Translation of "informed us about" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It's informed us about osteoporosis. | E nos informou sobre a osteoporose. |
| It informed us about breast cancer, colon cancer in women. | E nos informou sobre o câncer de mama, câncer de colo nas mulheres. |
| Keep us informed. | Mantenha nos informados. |
| Tom will keep us informed. | Tom nos manterá informados. |
| Tom will keep us informed. | Tom vai nos manter informados. |
| The police informed us of the accident. | A polícia nos informou acerca do acidente. |
| In December 2012, Iran officially informed the US about chemical weapons, including sarin gas, being transferred to Syria. | Em Dezembro de 2012, o Irão informou oficialmente os EUA sobre transferências para a Síria de armas químicas, incluindo gás sarin. |
| We also get to know the voices of those bloggers who keep us informed about Bangladesh here on Global Voices. | Também podemos conhecer as vozes daqueles blogueiros que nos mantêm informados sobre Bangladesh aqui no Global Voices. |
| He informed me about the changes in the plan. | Ele notificou me sobre a mudança de planos. |
| He informed me about the changes in the plan. | Ele me notificou sobre a mudança de planos. |
| He informed me about the changes in the plan. | Ele me informou sobre a mudança de planos. |
| Tell them Make no excuses we do not believe you. God has informed us about you and God and His Apostle shall watch your conduct. | Dize (ó Mohammad) Não vos escuseis jamais em vós creremos, porque Deus nos tem informado acerca dos vossos procedimentos. |
| It was also informed that SWIFT had obtained proper US and EU legal advice . | Foi igualmente informado de que a SWIFT tinha beneficiado de aconselhamento jurídico adequado quer nos Estados Unidos , quer na UE . |
| A friend has informed us that it was the first time Hamed was arrested. | Um amigo nos informou que foi a primeira vez em que Hamed foi preso. |
| The newspaper always keeps us informed of the events taking place in the world. | O jornal nos informa sempre sobre os eventos que acontecem no mundo. |
| Several initiatives have helped to keep the public informed about Hubble activities. | Várias iniciativas têm contribuído para manter o público informado sobre as atividades do Hubble. |
| Customers will have to be informed about changes in procedures and 23 services . | Os clientes devem ser informados sobre as alterações dos procedimentos e dos serviços . |
| It's about us. | É sobre nós. |
| They're about us. | São sobre nós. |
| What about us? | E nós? |
| These members are informed about ISO's work, but do not participate in standards promulgation. | São informados dos trabalhos em curso mas não participam na promulgação dos standards . |
| Don't forget about us! | Não se esqueça de nós. |
| Don't forget about us! | Não se esqueça da gente. |
| Don't forget about us! | Não se esqueçam de nós. |
| Tell us about it. | Conte nos. |
| Don't worry about us. | Não se preocupe conosco. |
| They speak about us. | Elas falam de nós. |
| They speak about us. | Eles falam da gente. |
| Uncle Bertie informed us that they were very sorry but were unable to take action to stop their coming. | O tio Bertie informou nos que lamenta muito, mas que não podia fazer nada para impedir a vinda deles. |
| President Trichet has personally informed Lord Mayor Petra Roth about the decision of the Governing Council . | O Presidente Jean Claude Trichet informou pessoalmente a Presidente da Câmara de Frankfurt , Petra Roth , sobre a decisão do Conselho do BCE . |
| Keep me informed. | Mantenha me informado. |
| Keep me informed. | Mantenha me ao corrente. |
| Keep me informed. | Mantenha me a par. |
| Tell us all about it!' | Conte nos tudo sobre isto!' |
| Tell us more about yourself | Conte um pouco sobre você |
| Tell us something about this. | Fale um pouco sobre isso. |
| Literature teaches us about humanity. | A literatura nos ensina sobre a humanidade. |
| Do not forget about us. | Não se esqueça de nós. |
| No one cares about us. | Ninguém se importa conosco. |
| I've been thinking about us. | Estive pensando em nós. |
| Do not forget about us. | Não se esqueça da gente. |
| Tell us about your childhood. | Conte nos sobre a sua infância. |
| Tom knows nothing about us. | O Tom não sabe nada sobre nós. |
| Tom knows nothing about us. | O Tom não sabe nada sobre a gente. |
| Tell us something about yourselves. | Conte nos algo sobre vocês. |
Related searches : Informed About - About Us - Informed Us That - Keeping Us Informed - You Informed Us - Keep Us Informed - Informed Them About - Informed Him About - Got Informed About - Fully Informed About - Informed About Who - Keep Informed About - Get Informed About - Informed Me About