Translation of "time though" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| That said though, I do drink coca cola from time to time. | Apesar de que eu bebo coca cola às vezes. |
| But a lot of their approaches, though elegant, take a long time. | Mas muitas de suas abordagens, apesar de elegantes, demandam muito tempo. |
| So even though time goes on forever, space is limited to us. | Então mesmo que o tempo continue para sempre, espaço é limitado para nós. |
| 'Hadn't time,' said the Gryphon 'I went to the Classics master, though. | Não tive tempo , disse o Grifo Eu atendi as clássicas principais de qualquer forma. |
| This time though, Violet and Sunny accompany Klaus to Dr. Orwell's office. | Desta vez, Violet e Sunny vão com ele ao consultório da oftalmologista. |
| Roman clothing styles changed over time, though not as rapidly as fashions today. | A moda e o estilo do vestuário romano sofreram alterações ao longo do tempo. |
| I realized that even though I wanted to eat, I didn't have enough time. | Eu percebi que, apesar de querer comer, eu não tinha tempo suficiente. |
| Very few non Indian actors are able to make a mark in Bollywood, though many have tried from time to time. | Apenas poucos atores não indianos conseguiram deixar alguma marca em Bollywood, apesar de terem tentado várias vezes. |
| Dolan later presented his idea to Time Life management though satellite distribution seemed only a distant possibility at the time, he persuaded Time Life to back him. | Dolan introduziu a ideia de seu Green Channel para a gerência da Time Life, que, mesmo com a transmissão via satélite ainda uma possibilidade longínqua, decidiu apoiá lo. |
| Now Rowhani returns to the risky business of Iran s nuclear program, though this time as President. | Agora Rohani volta ao assunto de risco do programa nuclear Iraniano, embora desta vez como Presidente. |
| And we crave one thing, even though we kind of don't know it all the time. | Nos ansiamos por uma coisa, embora não saibamos bem isso o tempo todo. |
| Severe thunderstorms can occur at any time of the year though mainly during the spring months. | Tempestades severas podem ocorrer em qualquer época do ano, mas principalmente durante os meses de Primavera. |
| As the moon rises above the sea, we share the same time though we are far apart. | Quando a lua se eleva sobre o mar, compartilhamos o momento, embora estejamos distantes um do outro. |
| This time it was tough, Åkerfeldt said, I feel pleasantly blown away by the immense result, though. | Desta vez foi difícil , disse Åkerfeldt, Sinto me agradavelmente espantado com o imenso resultado, porém. |
| Though not understood at the time by Thomson, this was the first discovery of isotopes of stable atoms. | Embora isto não tenha sido entendido no tempo de Thomson, esta foi a primeira descoberta de isótopos de átomos estáveis. |
| Though he was only five years old at the time, he remembered the six month long trip vividly. | Embora tivesse apenas cerca de seis anos à época, lembrava se vividamente da viagem que durara meio ano. |
| Look at everything as though you were seeing it either for the first or last time. Then your time on earth will be filled with glory. | Observe tudo como se fosse a primeira ou a última vez. E então, sua estada na Terra será cheia de glórias. |
| Though these are long time members of this esteemed, exceptional group, a Musharraf led Pakistan should fit right in... | Though these are long time members of this esteemed, exceptional group, a Musharraf led Pakistan should fit right in |
| The length of the gestation period tends to vary greatly, though 110 days is the average length of time. | A gestação costuma ser de mais ou menos 110 dias, resultando em 1 ou 2 crias de coloração marrom escuro. |
| At the time, most of the Swedish Empire was under foreign military occupation, though Sweden itself was still free. | Nessa época, a maior parte do Império Sueco estava sob ocupação militar estrangeira, apesar da própria Suécia ainda estar livre. |
| But even though we're only experiencing it one piece at a time, that's just where the technology is right now. | Mas ainda que estejamos somente experimentando um pedaço por vez, é apenas onde a tecnologia se encontra agora. |
| Each of the above tasks will take time to execute , even though they will have been prepared by the EMI . | Cada urna das tarefas acina referidas , anda que tenha sido preparada pelo IME , levará o seu ternpo a executar . |
| Even though inequality has been reduced in Venezuela (for the time being), the economy s growth prospects have been severely weakened. | Embora a desigualdade tenha sido reduzida na Venezuela (por enquanto), as perspectivas de crescimento da economia têm sido severamente enfraquecidas. |
| Even though IP addresses assigned using DHCP may stay the same for long periods of time, they can generally change. | Apesar de endereços IP atribuídos utilizando DHCP pode permanecer o mesmo por longos períodos de tempo, que geralmente podem mudar. |
| AC DC is pronounced one letter at a time, though the band are colloquially known as Acca Dacca in Australia. | AC DC é pronunciado uma letra por vez, embora a banda seja conhecida popularmente pela pronúncia Acca Dacca na Austrália. |
| Even though | Porém , a responsabilidade final de assegurar esse cumprimento cabe ao BCN competente . |
| Though B.K.S. | B.K.S. |
| And I don't wander far from that place for a majority of my time, even though I'm an extensive global trekker. | E não vou muito longe destes lugares na maior parte do tempo, apesar se ser um extensivo explorador global. |
| The thing is though, that Mokko cooks from the heart he doesn t time anything, measure anything it s all done by intuition. | Mas o fato é que ele cozinha com o coração... não calcula o tempo para nada, não pesa nada... tudo é feito por intuição. |
| Though this is a bulky book with over 1000 pages, I will have read it all by this time next week. | Apesar de este ser um livro grosso com mais de 1000 páginas, eu o terei lido todo até esta hora na semana que vem. |
| As a full time elected official, Coolidge discontinued his law practice in 1916, though his family continued to live in Northampton. | Como uma autoridade eleita em tempo integral, ele deixou de praticar a lei em 1916, apesar de sua família continuar vivendo em Northampton. |
| We're OK, though? | KB Mas estamos bem? |
| Cool pollen, though. | Mas o pólen é legal. |
| Never mind though. | Mas esqueçam. |
| Though the D.A. | E existe um menino chamado Nigel. |
| TL But we can see that it actually works, even though you can only hold it for a little bit of time. | TL Mas podemos ver que funciona mesmo, mesmo que você consiga por apenas pouco tempo. |
| And curiously, and interestingly, it looks as though at any time about half the ants in the colony are just doing nothing. | E curiosamente, e interessantemente, parece que a qualquer momento metade das formigas na colônia não está fazendo nada. |
| And even though I've only had a brief time to speak, I hope you appreciate that Mannahatta was a very special place. | E embora meu tempo aqui tenha sido curto, eu espero que vocês concordem que Mannahatta era um lugar muito especial. |
| Was it her ideological contribution to an administration that, though she did not know it at the time, would continue without her? | Seria a sua contribuição ideológica para uma administração que, embora não o soubesse naquela altura, continuaria na sua ausência? |
| In 2010, though, the PSOL Socialism and Freedom Party aired a gay kiss during the election campaign, widely reported at the time. | Em 2010, ainda, o PSOL Partido Socialismo e Liberdade veiculou durante a campanha eleitoral um beijo gay muito comentado à época. |
| Even though he still pays her the right amount for her time, she returns with her pimp Maurice and demands more money. | Sunny e Maurice, seu cafetão, voltam ao quarto de Holden, mais tarde, para exigir mais dinheiro do que foi inicialmente acordado. |
| However, though an imperfect and distorted view of certain great truths, it possessed a distinct value at the time of its conception. | Entretanto, apesar de uma visão imperfeita e distorcida de algumas grandes verdades, esse trabalho possuiu um valor distinto na época de sua concepção. |
| The walls were built in the short time of only five years, though Aurelian himself died before the completion of the project. | Levou o tempo consideravelmente curto de cinco anos para ser construída, embora o próprio Aureliano tenha morrido antes do seu fim. |
| Though the Academic club was exclusive, not open to the public, it did not, during at least Plato's time, charge fees for membership. | Embora o clube Académica fosse exclusivo e não aberto ao público, pelo menos durante a época de Platão, não cobrava mensalidades para a adesão. |
| And even though, due to a relativistic effect known as time dilation, our clocks would seem to slow down relative to galactic time, it would look as though the evolution of the galaxy had been sped up and shot at us, right before we were crushed to death by the black hole. | E mesmo que, devido a um efeito relativístico conhecido como dilatação do tempo, nossos relógios iriam parecer desacelerar em relação ao tempo galáctico, pareceria como se a evolução da galáxia tivesse sido acelerada e atirada em nós, momentos antes de sermos esmagados até a morte pelo buraco negro. |
Related searches : This Time Though - If Though - Event Though - Good Though - Though That - Go Though - Though Admittedly - Though More - Valid Though - Important Though - Though Even - Though Small - Though Quite