Translation of "their value" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Their - translation : Value - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Mary and Tom value their privacy.
Mary e Tom valorizam a privacidade deles.
And mainly their value grows every year.
E, nomeadamente, o seu valor continua crescendo cada ano.
Capital goods get their value from the final products.
Os bens de capital obtêm seu valor dos produtos finais.
A value system, or an industry value chain, includes the suppliers that provide the inputs necessary to the firm along with their value chains.
Para além das relações existentes na cadeia de valor de cada organização existem igualmente relações ou elos nas cadeias de valor dos fornecedores e dos canais.
Their selling price is equal to or above face value .
O seu preço de venda pode ser igual ou superior ao valor facial .
certainty in value , in the meaning that their value can be accurately determined at any time or at least once a month
certeza quanto ao valor , no sentido de que o seu valor pode ser determinado com precisão em qualquer momento ou pelo menos uma vez por mês
Governments have helped banks remove hard to value assets from their balance sheets .
Os governos ajudaram os bancos a retirar dos balanços os activos de difícil valorização .
The alchemists in their search for gold discovered many other things of greater value.
Procurando ouro, os alquimistas descobriram muitas outras coisas de maior valor.
Since people are creating value while they're learning, they don't have to pay their money, they pay with their time.
Já que as pessoas estão criando valor enquanto aprendem, elas não precisam pagar com seu dinheiro, elas pagam com seu tempo.
They were kept not only for their value as beasts of burden, but also for their flesh, hides, and wool.
Foram os únicos ungulados domesticados neste continente, para exploração da sua lã e carne.
Nominal value Nominal value
Valor nominal Valor nominal
Nominal value Nominal value
2.3 . Valor nominal
What's also interesting, if you look at products that have a high component of what you might call messaging value, a high component of intangible value, versus their intrinsic value They are often quite egalitarian.
Também é interessante, se olharmos estes produtos que têm uma grande componente daquilo que podemos chamar de mensagem de valor, um grande componente de valor intangível, versus valor intrínseco Eles são muitas vezes bem igualitários
Banks will also be able to expand their business by offering their customers value added services in addition to SEPA products .
Poderão ainda aumentar o negócio , disponibilizando aos seus clientes serviços de valor acrescentado , além de produtos SEPA .
All value is perceived value.
Todo o valor é valor percebido.
Subject to these constraints , the ECB 's foreign reserves are managed to maximise their value .
Sujeitas a estas restrições , as reservas externas do BCE são geridas de forma a maximizar o seu valor .
Subject to these constraints , the ECB 's foreign reserves are managed to maximise their value .
Para além disso , a gestão das reservas cambiais permite Relatório Anual do BCE 1999
Adherents are encouraged to validate the value of the methods they apply through their personal experience.
Os adeptos são incentivados a validar o valor dos métodos que se aplicam através de sua experiência pessoal.
And if they accept it, it'll raise their asset value and we can win the game.
E se eles aceitarem, aumentará seus recursos e podemos vencer o jogo.
Their value has varied since then as a result of foreign exchange transactions and valuation changes .
Desde então , o seu valor tem variado , em resultado de transacções cambiais e variações de valorização .
All honest and concerned Papua New Guineans value their decision, but lament the causes of it.
Todos os habitantes honestos e preocupados de Papua Nova Guiné valorizam a decisão, mas lamentam os seus motivos.
For real random variables and , the expected value of their product formula_35 is an inner product.
O produto escalar sobre o espaço vetorial formula_19 dado por formula_20é um produto interno.
Soviet banknotes had their value printed in the languages of 15 republics of the Soviet Union.
O valor de todas as notas bancárias era impresso em todos as línguas faladas nas Repúblicas Soviéticas.
Indeed , coins with a face value of 20 cent and below bear a very low risk of being counterfeited , due to their low value compared to ( i ) the value of the metal , and ( ii ) the cost of counterfeiting .
De facto , as moedas com um valor facial de 20 cents ou menos correm muito pouco risco de contrafacção , devido ao seu valor quando comparado com i ) o valor do metal que as compõem , e com ii ) os custos associados à contrafacção .
Personal space Most people value their personal space and feel discomfort, anger, or anxiety when their personal space is encroached on without consent.
Espaço pessoal A maioria das pessoas valorizam o seu espaço pessoal e sensação de desconforto, raiva ou ansiedade quando seu espaço pessoal é invadido.
Nominal value or repo cost Nominal value
Valor nominal ou custo do acordo de recompra Valor nominal
Financial derivatives that are subject to on balance sheet recording should be entered at their market value , which is the prevailing market price or a close equivalent ( fair value ) .
Os derivados financeiros sujeitos a inscrição em rubricas patrimoniais devem ser registados pelo seu valor de mercado , o qual corresponde ao preço prevalecente no mercado ou por um valor equivalente próximo ( justo valor ) .
Financial derivatives that are subject to on balance sheet recording should be entered at their market value , which is the prevailing market price or a close equivalent ( fair value ) .
e swaps , mas apenas se tiverem valor de mercado por serem transaccionáveis ou susceptíveis de compensação . Os derivados financeiros sujeitos a inscrição em rubricas patrimoniais deveriam ser registados pelo seu valor de mercado , o qual corresponde ao preço prevalecente no mercado , ou por um valor equivalente ( justo valor ) .
NCBs must report debt securities at nominal value ( i. e face value ) and quoted shares at market value ( i. e transaction value ) .
Os BCN devem reportar os títulos de dívida pelo valor nominal ( facial ) e as acções cotadas pelo valor de mercado ( transacção ) .
Market value is also distinct from fair value in that fair value depends on the parties involved, while market value does not.
Costuma se contrapor o valor de mercado ao valor real do produto.
205 36 shows firms with a Morgan partner on their board had higher stock prices (relative to book value) than their competitors Forbes, John Douglas.
205 36 shows firms with a Morgan partner on their board had higher stock prices (relative to book value) than their competitors Forbes, John Douglas.
The ECB holds intra Eurosystem claims on NCBs in proportion to their shares in the subscribed capital key , for a value equivalent to the value of euro banknotes that it issues .
O BCE é titular de créditos intra Eurosistema sobre os BCN , na proporção das respectivas participações na repartição do capital subscrito , de montante equivalente ao valor das notas de euro que emitir .
And the reason their information has any value is, well, because no one else has access to it.
E a razão pela qual a informação deles tem algum valor é, justamente, porque ninguém mais tem acesso a ela.
If the companies managers do their job, that reinvestment will boost the value of your shares to 10,450.
Se os gestores das empresas fizerem o seu trabalho, esse reinvestimento aumentará o valor das suas acções para 10.450 dólares.
Compliments have their value, when they are genuine, because they tell us we are taking a good path.
Os elogios têm o seu valor, quando são genuínos, porque nos informam de que trilhamos um bom caminho.
The Semites evidently assigned it the sound value instead, because their word for hand started with that sound.
Os semitas atribuíram lhe o som , pois o vocábulo que utilizavam para mão começava com esse som.
They produce a voltage or current (depending on type) that represents the value presented on their digital inputs.
Eles produzem na sua saída uma tensão ou corrente (dependendo do tipo) que representa o valor apresentado nas suas entradas digitais.
The value of freedom. It's a value of community.
O valor da liberdade. É um valor de comunidade.
The ECB shall hold intra Eurosystem claims on NCBs in proportion to their shares in the subscribed capital key , for a value equivalent to the value of euro banknotes that it issues .
O BCE será titular de créditos intra Eurosis tema sobre os BCN , na proporção das participações por estes respecti vamente realizadas no capital do BCE , de montante correspondente à percentagem das notas de euro que emitir .
Change Value
Alterar item
Value Name
Nome
Change Value
Alterar o Valor
Value Name
Nome do Valor
Instant value
Valor instantâneo
Unknown value
Valor desconhecido

 

Related searches : Proven Their Value - Hold Their Value - Retain Their Value - #value! - Their Needs - For Their - On Their - Their Lives - In Their - As Their - Their Use - Their Peers