamação da companhia aérea.
The Banking Act and the experience that prompted it made clear that the Fed had an obligation to use those powers.	A Lei Bancária e a experiência que a motivou deixou claro que o Fed tinha a obrigação de usar estes poderes.
But they want experience in creating an organization.	Mas eles querem ver experiência na criação de uma organização.
Well, here's an example from my own experience.	Bem, aqui está um exemplo da minha própria experiência.
What kind of an experience do they have?	Que tipo de experiência ela tem?
He described the filming as an amazing experience	Ele descreveu a filmagem como uma experiência incrível
Has an extensive experience in publishing (1986 1998).	Possui uma longa experência com publicação (1986 1998).
Doing that was quite an experience for me.	Fazer isso foi uma experiência e tanto para mim.
Well, harshly, because you could have asked somebody who had experience.	Bem, severamente, porque você poderia ter perguntado a alguém com experiência.
I m not writing to advertise what a terrible experience I had.	Não estou escrevendo para fazer propaganda da experiência terrível que passei.
And it was quite an experience to be there.	Foi uma experiência e tanto estar lá.

Exibir esta página em português