Translation of "secret affair" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Affair - translation : Secret - translation : Secret affair - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Fadil's affair with Layla won't stay secret for long. | O caso de Fadil com Layla não permanecerá secreto por muito tempo. |
Then they wrangled about their affair among themselves, and kept secret their private counsel. | Eles discutiram o assunto entre si e deliberaram confidentemente. |
So they disputed with one another about their affair and kept the discourse secret. | Eles discutiram o assunto entre si e deliberaram confidentemente. |
So they disputed, one with another, over their affair, but they kept their talk secret. | Eles discutiram o assunto entre si e deliberaram confidentemente. |
How our affair, affair, Behaalotcha, | Como nosso caso, caso, Behaalotcha, |
Ricardo holds a secret affair with Isadora Venturini (also a shareholder of the company), the widow of Claudius, son of Lázaro, and hated by the patriarch. | Ricardo mantém um caso secreto com Isadora Venturini(também acionista da empresa), a viúva de Cláudio, filho de Dom Lázaro, e odiada pelo patriarca. |
Love affair. | Paixoneta? |
Society affair? | Evento social? |
SECRET UE EU SECRET | SECRET UE EU SECRET |
The Sandino Affair. | The Sandino Affair. |
That's my affair. | Isso é comigo. |
A tremendous affair. | Um negócio tremendo. |
That's my affair. | So a mim me diz respeito. |
TOP SECRET or TRÈS SECRET | CONFIDENTIEL ou CONFIDENTIAL |
The secret will remain a secret. | O mistério permanece um mistério. |
The secret will remain a secret. | O segredo continuará sendo um segredo. |
Can you keep a secret? Secret? | Sabes guardar segredos? |
TRES SECRET UE EU TOP SECRET | TRÈS SECRET UE EU TOP SECRET |
TRES SECRET UE EU TOP SECRET . | TRES SECRET UE EU TOP SECRET . |
In its efforts to shed light on the Eurostat affair its secret bank accounts, mis management and nepotism the Committee on Budgetary Control also uncovered significant shortcomings within OLAF. | A Comissão do Controlo Orçamental, nos seus esforços para lançar alguma luz sobre o caso Eurostat as suas contas bancárias secretas, a sua má gestão, o seu nepotismo , deparou se também com significativos défices de funcionamento do OLAF. |
I just photograph everything that's stamped secret most secret and top secret. | Só fotográfo tudo que tem o selo de secreto muito secreto ou altamente secreto. |
Sami's forbidden affair exploded. | O caso proibido de Sami explodiu. |
the Queen's Necklace Affair . . | É o caso do colar. |
This is Huw's affair. | Isto é um problema do Huw. |
This is my affair. | Este aqui é o meu namorado! |
It's not your affair. | O que significa isto tudo? |
This ain't our affair. | Não é da nossa conta. |
That is because they said Unto those who detest that which Allah hath revealed we shall obey you in part of the affair and Allah knoweth their talking in secret. | Isso, porque disseram àqueles que recusaram o que Deus revelou Obedecer vos emos em certas coisas! Porém, Deusconhece os seus segredos. |
A state secret? Yes, a state secret. | Um segredo de Estado? |
Only a secret can buy a secret. | Somente um segredo pode comprar um segredo. |
Our secret is no longer a secret. | Nosso segredo não é mais segredo. |
Whoever grieves knows in that moment It's a very private affair, a deeply private affair. | Quem está triste sabe nesse momento que é um assunto muito privado, uma questão profundamente privada. |
secret | secreto |
Secret | SecretoBanner page |
Secret | Secreto |
Secret? | Um segredo? |
Secret | Zeer Geheim Geheim |
Fadil carried on the affair. | Fadil levou adiante o caso. |
Sami's affair ended months ago. | O caso de Sami acabou meses atrás. |
by the managers (angels) affair. | Arranjadores (para a execução) das ordens (do seu Senhor)! |
Did we have an affair? | Se a gente tinha um caso? |
Convenient. Anyone excited convenient affair? | Qualquer um animado caso conveniente? |
This is a monstrous affair. | O que está a acontecer é uma monstruosidade. |
It's no affair of mine. | Não é amigo meu. |
She's exaggerating the whole affair. | Está a exagerar. |
Related searches : Gala Affair - Social Affair - Unfortunate Affair - Grand Affair - Clandestine Affair - Simple Affair - Costly Affair - Extramarital Affair - Casual Affair - Spy Affair - Illicit Affair - Spying Affair