Translation of "that you only" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Only - translation :

That - translation :

Keywords : único Maneira única Forma Aquela Aquele Aquilo Essa Esse

Examples (External sources, not reviewed)

Not only thank you not only that ...	Não somente obrigado não somente isto....
I don't believe that you only bought that.	Não acredito que você comprou só isso.
The only thing that matters is that you win or that you lose.	A única coisa que importa é que ou você ganha ou perde.
Not only that you can, but that you will when they are properly suggested to you.	que são capazes de fazer e que farão, quando elas forem devidamente sugeridas à vocês
The only thing that matters is that you are alive.	A única coisa que importa é que você está vivo.
Just to show you that it's not the only you know,	Só para mostrar que esta não é a única que a
You aren't the only one that was hurt.	Você não é o único que foi ferido.
But the general idea that you could only you could only really talk about things in that place that had some kind of experimental basis.	A ideia principal era que só se podia só se podia falar naquele lugar de coisas que tinham alguma base experimental.
You see, only that way you can be able to understand him.	Você entende, só desse jeito, você poderá entendê lo.
It may surprise you that it's not only climate.	Pode surpreender vocês que não se trata apenas do clima.
Is that the only reason you don't like Tom?	Essa é a única razão pela qual você não gosta do Tom?
Don't you say all negative that it's only only a teenage thing, or it's only because I'm a girl.	Não diga que isso é negativo, que é coisa de adolescente, que é coisa de menina.
Only if you control and regulate it, you will get that aerodynamic efficiency.	Somente se você controla e regula a asa, você consegue uma eficiência aerodinâmica.
Not only that, he's left handed. Have you noticed this?	Não só isso. Ele é canhoto. Vocês perceberam isso?
It's only the female mosquito that will actually bite you.	É só o mosquito fêmea que realmente pica.
You break out that Leviathan Force only every so often.	Você acaba com aquela Força Leviatã só de vez em quando.
But it's not only the view that you can admire.	Mas não é apenas a vista que se pode admirar.
Have you ever done that? Yes, but only one time.	Você já fez isso? Sim, mas apenas uma vez.
Shame on you Britain for abandoning the only people that believed in helping you.	É uma vergonha que vocês tenham abandonado as únicas pessoas que acreditavam estar ajudando vocês.
And so, you can see that the lap only seatbelts start to look worse once you do that.	Então você pode ver que cintos de barriga começam a se mostrar piores com esse tipo de análise.
Only take other medicines while you are on ABILIFY if your doctor tells you that you can.	Durante o tratamento com ABILIFY tome apenas outros medicamentos se o médico lhe disser para o fazer.
Happiness is the only thing that doubles when you split it.	A felicidade é a única coisa que se multiplica quando é compartilhada.
Happiness is the only thing that doubles when you split it.	A felicidade é a única coisa que dobra quando você a divide.
And if you look, you'll see that there's only one way you can score three.	E se vocês olharem, verão que há somente uma maneira que se chegar ao resultado de três.
So you want to go to that board meeting, but you only want to pay attention to the bits that interest you.	Então, vocês querem ir a uma reunião de diretores, mas querem prestar atenção apenas nas partes que lhes interessam.
It's glamorous, first, because she is beautiful but that does not make you glamorous, that only makes you beautiful.	É glamouroso, primeiro, porque ela é linda, mas isso não basta para fazê lo glamouroso, isso apenas o torna bonito.
It is not something that you only cover because you have to cover a great incident.	Não é algo que você apenas cobre porque você tem cobrir um grande incidente.
You look at that box and you see it only as a receptacle for the tacks.	Você vê a caixa somente como um compartimento para as tachinhas.
It allowed you to bomb only those things that you absolutely needed and wanted to bomb.	Ela permitia a você bombardear somente aquelas coisas que você inevitavelmente precisava e queria atacar.
Did you know that the neighbor's daughter is already married? You don't say! She's only eighteen!	Você sabia que a filha da vizinha já é casada? Não diga! Ela tem só dezoito anos!
And not only that this dish is particularly popular after that holiday you call Thanksgiving.	E não somente isso este prato é especialmente popular depois daquele feriado que vocês chamam Ação de Graças .
And there's actually some instructions that you only use once, if ever.	E há realmente algumas instruções que você usa apenas uma vez, se tanto.
The bad news is that you only have 24 hours to live.	A má notícia é que você só tem 24 horas de vida.
The only thing that might tip you off is the round window.	A única coisa que pode denunciar e a janela redonda.
That was the only criteria, was that you be you looked like a gentleman, and they'd let anybody could come.	Era o único pré requisito, que você parecesse um grã fino, e assim as portas estariam abertas.
You only see what you know.	Só se vê aquilo que já se conhece.
When you want the taste that won't weigh you down, the only way to go is up.	Quando você procura o sabor que você não vai te pesar, a única maneira de ir é para cima.
Also, it's not about that, only about that. You also have to work really, really hard.	Ainda, não é sobre isso, somente isso, você também tem que trabalhar muito muito duro.
You only live once.	Só se vive uma vez.
You only live once.	Só vivemos uma vez.
I only need you.	Eu só preciso de você.
We only want you.	Nós só queremos você.
I hear only you.	Eu apenas te escuto.
I only want you.	Eu só quero você.
My brother, only a mad man would do that I can assure you.	My brother, only a mad man would do that I can assure you.

Exibir esta página em português