Translation of "it went from" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

From - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And it went from about 25 million dollars to 150 million dollars.
E isso foi de cerca de 25 a 150 milhões de dólares.
It received praise from critics but was less commercially successful, although it still went gold.
Recebeu elogios porém foi menos bem sucedido, mesmo sendo ouro nos Estados Unidos, comercialmente falando.
Jacob went out from Beersheba, and went toward Haran.
Partiu, pois, Jacó de Beer Seba e se foi em direção a Harã
But it was he who went to meet a man from the Resistance.
Mas foi ele quem encontrou se com um homem da Resistência.
And it went ...
Então foi tudo...
It went viral.
Viralizou.
Everything went wrong from there.
Everything went wrong from there.
It all went wrong.
Deu tudo errado.
And I went through it. I went through those mobs.
E fui além disso. Entrei no meio dessas multidões.
They went out and collected fish from markets and from restaurants in New York City and they barcoded it.
Elas saíram e coletaram peixe de mercados e restaurantes em New York e os analisaram conforme o código de barras.
We went from bed to bed.
Íamos de cama em cama.
I 'went' from hand to hand.
Eu 'andava' de mão em mão.
He went blind from the accident.
Ele ficou cego por causa do acidente.
He went blind from the accident.
Ficou cego por causa do acidente.
She went from London to Paris.
Ela foi de Londres a Paris.
So we went into it.
Aí exploramos isto.
And it went like this ...
E fez assim...
And here's how it went.
E foi assim que ocorreu.
So, how is it that people went from the 12,000 miles a year to 500 miles?
Então, como é que as pessoas foram de 19 mil km por ano pra 800 km?
It was around this time we went from 1K to 16K, which was quite the leap.
Foi por volta dessa época que fomos do 1K pra 16K, o que é um tremendo pulo.
It was also from here that a colonizing party went to found the city of Tyre.
Foi também daqui que saíram os colonos fundadores de Tiro.
From 1897 to 1901 coffee went from 65.8 percent of exports to 19.6 percent while sugar went from 21.6 percent to 55 percent.
De 1897 a 1901 café passou de 65,8 das exportações para 19,6 , enquanto o açúcar passou de 21,6 para 55 .
From freeflying I went on to skysurfing.
Do estilo livre eu fui para o surfe no céu.
The messenger went from Paris to Istanbul.
O mensageiro foi de Paris para Istanbul .
He went up from there to Beersheba.
Depois subiu dali a Beer Seba.
The situation went from bad to worse.
A situação foi de má a pior.
We went out from there at eleven.
Saímos de lá às onze.
It went just as we expected.
Aconteceu como o esperado.
It was yesterday that she went.
Foi ontem que ela foi.
It was yesterday that Tom went.
Foi ontem que o Tom foi.
It went into operation in March.
Este sistema começou a funcionar em março.
And believe it or not, they went for it.
Acreditem ou não, eles toparam.
Jim went three miles went down, and I went about three miles away from the studio and photographed this in a garage.
Jim desceu 4,8km, e eu fui a 4,8km dos estúdios e fotografei isto em uma garagem.
And then from Spain, it went to Italy, and then Germany got excited, and maybe right now the U.K. is enjoying it.
E então da Espanha, foi para a Itália, e então a Alemanha se animou e talvez agora o Reino Unido esteja gostando.
So somehow, we went from this to this.
De alguma forma, nós passamos disso para isso.
We went from Havana, Cuba to Decatur, Georgia.
Nós viemos de Havana, Cuba, para Decatur, Georgia.
We went from 14 percent to seven percent.
Fomos de 14 para 7 .
And we went away from obviously the beige.
Obviamente, fugimos do bege
From there I went on to wingsuit flying.
A partir daí eu fui para o vôo de wingsuit.
So effectively, we went from womb to tomb.
Assim de fato, fomos do berço ao túmulo.
He went in the opposite direction from us.
Ele veio à direção oposta a nós.
The study went viral on the Internet and it attracted a lot of attention from the international media.
O estudo se espalhou na Internet e atraiu muita atenção da mídia internacional.
I went to Egypt. I went to say hello to this one Egyptian guy, I went, one, two. I went for three. He wasn't into it.
Eu fui para o Egito. E quando eu fui dizer oi à um egipcio, lançei, um, dois. E fui para o terceiro. Ele não entrou na minha.
And after that, it just went wild.
E depois disso, as coisas ficaram uma loucura.
And I went after it with passion.
e fui atrás disto com paixão.

 

Related searches : It Went - Went From - It Went Fine - It Went Good - It Went Live - It Went Through - It Went Missing - So It Went - It Went Smoothly - It Went Down - It Went Wrong - How It Went - It Went Well - It Went Alright