Translation of "you informed us" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Informed - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Keep us informed. | Mantenha nos informados. |
| It's informed us about osteoporosis. | E nos informou sobre a osteoporose. |
| Tom will keep us informed. | Tom nos manterá informados. |
| Tom will keep us informed. | Tom vai nos manter informados. |
| The police informed us of the accident. | A polícia nos informou acerca do acidente. |
| It informed us about breast cancer, colon cancer in women. | E nos informou sobre o câncer de mama, câncer de colo nas mulheres. |
| How do you get informed? | Como vocês se informam? |
| Tom will keep you informed. | Tom manterá você informado. |
| Tell them Make no excuses we do not believe you. God has informed us about you and God and His Apostle shall watch your conduct. | Dize (ó Mohammad) Não vos escuseis jamais em vós creremos, porque Deus nos tem informado acerca dos vossos procedimentos. |
| It was also informed that SWIFT had obtained proper US and EU legal advice . | Foi igualmente informado de que a SWIFT tinha beneficiado de aconselhamento jurídico adequado quer nos Estados Unidos , quer na UE . |
| A friend has informed us that it was the first time Hamed was arrested. | Um amigo nos informou que foi a primeira vez em que Hamed foi preso. |
| The newspaper always keeps us informed of the events taking place in the world. | O jornal nos informa sempre sobre os eventos que acontecem no mundo. |
| In December 2012, Iran officially informed the US about chemical weapons, including sarin gas, being transferred to Syria. | Em Dezembro de 2012, o Irão informou oficialmente os EUA sobre transferências para a Síria de armas químicas, incluindo gás sarin. |
| Uncle Bertie informed us that they were very sorry but were unable to take action to stop their coming. | O tio Bertie informou nos que lamenta muito, mas que não podia fazer nada para impedir a vinda deles. |
| Keep me informed. | Mantenha me informado. |
| Keep me informed. | Mantenha me ao corrente. |
| Keep me informed. | Mantenha me a par. |
| The ship's Gunner was informed, who in turn informed the captain...You may fire when ready...at the next high roll, the cannon would be fired. | Em ambas as extremidades marcadas com o ângulo recto possuía duas pínulas que continham um pequeno furo por onde se apontava ao astro desejado. |
| We also get to know the voices of those bloggers who keep us informed about Bangladesh here on Global Voices. | Também podemos conhecer as vozes daqueles blogueiros que nos mantêm informados sobre Bangladesh aqui no Global Voices. |
| When the selection is completed , you will be informed by email of the outcome . | When the selection is completed , you will be informed by email of the outcome . |
| I replied 'They are the ones who allow me to keep you well informed.' | Eu respondi São eles que me permitem manter o senhor bem informado . |
| You can just go on SolarImpulse.com, subscribe to just be informed of what we're doing. | Você pode apenas ir a SolarImpulse.com e assinar para se informar do que estamos fazendo. |
| This lily is dedicated to him and all journalists who put their life on the line to keep us informed, writes Mahmood. | This lily is dedicated to him and all journalists who put their life on the line to keep us informed, writes Mahmood.' |
| You scared us. | Você nos assustou. |
| You can follow the hashtag articulo19 to stay informed, and you can also show solidarity through their Twitter account article19mex. | Pode se acompanhar a hashtag articulo19 para obter informações em Espanhol, e prestar solidariedade para a conta do Twitter article19mex. |
| We'll walk you, you lead us. | Nós te levamos, você nos guia. |
| You lied to us, didn't you? | Você mentiu para nós, não foi? |
| Democracy depends on informed consent. | Democracia depende do consentimento informado. |
| I wasn't informed of this. | Eu não fui informado sobre isso. |
| I try to stay informed. | Eu tento me manter informado. |
| Tom is amazingly well informed. | Tom é incrivelmente bem informado. |
| Cyrus Farivar, a US based blogger and journalist, reports that he has been in touch with Derakhshan's brother Hamed, who informed him that | Cyrus Farivar, um blogueiro norte americano e jornalista, relata que ele esteve em contato com o irmão de Derakhshan, Hamed, que lhe informou que |
| Just tell us what you want us to do. | Apenas nos diga o que você quer que façamos. |
| Just tell us what you want us to do. | Apenas nos diga o que queres que façamos. |
| Just tell us what you want us to do. | Apenas nos diga o que você quer que nós façamos. |
| Just tell us what you want us to do. | Apenas nos diga o que queres que nós façamos. |
| If you agree with that sentiment, and if you agree that we need a critical mass of informed citizenry, you will realize that I need you. | Se vocês concordam com este sentimento, e que precisamos de um número crítico de cidadãos informados, perceberão que preciso de vocês. |
| Will you join us? | Você se juntará a nós? |
| Will you join us? | Vocês se juntarão a nós? |
| Do you remember us? | Você se lembra de nós? |
| You sell us fish. | Você nos vende peixe. |
| You saved us all. | Você salvou todos nós. |
| Can you help us? | Você pode nos ajudar? |
| Can you help us? | Vocês podem nos ajudar? |
| Can you help us? | O senhor pode nos ajudar? |
Related searches : Informed You - Informed Us That - Informed Us About - Keeping Us Informed - Keep Us Informed - Informed You Sufficiently - Informed You That - Has Informed You - Kept You Informed - Already Informed You - Keeps You Informed - You Stay Informed - Have Informed You - Keeping You Informed
