Translation of "legality of administration" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Both actions were of dubious constitutional legality. | Ambas as ações foram de legalidade constitucional duvidosa. |
| It is about legality and legitimacy. | It is about legality and legitimacy. |
| Principles of legality and proportionality of criminal offences and penalties | Princípios da legalidade e da proporcionalidade dos delitos e das penas |
| The police s responsibility is to guarantee legality. | A responsabilidade da Polícia é de garantir a legalidade. |
| The legality of abortion is one of the main determinants of its safety. | O aborto farmacológico é aplicável apenas no primeiro trimestre da gravidez. |
| Legality The legality of psychoactive drugs has been controversial through most of recent history the Second Opium War and Prohibition are two historical examples of legal controversy surrounding psychoactive drugs. | Legalização Muito se tem debatido acerca da legalização das drogas psicoativas em nossa história recente as guerras do Ópio e a lei Seca estadunidense são dois exemplos históricos sobre a controvérsia legal acerca dessas substâncias. |
| The Court of Justice is to monitor the legality of the legislative acts. | A supervisão da regularidade dos actos é da competência do Tribunal de Justiça. |
| Article II 49 Principles of legality and proportionality of criminal offences and penalties 1 . | Artigo II 49 . º Princípios da legalidade e da proporcionalidade dos delitos e das penas 1 . |
| They effectively criminalize the personhood of migrants, instead of describing the legality of their actions. | Elas efetivamente criminalizam a personalidade dos migrantes, ao invés de descrever a legalidade de suas ações. |
| The legality of the sale and purchase contract was questioned and the operation was aborted. | A legalidade do contrato de compra e venda foi questionada ea operação foi abortada. |
| 940 Modernisation of Administration | 940 Modernização dos Serviços Administrativos |
| Administration of antispasmodics (e.g. | É denominado de restituição ou rotação externa. |
| Development of public administration skills. | Desenvolvimento das competências da administração pública |
| The administration of Brunei was passed to the Civil Administration on 6 July 1945. | A administração de Brunei foi entregue à Administração Civil em 6 de julho de 1945. |
| As a result, legality has emerged as the main source of political legitimacy in the modern world. | Consequentemente, a legalidade surgiu como a principal fonte de legitimidade política no mundo moderno. |
| The structure of the administration approved by the Council on the proposal of the Head of the Administration. | A cidade se estende a 50 quilômetros do sudoeste ao nordeste e ocupa mais de 710 quilômetros quadrados. |
| Administration Department | Departamento Administrativo |
| DG Administration | Direcção Geral de Administração |
| Agriculture Engineering Tourism and Hotel management Public administration Business administration | Agricultura Engenharia Turismo e gestão hoteleira Administração pública Gestão de empresas |
| and ( d ) the effect that a failure to consult might have on the legality of the relevant legislation . | e d ) dos efeitos que o incumprimento da obrigação de consulta pode ter sobre a legalidade das disposições em causa . |
| Modernisation of university management and administration. | PEC que facilitam a participação no Programa Sócrates Erasmus Modernização da gestão e da administração da universidade |
| Modernisation of faculty administration or management. | Modernização da administração ou da gestão da faculdade |
| ADMINISTRATION OF BORROWING AND LENDING OPERATIONS | ADMINISTRAÇÃO DOS EMPRÉSTIMOS OBTIDOS E CONCEDIDOS PELA UE |
| The Master of Business Administration (MBA or M.B.A.) is a master's degree in business administration (management). | O Mestrado em Administração de Negócios ( MBA) é um grau acadêmico de pós graduação destinado a administradores e executores as áreas de gestão de empresas e gestão de projetos. |
| Umayyad Administration One of Muawiya's first tasks was to create a stable administration for the empire. | Administração Omíada Uma das primeiras tarefas de Muawiya foi criar um governo estável para o Império. |
| The incidence of post dose symptoms occurring within the first three days after administration of Aclasta can be reduced with the administration of paracetamol or ibuprofen shortly following Aclasta administration. | A incidência dos sintomas que ocorrem após a toma da dose, durante os três dias seguintes à administração de Aclasta pode ser reduzida com a administração de paracetamol ou ibuprofeno imediatamente após a perfusão de Aclasta. |
| For instance, in the case of the conflict between Great Britain and Argentina regarding Falkland Islands, a referendum carried out on the population, where 98 of the population voted for staying under Great Britain's administration, received support, while in Crimea, there is no will for acknowleding the legality of the process. | Por exemplo, no caso do conflito entre a Grã Bretanha e a Argentina pelas Ilhas Malvinas, apoiou se o referendo realizado à população, no qual 98 das pessoas votaram a favor de se manter sob a administração de Grã Bretanha enquanto no caso da Crimeia, não se quer reconhecer a legalidade do dito processo. |
| Procedure for the supply and customisation of pensions administration software to support the administration of the ECB retirement plan | Procedure for the supply and customisation of pensions administration software to support the administration of the ECB retirement plan |
| They shall be judicially cognisable only in the interpretation of such acts and in the ruling on their legality . | Só serão invocadas perante o juiz tendo em vista a interpretação desses actos e o controlo da sua legalidade . |
| Bacula Administration Tool | Ferramenta de Administração para Bacula |
| OpenVPN Client administration | Administração de cliente OpenVPN (Rede Privada Virtual com código livre) |
| OpenVPN server administration | Administração de servidor OpenVPN (Rede Privada Virtual com código livre) |
| LDAP Administration Tool | Ferramenta de administração LDAP |
| PostgreSQL Administration Tool | Ferramenta de administração do PostgreSQL |
| 250 Public Administration | 250 Administração pública |
| 320 Business Administration | 320 Gestão de empresas 330 Economia aplicada |
| 856 Public administration | 856 Administração pública |
| Administration ( Directorate General ) | Administração ( Direcção Geral ) |
| Administration fee 5.3.8 . | Taxa de administração 5.3.8 . |
| In this sense, Russia and China now exercise de facto control over the formal international legality of the use of force. | Neste sentido, a Rússia e a China exercem actualmente controlo de facto na legalidade formal internacional do uso da força. |
| 11 Reconstitution and administration of the product | Reconstituição e administração do produto |
| Graduate of the Ecole nationale d' administration | Aluno da École nationale d' administration |
| The incidence of post dose symptoms occurring within the first three days after administration of Aclasta can be reduced with the administration of paracetamol or ibuprofen shortly following Aclasta administration (see section 4.2). | A incidência dos sintomas que ocorrem após a toma da dose, durante os três dias seguintes à administração de Aclasta, pode ser reduzida com a administração de paracetamol ou ibuprofeno imediatamente após a perfusão de Aclasta (secção 4. 2). |
| FEMA absorbed the Federal Insurance Administration, the National Fire Prevention and Control Administration, the National Weather Service Community Preparedness Program, the Federal Preparedness Agency of the General Services Administration and the Federal Disaster Assistance Administration activities from HUD. | FEMA absorbed the Federal Insurance Administration, the National Fire Prevention and Control Administration, the National Weather Service Community Preparedness Program, the Federal Preparedness Agency of the General Services Administration and the Federal Disaster Assistance Administration activities from HUD. |
| They shall be judicially cognisable only in the interpretation of such acts and in the ruling on their legality.6. | Só serão invocadas perante o juiz tendo em vista a interpretação desses actos e a fiscalização da sua legalidade.6. |
Related searches : Regardless Of Legality - Legality Of Use - Legality Of Conduct - Principle Of Legality - Question Of Legality - Review Of Legality - Scrutiny Of Legality - Legality Of Operations - Legality Check - Formal Legality - Questionable Legality - Constitutional Legality - Substantive Legality