Translation of "those were" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Those - translation :

Keywords : Daquelas Daqueles Desses Dessas Aquelas Estavas Estávamos éramos Eras Estávamos

Examples (External sources, not reviewed)

This is 1950 those were the industrialized countries, those were developing countries.	Isto é 1950 aqueles são os países industrializados, aqueles são os países em desenvolvimento.
And those guys, those were like, ultimate heroes.	E esses caras, eram como os melhores heróis.
Those tries were elaborate.	Eram tentativas elaboradas
Those were major breakthroughs.	Estas foram inovações gigantes
What were those shows?	Quais eram esses programas?
Who were those guys?	Quem eram aqueles caras?
Those requests were denied.	Aqueles pedidos foram negados.
Those were the two places.	Eram esses os dois lugares.
Those were Tom's last words.	Essas foram as últimas palavras do Tom.
Memorial for those detained, those who disappeared and those who were executed for political reasons.	Memorial pelos que foram detidos, pelos que desapareceram e pelos que foram executados por razões políticas.
But half of those were Indian.	Mas metade desses são indianos.
None of those things were stirring.	Nenhuma dessas coisas estavam se mexendo.
I knew those two were related.	eu sabia que esses dois estavam relacionados.
Those shoes were made in Italy.	Esses sapatos foram fabricados na Itália.
Those shoes were made in Italy.	Esses sapatos foram feitos na Itália.
Those shoes were made in Italy.	Esses sapatos foram produzidos na Itália.
Those prisoners were set free yesterday.	Essas prisioneiras foram libertadas ontem.
Those prisoners were set free yesterday.	Esses prisioneiros foram libertados ontem.
And those who were seen dancing were thought to be insane by those who could not hear the music.	E aqueles que foram vistos dançando foram julgados loucos por aqueles que não podiam ouvir a música.
Only 5 of those interviewed were black.	Apenas 5 dos entrevistados eram negros.
There were no radios in those times.	Não havia rádio naquela época.
Those two children were the same age.	Essas duas crianças tinham a mesma idade.
Those two children were the same age.	Essas duas crianças eram da mesma idade.
Those who spoke against Vespasian were punished.	Foram castigados os que falaram contra do imperador.
They were breathing those words with fractal lungs.	Estavam respirando aquelas palavras com pulmões fractais.
Those were the achievements of our great regime.	Essas foram as conquistas de nosso grande regime.
Those were poor guys fighting for their rights.	Aqueles eram pobre coitados, lutando pelos direitos deles.
Those photos were taken in my grandfather's place.	Essas fotos foram tiradas no sítio do meu avô.
Those books were on display in the window.	Aqueles livros estavam expostos na vitrina.
Those were the best years of my life.	Aqueles foram os melhores anos da minha vida.
Those who reported West Indian ancestry were 13 .	A maioria da população, no entanto, rejeita.
Assess whether those environments were conducive to life.	Avaliar se o ambiente era propício à vida.
Those were the people who were guided by God so follow their way.	São aqueles que Deus iluminou. Toma, pois, seu exemplo.
His bones were mingled with those of Patroclus, and funeral games were held.	Seus ossos foram misturados aos de Pátroclo, e jogos fúnebres foram realizados em sua homenagem.
Those that were built, mainly by Datapoint, were expensive, and hard to find.	Aqueles que foram desenvolvidos, principalmente pela Datapoint, eram caros e difíceis de encontrar.
These first collectivizations were voluntary and were established from the lands that belonged to the members and those which had been requisitioned from those who were fugitive or missing.	Estas foram coletivizados antecipadas voluntárias e definiu a partir de terras pertencentes a membros e pegou o fugitivo ou desaparecidas.
Those who voted affirmatively were only a tiny minority.	Os que votaram afirmativamente eram apenas uma pequena minoria.
Which separations were mixed up to make those pictures?	Quais imagens foram misturadas para fazer estas figuras?
I don't know what those other states were doing.	Não sei o que os outros estados estão fazendo.
He was getting started early. Those were his hands.	Ele estava começando cedo. Estas são suas mãos.
And yes, all of those people killed were male.	E sim, todas as pessoas mortas eram homens.
Those arrested were kept at the HQ of Betongolo.	Arinaina destaca a tomada e retomada dos gabinetes ministeriais
Among those detained were human rights activist Suhair Atassi.	Entre os detidos, estava o ativista de direitos humanos Suhair Atassi.
Those were bookshops which housed a wealth of culture	Essas livrarias abrigavam um patrimônio cultural
There were also those who offered words of comfort	Alguns também ofereceram palavras de consolo

Exibir esta página em português