Translation of "reaching high" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

The most hot months are August and September, reaching a mean high of .
Os meses de agosto e setembro são muito secos e costumam ser quentes, apesar do inverno.
Winters are cold reaching a maximum low of and a maximum high of .
Na parte superior é uma imagem do antigo aqueduto de Chihuahua.
Natural rubber soon achieved a place of distinction in the industries of Europe and North America, reaching a high price.
A borracha natural logo conquistou um lugar de destaque nas indústrias da Europa e da América do Norte, alcançando elevado preço.
Reaching new heights
Atingindo novas alturas
It is loop based and Taylor plays most instruments and sings all vocals, reaching some very high notes (peaking on an E5).
Taylor toca a maior parte dos instrumentos e canta todos os vocais, alcançando algumas notas muito altas.
Extraterrestrial occurrences Sulfuric acid rain in the atmosphere of Venus evaporates before reaching the ground due to the high heat near the surface.
Virga extraterrestre A chuva de ácido sulfúrico na atmosfera de Vênus evapora se antes de atingir o solo devido ao alto calor perto da superfície.
The annual growth rate of MFI loans to nonfinancial corporations increased in 2007 , reaching a very high level by the standards of the past three decades .
Em 2007 , a taxa de crescimento homóloga dos empréstimos das IFM às sociedades não financeiras aumentou , atingindo um nível muito elevado de acordo com os padrões das últimas três décadas .
Although high peaks exist in the Sierra Nevada and the Cascade Range, on average there are not as many reaching a height greater than 14,000 feet.
Enquanto existem picos altos, em média, na Sierra Nevada e na cordilheira das Cascatas, não há como muitos atingindo uma altura maior do que metros.
We know from our work around the continent that transaction costs of reaching the market, and the risks of transacting in rural, agriculture markets, are extremely high.
Sabemos, através do nosso trabalho pelo continente, que os custos de transação para alcançar o mercado, e os riscos de fazer transações nos mercados de agricultura rural, são extremamente altos.
In early 2007 the prices of non energy commodities continued to increase , with the total price index reaching a new nominal high towards the end of February .
No início de 2007 , os preços das matérias primas não energéticas continuaram a aumentar , e o índice de preços total atingiu um novo máximo , em termos nominais , no final de Fevereiro .
He can swim at very high speeds, capable of reaching speeds of 3,000 meters per second (10,800 km 6,700 miles per hour) and can swim up Niagara Falls.
Ele pode nadar em velocidades muito altas, capaz de atingir velocidades de 3.000 metros por segundo e pode nadar subindo as Cataratas do Niágara.
This simple idea has far reaching implications.
Esta simples ideia tem profundas implicações.
Reaching the 100 billion target is important.
Alcançar a meta de 100 mil milhões de dólares é importante.
They exchanged ideas before reaching a decision.
Eles trocaram ideias antes de tomar uma decisão.
Of course there are some areas where water is reaching, I'm not saying that it is not reaching at all.
Claro, a água chega a alguns lugares. Não estou falando que ela não chega a lugar algum.
The city's hotel occupancy rate has always been relatively high, reaching the second highest for any city outside the United States in 2008, after Perth, Australia, and followed by Dubai.
A taxa de ocupação hoteleira da cidade sempre foi relativamente alta, atingindo o segundo maior entre qualquer cidade fora dos Estados Unidos em 2008, superada apenas por Perth, na Austrália, e seguida por Dubai, nos Emirados Árabes Unidos.
The first one was reaching the Pole itself.
O primeiro era alcançando o Polo mesmo.
Reaching success, I worked hard, I pushed myself.
Alcançando o sucesso, trabalhei duro, me esforcei.
Competition pressures would contribute to reaching these objectives .
As pressões concorrenciais podem contribuir para alcançar estes objectivos .
On reaching London, Wyatt was defeated and captured.
Wyatt foi derrotado e capturado ao chegar em Londres.
The album was another Platinum success, reaching No.
Mas, o álbum foi outro projeto multi milionário.
After the revolution in 1989, the criminal conviction rate in the county entered a phase of sustained growth, reaching a historic high of 429 in 1998, when it began to fall.
Depois da revolução de 1989 a taxa de condenações no condado entrou numa fase de crescimento sustentado, alcançando eventualmente uma alta histórica de 429 em 1998, quando começou a cair.
He has a tenor type voice and possesses an almost 4 octave vocal range, as he is capable of reaching extremely high notes (A5) and low baritone notes (C2) as well.
Sua voz é de tenor e possui quase 4 oitavas de alcance vocal, ele consegue atingir notas extremamente altas (B 5) e notas baixas (E2) também.
Smells Like Teen Spirit was Nirvana's biggest hit, reaching number six on the Billboard Hot 100 and placing high on music industry charts all around the world in 1991 and 1992.
Smells Like Teen Spirit foi o primeiro e o maior hit do Nirvana, chegando ao 6º lugar no Billboard Hot 100 e entrando nos tops de vários países em todo o mundo entre 1991 e 1992.
And reaching success, I always did what I loved.
E alcançando o sucesso, sempre fiz o que amava.
But reaching 500 million people is much, much tougher.
Mas chegar a 500 milhões de pessoas é muito, muito mais difícil.
Today, we're reaching not even 10 percent of them.
Atualmente, estamos atingindo menos de 10 porcento dessas pessoas.
A Blue GNU interview FSF India's Impact Far Reaching
A entrevista da Blue GNU Impacto da FSF Índia de Longo Alcance
Growth has declined, reaching 1.35 in the early 2000s.
Depois, o crescimento populacional diminuiu, chegando a 1,35 no início de 2000.
In 1935, Iwate's population surpassed a million reaching 1,095,793.
Em 1935, a população de Iwate ultrapassou a marca de um milhão de habitantes, alcançando uma população de 1 095 793.
But the album was not well received, reaching No.
A própria imagem de James na capa do álbum havia mudado.
Cynthia Schneider These programs are reaching incredibly deeply into society.
CS Estes programas então atingindo de forma incrivelmente profunda a sociedade.
A spa with a tradition reaching back a hundred years
Um balneário de tradição secular
But rapid, far reaching change can also present great opportunities.
Mas as mudanças rápidas e abrangentes também podem apresentar grandes oportunidades.
Such steps will make far reaching transfers of sovereignty unavoidable.
Tais passos tornarão inevitáveis transferências mais amplas de soberania.
Voyager 2 never had a plausible trajectory for reaching Pluto.
A Voyager 2 nunca teve uma trajetória plausível para sobrevoar Plutão.
Upon reaching the end of the stage, another cutscene begins.
Chegando ao final do nível, outra cut scene começa.
These artisanal networks are not connected to the Internet, and work through high power devices that amplify the wireless signal, like NanoM2, which are purchased in the black market at prices reaching USD 230.
Essas redes artesanais não são conectadas com a Internet, e trabalham por meio de dispositivos de alta potência que amplificam o sinal sem fio, como o NanoM2, que é comprado no mercado negro por cerca de U 230 dólares.
A simple idea, but it could have such far reaching consequences.
Uma ideia simples, mas que pode ter consequências de longo alcance.
Reaching success, I always tried to improve and do good work.
Alcançando o sucesso, eu sempre tentei melhorar e fazer um bom trabalho.
In terms of milk donation, she is almost reaching Kid Bengala.
Em termos de doação de leite, ela está quase alcançando o Kid Bengala.
Its cathedral, reaching in height, was built between 1283 and 1490.
Sua catedral gótica, culminando a 76 metros de altura, foi construída entre 1283 e 1490.
After reaching India they take a train from Bombay to Calcutta.
Já em Bombaim, os dois pegam um trem para Calcutá, na costa leste indiana.
The album was released in September and sold well, reaching no.
Phil lançou o álbum solo Solo in Soho .
Darwin's frogs are small, reaching a size of only in length.
Espécies Rhinoderma darwinii Rhinoderma rufum

 

Related searches : Reaching - Reaching Over - By Reaching - For Reaching - In Reaching - Reaching Further - Reaching Closure - While Reaching - Reaching People - Reaching Across - Reaching Targets - Are Reaching - Until Reaching - Reaching Agreement