Translation of "might be allowed" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Allowed - translation : Might - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I thought that Tom might be allowed to do that.
Eu pensei que o Tom poderia ter permissão para fazer isso.
I thought that Tom might be allowed to do that.
Pensei que o Tom poderia ter permissão para fazer isso.
Tom said he thought Mary might be allowed to do that.
O Tom disse que achava que a Mary poderia fazer isso.
Tom said Mary thought that he might be allowed to do that by himself.
Tom disse que a Mary achava que ele poderia fazer isso sozinho.
After that his family will be allowed to visit him and be informed about his case and the possible charges that might be brought against him.
Depois disso, sua família terá permissão para visitá lo e será informada sobre o caso e sobre as possíveis acusações que poderão ser feitas contra ele.
Children should be allowed to be children.
As crianças devem ter a oportunidade de ser crianças.
Children should be allowed to be children.
Deixem que as crianças possam ser crianças.
An extended mission might have allowed operation of the mission for three to five years.
Uma extensão da missão estava prevista, podendo ser de três até cinco anos.
This should not be allowed.
Isso deveria ser proibido.
In many homes, children are not allowed to watch news because their parents believe that newscasts on TV might be to traumatic or violent.
Em muitos lares, crianças não são permitidas de assistir noticiário porque seus pais acreditam que os canais de TV talvez sejam traumáticos ou violentos demais para elas.
It might, though, it might be killing me.
Ela pode, então, estar me matando.
Might be misinformed
Deve estar desinformado
People want to be allowed to be virtuous.
As pessoas querem ser permitidas serem virtuosas.
It's never allowed to be photographed.
Nunca é permitido que seja fotografada.
But it might be.
Mas deve ter.
There might be others.
Pode haver outras formas.
I might be wrong.
Eu posso estar enganado.
You might be right.
Pode ser que você esteja certo.
That might be true.
Deve ser verdade.
There might be problems.
Talvez haja problemas.
Tom might be Canadian.
Tom deve ser canadense.
Tom might be Canadian.
O Tom deve ser canadense.
Tom might be Canadian.
O Tom tem de ser canadense.
Tom might be Canadian.
Tom tem de ser canadense.
Fadil might be dead.
Fadil poderia estar morto.
Tom might be alone.
O Tom pode estar sozinho.
Tom might be biased.
O Tom pode ser tendencioso.
Tom might be ticklish.
Tom pode estar com cócegas.
That cannot be allowed to happen again.
Não se pode permitir que isso aconteça novamente.
You have allowed me to be here.
Você me permitiu estar aqui.
He allowed his friend to be beaten.
Ele permitiu que seu amigo fosse espancado.
He allowed his friend to be beaten.
Ele permitiu que o amigo dele fosse espancado.
Will I be allowed to do that?
Terei permissão de fazer isso?
I think people want to be allowed to be virtuous.
Eu acho que as pessoas querem ser virtuosas.
Be careful. It might be a trap.
Seja cuidadoso. Pode ser uma armadilha.
Be careful. It might be a trap.
Cuidado. Pode ser uma cilada.
Your system might become unstablenow and might need to be restarted.
O seu sistema pode tornar se instável agora e talvez seja necessário reinicia lo.
I would appreciate it if, on the close of this item of business, I might be allowed to give an explanation of vote on behalf of my Group.
Solicitar lhe ia, pois, que, antes de passarmos ao próximo ponto da ordem do dia, me fosse permitido fazer uma declaração de voto em nome do meu grupo.
And he might be right.
E ele pode estar certo.
Something might be going on.
Alguma coisa deve estar acontecendo.
It might be Latin American.
Pode estar na América Latina.
There might be some variations.
Deve haver algumas variações.
And it might be working.
E parece estar funcionando.
It might be a trap.
Poderia ser armadilha.
It might be worth it.
Pode valer a pena.

 

Related searches : Might Be - Not Be Allowed - Should Be Allowed - Will Be Allowed - Shall Be Allowed - May Be Allowed - Must Be Allowed - Would Be Allowed - Can Be Allowed - To Be Allowed - Could Be Allowed - Might Be About - Might Be Similar