Translation of "keep him informed" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Keep me informed. | Mantenha me informado. |
| Keep me informed. | Mantenha me ao corrente. |
| Keep me informed. | Mantenha me a par. |
| Keep us informed. | Mantenha nos informados. |
| Tom will keep you informed. | Tom manterá você informado. |
| Tom will keep us informed. | Tom nos manterá informados. |
| Tom will keep us informed. | Tom vai nos manter informados. |
| This lily is dedicated to him and all journalists who put their life on the line to keep us informed, writes Mahmood. | This lily is dedicated to him and all journalists who put their life on the line to keep us informed, writes Mahmood.' |
| Several initiatives have helped to keep the public informed about Hubble activities. | Várias iniciativas têm contribuído para manter o público informado sobre as atividades do Hubble. |
| Keep watch on him. | Fique de olho nele. |
| Don't keep company with him. | Não ande com ele. |
| Only prayers keep him alive. | Somente as orações o mantêm vivo. |
| Keep an eye on him. | Fique de olho nele. |
| Keep an eye on him. | Fica de olho nele. |
| Keep an eye on him. | Fiquem de olho nele. |
| Keep your eye on him. | Fique de olho nele. |
| Keep your eye on him. | Fica de olho nele. |
| Keep far away from him! | Mantenha se longe dele! |
| I replied 'They are the ones who allow me to keep you well informed.' | Eu respondi São eles que me permitem manter o senhor bem informado . |
| We let him keep the dog. | Nós lhe permitimos ficar com o cachorro. |
| Keep your eyes fixed on him. | Mantenha a sua atenção só nele. |
| That did keep him awake that night. | Isso foi algo que ele não esperava. |
| I promised him to keep it secret. | Eu prometi a ele guardar segredo. |
| I promised him to keep it secret. | Eu prometi a ele que manteria segredo. |
| The Commission shall keep the Council regularly informed of the situation and of how it evolves. | A Comissão mantém o Conselho regularmente informado da situação e da maneira como esta evolui. |
| The Commission shall keep the Council regularly informed of the situation and of how it is developing . | A Comissão manterá o Conselho regularmente informado da situação e da maneira como esta evolui . |
| It's to keep the men around him alive. | É manter vivos os homens ao seu redor. |
| You can trust him to keep his word. | Você pode acreditar que ele irá manter a sua palavra. |
| Do you still keep in touch with him? | Você ainda mantém contato com ele? |
| The King insisted that his ambassadors keep him informed about the state of the arts in foreign countries and would buy only the best from the most reputable artists of the time. | Assim, o longo reinado de D. João V serve também para ilustrar quão fundamental era a personalidade do rei absoluto para a política do Estado durante o Antigo Regime. |
| The Commission shall keep the Council of Ministers regularly informed of the situation and of how it evolves . | A Comissão manterá o Conselho de Ministros regularmente informado da situação e da maneira como esta evolui . |
| Brand then went to Governor Eden's home and informed him of his purpose. | Brand, em seguida, foi para a casa governador Eden e informou o de seu propósito. |
| The President of the ECB has to keep the General Council informed of decisions taken by the Governing Council . | O Presidente do BCE tem de manter informado o Conselho Geral sobre as decisões tomadas pelo Conselho do BCE . |
| And I also understood that I would keep disappointing him. | E também entendi que eu sempre o decepcionaria. |
| We also get to know the voices of those bloggers who keep us informed about Bangladesh here on Global Voices. | Também podemos conhecer as vozes daqueles blogueiros que nos mantêm informados sobre Bangladesh aqui no Global Voices. |
| The oracle informed him he was destined to murder his father and marry his mother. | Famoso por matar o pai e casar se com a própria mãe. |
| The Commission ( Eurostat ) shall keep the SPC and the CMFB informed of the sources and methods used by each Member State . | A Comissão ( Eurostat ) manterá o CPE e o CMFB informados acerca das fontes e métodos usados por cada Estado Membro . |
| Member States which are also members of the United Nations Security Council will conccn and keep the other Member States fully informed . | Os Estados membros que sejam igualmente membros d o Conselho de Segurança das Nações Unidas concenar se 20 e manterão os outros Estados membros plenamente informados . |
| Member States which are also members of the United Nations Security Council will concert and keep the other Member States fully informed . | O s Estados Membros que sejam igualmente membros d o Conselho de Segurança das N a ções Unidas concertar se ão e manterão os outros Estados Membros plenamente informados . |
| The Commission will keep the Parliament and the Council regularly informed of progress on the issues discussed in this Communication . 1 2 | A Comissão manterá o Parlamento e o Conselho informados numa base regular quanto aos progressos alcançados nos domínios abordados na presente Comunicação . |
| The Twitter account xunpymejor has been set up in order to notify citizens of new events, share images and keep protesters informed. | A conta no Twitter xunpymejor foi estabelecida para notificar os cidadãos sobre os novos eventos, compartilhar imagens e manter os manifestantes informados. |
| However, many good hearted people give him food to eat, take care of him when he is sick and keep him company. | No entanto, muitas pessoas de bom coração lhe dão de comer, o socorrem quando ele está doente e fazem companhia. |
| Although English law at the time gave fathers full custody of their children in cases of separation, Byron made no attempt to claim his parental rights but did request that his sister keep him informed of Ada's welfare. | Embora a lei Inglesa desse ao pai a custódia total de seus filhos em caso de separação, Byron não fez nenhuma tentativa de reivindicar seus direitos 12 , mas pediu para que sua irmã o mantivesse informado sobre o bem estar de Ada. |
| They let me see him! and she's inspired to keep on going. | Eles me deixaram vê lo ! ela se motiva a continuar. |
| In 1772, Catherine's close friends informed her of Orlov's affairs with other women, and she dismissed him. | Em 1772, os amigos próximos de Catarina informaram na sobre os casos amorosos de Orlov com outras mulheres e ela dispensou o. |
Related searches : Informed Him - Keep Informed - Keep Him - Informed Him About - Informed Him That - I Informed Him - Keep Myself Informed - Keep Duly Informed - Keep Her Informed - Keep Informed About - Keep Well Informed - Keep Them Informed - Please Keep Informed - Keep Yourself Informed