Translation of "like i told" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

I told you you'd like her.
Eu te disse que você gostaria dela.
I told Tom that I didn't like him.
Eu disse a Tom que não gostava dele.
I don't like being told what to do.
Não gosto que me digam o que fazer.
I don't like people who say I told you so.
Eu não gosto de gente que fala Eu te avisei .
And there's Dizzy, just like I told you. He was there.
E lá está Dizzy, como eu lhes disse, ele estava lá.
The story that I told myself was that adventurers looked like this.
O que eu me dizia é que aventureiros se pareciam assim.
So I told them, I'd like to start an air freshener company.
Então eu disse a eles, Eu gostaria de abrir uma empresa de purificadores de ar.
Joseph said to them, It is like I told you, saying, 'You are spies!'
Respondeu lhe José É assim como vos disse sois espias.
At the beginning, when Anajulina told me, We would like to start it, I hesitated.
No início, quando Anajulina me disse Gostaríamos de começar , hesitei.
Tom told me he doesn't like Mary.
Tom me contou que ele não gosta da Mary.
They told me they didn't like dogs.
Eles me disseram que não gostam de cachorros.
Somebody once told me it's like walking through life like this.
Alguém uma vez me disse que é como caminhar pela vida assim.
And each of these proteins acts just like that solar cell that I told you about.
E cada uma dessas proteínas age como a célula solar de que falei.
I once told a Fortune Magazine writer that someday people like me would go to jail.
Em uma ocasião eu disse a um jornalista da revista Fortune que um dia, pessoas como eu iriam para a cadeia.
I came back home, told my mother, I'd like to live and work in a village.
Eu voltei para casa e disse a minha mãe, Eu gostaria de morar e trabalhar num povoado.
I only told Tom what Mary told me.
Só disse a Tom o que Mary me disse.
I told Tom.
Eu disse a Tom.
I wasn't told.
Não me disseram.
I wasn't told.
Não me contaram.
I told Mary.
Eu contei para a Mary.
I told him.
Eu lhe contei.
I told him.
Eu lhe disse.
Tom told me that he doesn't like Mary.
Tom me contou que ele não gosta da Mary.
Tom told me he didn't like speaking French.
Tom me contou que não gostava de falar francês.
Tom told me that you like playing chess.
Tom me disse que você gosta de jogar xadrez.
But she told me, Mom, you don't have to worry about boys because I don't like them.
Mas ela me disse, Mãe, você nao tem que se preocupar com rapazes porque eu não gosto deles.
I was told I was dyslexic.
Me disseram que eu era disléxico.
I regret that I told you.
Arrependo me de lhe ter dito.
I told you I don't know.
Eu te disse que não sei.
I told you I don't know.
Eu te falei que não sei.
I did what I was told.
Eu fiz o que me mandaram fazer.
I told her I was interested.
Eu contei para ela que eu estava interessado.
I told Tom I was married.
Eu contei ao Tom que eu estava casado.
I told Tom I was coming.
Eu disse a Tom que estava chegando.
I told Tom I hated him.
Eu disse a Tom que o odiava.
I told Tom I was fine.
Eu disse ao Tom que estava bem.
I wish I hadn't told anyone.
Eu queria não ter contado para ninguém.
I told him what I saw.
Eu disse a ele o que vi.
I told Tom I already knew.
Eu disse a Tom que já sabia.
I told Tom I was hungry.
Eu disse a Tom que eu estava com fome.
I told Tom I was hungry.
Eu falei para o Tom que eu estava com fome.
I told Tom I was lonely.
Falei para o Tom que eu estava sozinho.
I told Tom I was lonely.
Eu falei para o Tom que eu estava sozinho.
I told you I was sick.
I told you I was sick.
So I told her.
Foi o que eu disse.

 

Related searches : Whom I Told - I Told Him - I Told Her - I Told Them - I Got Told - I Told Myself - As I Told - I Have Told - I Were Told - I Get Told - I Am Told - I Told You - I Was Told - I Told It