Translation of "will be allowed" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Will I be allowed to do that? | Terei permissão de fazer isso? |
| In addition , incorporation by reference will be allowed . | Além disso , será considerada preenchida a obrigação de informação mediante a inclusão de uma referência à mesma . |
| I hope that this will be allowed to continue. | I hope that this will be allowed to continue. |
| Do you think Tom will be allowed to do that? | Você acha que o Tom terá permissão de fazer aquilo? |
| The issuer will be allowed to use a previous document or registration statement and therefore bureaucracy will be reduced . | O emitente será autorizado a utilizar um documento ou uma declaração de registo anterior , pelo que a carga administrativa será reduzida . |
| I just hope that Fuad will be released soon and allowed to blog again. | I just hope that Fuad will be released soon and allowed to blog again. |
| These potential implications will not be allowed to impair its ability to maintain price stability . | Estas implicações potenciais não poderão prejudicar a sua capacidade de manutenção da estabilidade de preços . |
| On successful signup FlickrUploadr will be allowed to send photos to flickr website. The user will be presented with the following page on successful signup. | Se o registo for bem sucedido, o FlickrUploadr permitirá o envio de fotografias para a página Web do Flickr. Será apresentada ao utilizador a seguinte página, no caso de um registo com sucesso. |
| Children should be allowed to be children. | As crianças devem ter a oportunidade de ser crianças. |
| Children should be allowed to be children. | Deixem que as crianças possam ser crianças. |
| This should not be allowed. | Isso deveria ser proibido. |
| Wow, what a great day that will be once we're allowed to actually do those kinds of things. | Será maravilhoso quando pudermos fazer esse tipo de coisa! |
| People want to be allowed to be virtuous. | As pessoas querem ser permitidas serem virtuosas. |
| It's never allowed to be photographed. | Nunca é permitido que seja fotografada. |
| Taking due account of the investment cycles , a transitional period for the implementation of the standards will be allowed . | Tendo em devida conta os ciclos de investimento , será concedido um período de transição para a implementação das normas . 36 |
| However, unless negative amounts of a color are allowed the gamut will be restricted by the choice of primaries. | Entretanto, a menos que quantidades de cores negativas sejam possíveis, a gama será restrita pela escolha das cores primárias. |
| For Asian there will be allowed each year a number equal to 5 of those residing in the country.(...) . | As publicações impressas (jornais, revistas, livros) em língua estrangeira também foram proibidas, a não ser que fossem bilíngue, japonês português, por exemplo. |
| After that his family will be allowed to visit him and be informed about his case and the possible charges that might be brought against him. | Depois disso, sua família terá permissão para visitá lo e será informada sobre o caso e sobre as possíveis acusações que poderão ser feitas contra ele. |
| The option writer (seller) may not know with certainty whether or not the option will actually be exercised or be allowed to expire worthless. | O lançador (vendedor) de uma opção, entretanto, é obrigado a preencher os requerimentos da opção se a opção for exercida. |
| However , the use of the most advanced approaches to calculating banks capital requirements will only be allowed one year later . | Porém , a utilização das abordagens mais avançadas para o cálculo dos requisitos de capital dos bancos apenas será permitida um ano depois . |
| That cannot be allowed to happen again. | Não se pode permitir que isso aconteça novamente. |
| You have allowed me to be here. | Você me permitiu estar aqui. |
| He allowed his friend to be beaten. | Ele permitiu que seu amigo fosse espancado. |
| He allowed his friend to be beaten. | Ele permitiu que o amigo dele fosse espancado. |
| I think people want to be allowed to be virtuous. | Eu acho que as pessoas querem ser virtuosas. |
| The electoral campaign on the Internet will only be allowed on candidates' purpose built web pages intended exclusively for the campaign | A propaganda eleitoral na Internet somente será permitida na página do candidato destinada exclusivamente à campanha eleitoral. |
| I demanded that they be allowed to leave. | Demandei que eles sejam permitidos a ir embora. |
| Everything that is allowed, every configuration that is allowed to be obtained by the molecules in this room, would eventually be obtained. | Tudo que é permitido, cada configuração que é permitida ser obtida pelas moléculas neste recinto, será em algum ponto obtida. |
| Where schedules allowed, the Army allowed the crops to be harvested, but this was not always possible. | Sempre que o cronograma permitia, o exército permitia que as plantações fossem colhidas, mas isso nem sempre era possível. |
| They just should be allowed to work for that. | Eles só precisam ter a permissão de trabalhar por isso. |
| Intermediary banks should not be allowed to deduct fees . | Os bancos intermediários não deverão ser autorizados a deduzir quaisquer comissões . |
| No debit balance shall be allowed on PM accounts . | No debit balance shall be allowed on PM accounts . |
| To be allowed to drive you need a licence. | Para conduzir é preciso uma licença. |
| You know you're not allowed to be here. Leave! | Você sabe que não tem permissão para estar aqui. Saia! |
| You know you're not allowed to be here. Leave! | Tu sabes que não tens permissão de ficar aqui. Sai! |
| You know you're not allowed to be here. Leave! | Vós sabeis que não vos é permitido estar aqui. Saí! |
| You know you're not allowed to be here. Leave! | Vocês sabem não terem permissão para ficar aqui. Saiam! |
| You know you're not allowed to be here. Leave! | O senhor sabe não lhe ser permitido estar aqui. Saia! |
| You know you're not allowed to be here. Leave! | A senhora sabe que não tem permissão para permanecer aqui. Queira sair! |
| You know you're not allowed to be here. Leave! | Os senhores e as senhoras sabem não lhes ser permitido ficarem aqui. Queiram sair! |
| Rommel asked to be allowed to punish the division. | Rommel The End of a Legend. |
| I thought that Tom might be allowed to do that. | Eu pensei que o Tom poderia ter permissão para fazer isso. |
| I thought that Tom might be allowed to do that. | Pensei que o Tom poderia ter permissão para fazer isso. |
| This allowed systems to be developed for recording large numbers. | Isto permitiu o desenvolvimento de sistemas para o armazenamento de grandes números. |
| The same act allowed Henry to determine further succession to the throne in his will. | O mesmo decreto permitiu que ele determinasse a sucessão conforme sua vontade. |
Related searches : Might Be Allowed - Not Be Allowed - Should Be Allowed - Shall Be Allowed - May Be Allowed - Must Be Allowed - Would Be Allowed - Can Be Allowed - To Be Allowed - Could Be Allowed - Will Be - Legally Allowed - Was Allowed
