Translation of "intended to allow" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

This is intended to allow the market to dictate production levels, while maintaining agricultural income levels.
Este destina se a permitir que o mercado dite os níveis de produção, mantendo os níveis de renda agrícola.
She intended to go shopping.
Ela planejou ir fazer compras.
It would be better, of course, if Russia and China would allow the Security Council to do the job for which it was intended securing peace and preventing war crimes.
Seria melhor, claro, se a Rússia e a China permitissem que o Conselho de Segurança fizesse o que lhe compete garantir a paz e prevenir os crimes de guerra.
I intended to go, but forgot to.
Eu queria ir, mas me esqueci.
I had intended to go there.
Eu tinha intenção de ir lá.
Fadil never intended to marry Layla.
Fadil nunca teve a intenção de se casar com Layla.
Tom said he intended to win.
Tom disse que pretendia vencer.
Allow me to go.
Permita que eu vá.
Allow me to go.
Permita me ir embora.
Allow me to demonstrate.
Permita me demonstrar.
Allow me to finish.
Permita me terminar.
is intended ,
destina
I had intended to attend the meeting.
Eu tinha a intenção de ir à reunião.
I intended to study medicine in America.
Pretendo estudar medicina na América.
Tom did what he intended to do.
O Tom fez o que ele pretendia fazer.
Allow yourself to be pampered
Deixe se cuidar
Allow yourself to be pampered!
Entregue se aos cuidados
Allow yourself to be pampered
Deixe se mimar
I'll allow you to go.
Eu vou deixar você ir.
I'll allow you to go.
Vou permitir que você vá.
Allow me to help you.
Permita me ajudá la.
Allow me to help you.
Permita me ajudá lo.
Allow me to help you.
Permita me te ajudar.
No pun intended.
Sem trocadilhos.
But it was intended to be quite quiet.
Mas foi projetado para ser bem tranquilo.
The list is not intended to be exhaustive .
Esta lista não pretende ser exaustiva .
I don't think Tom intended to do that.
Eu não acho que o Tom pretendeu fazer aquilo.
Allow me to introduce Mayuko to you.
Permita me apresentar Mayuko para você.
Allow to execute program without debugger.
Permitir executar a aplicação sem depurador.
Project doesn't allow to set properties
O projecto não permite definir propriedades
And these allow them to hop.
E estes possibilitam pular.
Allow many people to come in.
Permitem que muitas pessoas se mudem para lá.
Allow me to go with you.
Deixe me ir com você.
Allow us to do our job.
Deixem nos trabalhar.
Let's allow Tom to do that.
Vamos deixar Tom fazer isso.
Please don't allow that to happen.
Por favor, não permita que isso aconteça.
We can't allow that to happen.
Não podemos permitir que isso aconteça.
Don't allow Tom to do that.
Não deixe Tom fazer isso.
Don't allow Tom to do that.
Não deixe o Tom fazer isso.
It is intended to return to these issues in 1996 .
Estas questoes voltarao a ser analisadas em 1996 .
I was coming to well no pun intended there.
Eu estava chegando a sem querer fazer qualquer trocadilho
Tom didn't say what he had intended to say.
O Tom não disse o que pretendia dizer.
Allow me to introduce my wife to you.
Permita me te apresentar a minha esposa.
They don't allow us to go to disco.
Eles não nos deixam ir à discoteca.
Allow me to demonstrate my invention to you.
Permita me demonstrar minha invenção para você.

 

Related searches : Required To Allow - Allow To Operate - Allow To Apply - Allow To Cure - Allow To Keep - Allow To Consider - Allow To Explore - Allow To Distinguish - Allow To Achieve - Allow To Have - Allow To Measure - Allow To Produce