Translation of "in no moment" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Moment - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

So you ask about a defining moment ain't no defining moment in American history for me.
Então você pergunta sobre um momento determinante. Para mim não há momento determinante na história americana.
And they were No songs, no I want moment, no happy village, no love story.
E elas eram sem canções, sem momento Eu quero , sem vilarejo feliz, sem história de amor.
Time is the present moment there is no moment other than the present one.
O tempo é o momento presente não há nenhum outro momento, senão o presente.
At no moment was this a concern, about .
Em nenhum momento isso foi algum tipo de preocupação, em relação .
From that moment onwards no one ever saw her alive again.
Desde aquele momento ninguém mais ouviu alguma coisa sobre ela.
When I meet you, in that moment, I'm no longer a part of your future.
Quando encontro vocês, nesse momento, Não sou mais parte do seu futuro.
This, I thought, is no longer permissible, certainly not at the moment.
Penso que não podemos continuar a admitir tal coisa por mais tempo, e sobretudo neste momento.
There is no Truth. There is only the truth within each moment.
Não existe Verdade. Existe apenas a verdade inerente a cada momento.
A moment no, we'll try that again. It separates, and comes back together.
Um momento não, tentemos de novo. Separa e junta de volta.
At the moment, there is virtually no indication of progress on this front.
Neste momento, não há virtualmente qualquer indicação de progresso nesta frente.
There's no hope at this moment that the closed section will be reopened.
No momento, não há esperança de que a seção fechada seja reaberta.
At the moment, no concrete plan exists for exploration of Europa for life.
No momento, não existe nenhum plano concreto para a exploração de Europa em busca de vida.
Because in that moment, there's no mark by Tony's name it's just the two of us standing there.
Porque naquele momento, o nome de Tony não está marcado somos apenas os dois ali.
So we all have time, because with no exception all of us live in the present moment, in the now.
Então, todos nós temos tempo, porque todos, sem exceção, vivemos no momento presente, no agora.
According to historian Lidia Besouchet, at that moment no one had more popularity than Rio Branco anywhere in Brazil.
De acordo com a historiadora Lidia Besouchet, naquele momento ninguém Brasil tinha mais popularidade que Rio Branco .
There is a legend, significant though untrue, that there was a moment where no one remained living in Rome.
Existe mesmo uma lenda que fala de um momento em que Roma estaria completamente inabitada.
I had no idea that at that moment my life was going to change forever.
Eu não tinha ideia de que naquele momento minha vida iria mudar para sempre.
No question the Church of Jesus Christ of Latter day Saints is having a moment ...
Todos os membros do Coro do Tabernáculo Mórmon são voluntários da Igreja de Jesus Cristo dos Santos Últimos Dias.
It was doing its job moment by moment, day in, day out, year after year, a moment last year, a moment just now, doing its job.
É assim que elas funcionam a cada instante, a cada dia, a cada ano, hora vai, hora vem lá esta a usina, a todo vapor.
I spent two weeks at this retreat in my own little hut no music, no nothing, sounds of nature trying to find the essence of concentration, being in the moment.
Eu fiquei duas semanas nesse retiro na minha própria cabana, sem música, sem nada, sons da natureza tentando encontrar a essência da concentação, vivendo o momento.
The magical moment, the magical moment of conducting.
O momento mágico, o momento mágico de reger.
It is a moment in time.
Isso é um momento único.
We're in a tipping point moment.
Estamos na hora da virada.
When you're totally in the moment, when I'm totally in the moment, the vessel of expression is open.
Quando se está imerso no momento, quando estou imersa no momento, a veia da expressão está aberta.
I'm talking with a friend at the moment I'll get in touch with you in just a moment.
Eu estou falando com uma amiga entro em contato com você um pouco mais tarde.
So, a moment, how would you define a moment?
Então... um momento... como você definiria um momento?
Average happiness is, of course, inadequate, because it doesn't speak to the moment by moment experience, and so this is what we think it looks like when you layer in moment to moment experience.
A felicidade média é, é claro, inadequada, porque ela não fala momento por momento da experiência. Então é assim que pensamos que ela se parece quando você a coloca em camadas momento a momento da experiência.
Therefore every moment really is the most important moment that's ever happened, including this moment right now.
Portanto cada momento realmente é o momento mais importante que já aconteceu, incluindo esse exato momento.
But it is quite obvious that the public have no way to know about the truth at the moment.
Mas é bastante óbvio que o público não tenha como saber a verdade no momento.
No one can be short of time, unless they are outside the present moment, which is an absolute impossibility.
Ninguém pode estar sem tempo, a menos que esteja fora do momento presente, o que é uma impossibilidade absoluta.
Another moment.
Outro momento.
Strike moment.
Momento de arremesso.
Historical moment
Nações Unidas
This is a moment, one moment captured across multiple cameras.
Este é um momento, um momento captado por várias câmeras.
Be happy for this moment. This moment is your life.
Seja feliz neste momento. Este momento é a sua vida.
Hardly appropriate at this moment in time.
Nada apropriado para o momento.
In the moment, that's what he did.
No momento, foi o que ele pôde fazer.
I'll explain that in just a moment.
Irei explicar daqui a pouco.
Dulcilene Guiri recorded the moment in video.
Dulcilene Guiri gravou o momento em vídeo.
It's just a moment. That's all it is, a moment. OK?
É só um momento. É só isso, um momento. OK?
And the moment, and I mean the moment, the moment that hit me, I swear to God, it was like woo hoo! You know something to believe in.
E, no momento, e refiro me ao momento, o momento que isso me atingiu, Eu juro por Deus, foi como woohoo! sabem alguma coisa para acreditar.
So, a moment.
Então, um momento
My every moment.
Meu todo momento.
Wait a moment.
Espere um instante.
Wait a moment.
Espere um momento.

 

Related searches : In Another Moment - In Some Moment - Moment In Life - In Every Moment - In One Moment - In Dem Moment - In Any Moment - Moment In History - Moment In Time - In That Moment - In A Moment - In The Moment - In No Mood