Translation of "half as large" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Half - translation :

Large - translation :

Keywords : Metade Metade Dúzia Milhão Cerca Quantidades Solta Monte Enorme Tamanho

Examples (External sources, not reviewed)

The bird was half as large as an eagle.	O pássaro era da metade do tamanho de uma águia.
The population of Italy is about half as large as that of Japan.	A população da Itália é mais ou menos a metade da população do Japão.
It consists of two buildings with large pillars and arches that highlight your half punto.Hay masonry.	É constituída por dois edifícios com grandes pilares e arcos que destacam sua metade punto.Hay alvenaria.
It was half as long.	Tinha a metade do comprimento.
Kyoto is not as large as Osaka.	Quioto não é tão grande como Osaca.
Japan is not as large as Canada.	O Japão não é tão grande quanto o Canadá.
Belgium is not as large as France.	A Bélgica não é tão grande quanto a França.
Large birds such as ostrich, and large snakes such as pythons are among non mammalian prey.	Grandes aves, como avestruz e grandes cobras, tais como as pítons, estão entre presas não mamíferos.
But there's a really large second peak half a millisecond later, and I didn't know what that was.	Mas há um grande segundo pico meio milissegundo após, e eu não sabia o que podia ser.
Large banks succeeded in maintaining , and even improving , profitability and solvency levels in the first half of 2003 .	Os grandes bancos conseguiram manter e até melhorar os níveis de rendibilidade e solvabilidade no primeiro semestre de 2003 .
He is half as old again as she is.	Ele tem metade da idade dela.
Leonard Nimoy as Mr. Spock, the Enterprise s half Vulcan, half human science officer.	Leonard Nimoy como Spock, o Oficial de Ciências meio humano e meio vulcano da Enterprise .
Financial performance remained subdued , as premium growth was flat on average in the first half of 2009 and some insurers continued to report large reductions in premiums written .	O desempenho financeiro manteve se moderado , tendo o crescimento dos prémios permanecido inalterado , em média , no primeiro semestre de 2009 , e algumas seguradoras continuaram a registar grandes reduções dos prémios .
This table is just as large as ours.	Esta mesa é tão grande quanto a nossa.
China is twenty times as large as Japan.	A China é vinte vezes maior que o Japão.
6 Hebe ( ) is a large main belt asteroid, containing around half a percent of the mass of the belt.	Hebe (asteroide 6) é um grande asteroide da cintura principal.
I have only half as many books as you do.	Eu tenho apenas metade de todos os livros que você tem.
New York State is almost as large as Greece.	O estado de Nova Iorque é quase tão grande como a Grécia.
No city in Japan is as large as Tokyo.	Nenhuma cidade no Japão é maior que Tóquio.
It has a squat, thick build, with a large head and a tail which is about half its body length.	Possui porte robusto, com uma cabeça curta, larga e musculosa, focinho curto e orelhas arredondadas.
I wish I could speak French half as well as you.	Eu queria saber metade do que você sabe em francês.
By 1172, he controlled England, large parts of Wales, the eastern half of Ireland and the western half of France, an area that would later come to be called the Angevin Empire.	Ele controlava por volta de 1172 a Inglaterra, boa parte de Gales, a metade leste da Irlanda e a metade oeste da França, uma área que posteriormente foi chamada de Império Angevino.
So, half as much grain is half as much useful, but half a baby or half a computer is less useful than a whole baby or a whole computer, and we've been trying to make computers that work that way.	De tal forma que uma metade de grão é uma metade útil, mas meio bebê ou meio computador é inútil se comparado à um bebe inteiro ou computador inteiro, e estamos tentando fazer computadores que operem dessa forma.
No other city in Japan is as large as Tokyo.	Não há outra cidade no Japão maior que Tóquio.
No other city in Japan is as large as Tokyo.	Nenhuma outra cidade do Japão é tão grande como Tóquio.
Ardhanarishvara An iconographic representation of Shiva called (') shows him with one half of the body as male and the other half as female.	Nandi Nandi ( aquele que dá a alegria ) é o touro branco que acompanha Shiva, sua montaria e seu mais fiel servo.
Then another character was a half woman, half cheetah a little homage to my life as an athlete.	Depois, outra personagem meio mulher, meio guepardo. Uma homenagem à minha vida de atleta.
In fact, the oceans produce half of the new life every day on Earth as well as about half the oxygen that we breathe.	De fato, os oceanos produzem metade da nova vida todos os dias na Terra e também cerca de metade do oxigênio que respiramos.
If the innovation is successful, its pioneer reaps a large gain, as does society at large.	Se a inovação for bem sucedida, o seu pioneiro colherá grandes ganhos, assim como a sociedade em geral.
The population of Shanghai is as large as that of Tokyo.	A população de Xangai é tão grande quanto a de Tóquio.
Deferral for large trades As for Market reg .	Diferimento para as transacções de grande dimensão .
This is twice as high as half height i.e., 1.63 in (41.4 mm).	De acordo com a direção dos pólos, temos um bit 1 ou 0 (sistema binário).
As the figure below shows, inflation in nearly half of all countries (advanced and emerging, large and small) is now at or below 2 (which is how most central bankers define price stability).	Como mostra a seguinte figura, a inflação em quase metade de todos os países (avançados e emergentes, grandes e pequenos) está agora a 2 ou abaixo disso (que é como a maioria dos responsáveis de bancos centrais definem a estabilidade de preços).
After all, if all of us ate half as much meat, it would be like half of us were vegetarians.	Depois de tudo, se todos nós comermos metade da carne que comemos hoje, seria como se metade de nós fosse vegetarianos.
Cover The cover art features Bowie as a striking half man, half dog grotesque painted by Belgian artist Guy Peellaert.	A arte de capa no álbum original contém um animal metade cão metade Bowie pintada por Guy Peellaert .
Small intestines, large intestines, also known as the colon.	Intestinos pequenos, intestinos compridos, também conhecidos como cólon.
Once you start cutting things in half, you kind of get carried away, so you see we cut the jars in half as well as the pan.	Uma vez que você começa a cortar as coisas na metade, você se empolga, então, vejam vocês, cortamos pela metade tanto potes, quanto panelas.
The recent positive employment performance was to a large extent the result of the robust economic growth in the second half of the 1990s .	O desempenho positivo recente do emprego deveu se em grande medida ao crescimento económico robusto na segunda metade da década de 90 .
We can actually see how they're using ecospaces as large as an ocean.	Podemos observar como eles estão usando reservatórios naturais tão grandes como um oceano.
Municipalities can be as large as a district or smaller than a Tehsil.	O Reino do Siquim foi anexado à Índia como um estado em 1975.
By comparison, Rhinovirus is 1 10 as large as a typical Poxviridae virion.	Em comparação, o Rhinovirus possui 1 10 do tamanho dum virião Poxviridae típico.
They contributed an estimated 0.7 percentage point to the decline in GDP for 2009 as a whole , with large negative quarterly contributions to GDP growth in the first half of 2009 ( amounting to more than 1.4 percentage points of GDP ) followed by some rebound in the second half of the year .	De acordo com as estimativas , contribuíram com 0.7 pontos percentuais para a descida do PIB no conjunto de 2009 , com consideráveis contributos trimestrais negativos para o crescimento do PIB no primeiro semestre de 2009 ( totalizando mais de 1.4 pontos percentuais do PIB ) , seguidos de alguma recuperação na segunda metade do ano .
The inferior vena cava (or IVC), also known as the posterior vena cava, is the large vein that carries deoxygenated blood from the lower half of the body into the right atrium of the heart.	Na anatomia humana, a veia cava inferior é a principal veia que transporta o sangue venoso do abdómen e dos membros inferiores para o coração.
San Andreas is 13.9 square miles (36 square kilometres), almost four times as large as Vice City and five times as large as the Grand Theft Auto III rendition of Liberty City.	San Andreas tem 36 quilômetros quadrados, quase quatro vezes o tamanho de Vice City e cinco vezes o tamanho da versão de Liberty City do GTA III .
With over half the population identifying as black, Brazil denies racism	Com mais da metade da população negra, Brasil nega racismo

Exibir esta página em português