Translation of "until we bleed" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Bleed - translation :

Until - translation :

Keywords : Sangrar Sangram Sangro Esvair-se Sangra Até Esperar Amanhã Enquanto Chegar

Examples (External sources, not reviewed)

If you prick us, do we not bleed?	Se nos espetam, não sangramos?
He has a nose bleed.	O nariz dele está sangrando.
My toe began to bleed.	Meu dedão do pé começou a sangrar.
You won't bleed to death.	Você não vai sangrar até a morte.
He thinks Elton John will come and drag him down to hell to watch George Michael videos until his eyes bleed.	Ele acha que o Elton John vai aparecer de repente e arrastá lo às profundezas do inferno para fazê lo assistir aos vídeos de George Michael até que seus olhos sangrem.
The most characteristic type of internal bleed is a joint bleed where blood enters into the joint spaces.	O tipo mais característico de hemorragia interna é um sangramento articular onde o sangue entra nos espaços articulares.
All the stories began to bleed together.	Todas as histórias começaram a se misturar.
A haemophiliac does not bleed more intensely than a person without it, but can bleed for a much longer time.	Um hemofílico não sangra mais intensamente do que uma pessoa sem ele, mas pode sangrar por muito mais tempo.
I think of Shakespeare's Shylock If you prick us, do we not bleed, and if you tickle us, do we not laugh?	Penso em Shylock, de Shakespeare Se nos espetardes, não sangramos? Se nos fizerdes cócegas, não rimos?
My gums bleed whenever I floss my teeth.	Minhas gengivas sangram sempre que eu passo fio dental nos meus dentes.
And when one of our community is killed we all bleed together. So here is my small tribute to Ali.	E quando a membro de nossa comunidade é morto, todos nós sangramos juntos. então aqui está o meu pequeno tributo a Ali.
Female students in Thiruvananthapuram, the capital of Kerala, even mailed crate loads of sanitary napkins with the message bleed without fear, bleed without tax to the finance minister.	Estudantes do sexo feminino em Thiruvananthapuram, capital de Kerala, chegaram a enviar pelo correio ao ministro de Finanças caixotes repletos de absorventes com a mensagem Sangue sem medo, sangue sem imposto .
We talked until two.	Ficamos conversando até as duas.
We danced until midnight.	Dançamos até a meia noite.
We walked 120 kilometers until we reached Sudan.	Caminhamos 120 km até o Sudão.
We ate until we couldn't eat any more.	Nós comemos até não conseguir mais.
We have until tomorrow morning.	Temos tempo até amanhã.
We waited until 2 30.	Nós esperamos até às 2 30.
We have to wait until we have more information.	Nós temos que esperar até termos mais informações.
Until we kill them, of course.	Até nós matarmos, claro.
We are going until the end.	Vamos até o fim.
We will stay here until Sunday.	Nós ficaremos aqui até domingo.
Don't leave until we get there.	Não saia até que cheguemos lá.
We won't leave until Monday evening.	Não vamos embora até segunda feira à noite.
We won't leave until Monday evening.	Nós não vamos embora até segunda feira à noite.
Charmbracelet is like a stream of watercolors that bleed into a puddle of brown.	Créditos Créditos adaptados do encarte de Charmbracelet .
Tom said we should wait until sunrise before we left.	Tom disse que deveríamos esperar até o nascer do sol para partir.
It doesn't have to 'bleed' to lead on Global Voices, but it seems to help.	Não é preciso sangrar para levar no Global Voices, mas isso parece que ajuda.
We talked until two in the morning.	Nós conversamos até as duas da madrugada.
We should wait until Tom gets here.	Devemos esperar até que o Tom chegue aqui.
We should wait until Tom gets here.	Nós devemos esperar até que o Tom chegue aqui.
We didn't go to bed until midnight.	Nós não fomos para a cama até a meia noite.
They said, we won't think about it until we know it's right.	Eles disseram Não vamos pensar nisto até sabermos que está correto.
We kept connecting these little half minute bits until we had something.	Nós unimos estas peças pequenas de 30 segundos até que finalmente temos algo.
Until then we hope that they are alive.	Até lá, continuamos com a esperança de que eles estejam vivos.
We talked and talked until the day broke.	Nós conversamos e conversamos até o dia raiar.
We won't start the meeting until Tom comes.	Não vamos começar a reunião até que Tom chegue.
Maybe we should wait until Tom gets here.	Talvez devêssemos esperar até o Tom chegar aqui.
Let's do something that doesn't make the lamb squeal and bleed we're on in five continents, dude.	Façamos algo que não deixe o carneiro berrar e sangrar. Vamos ao ar em cinco continentes, cara.
Frederick started to cough and bleed, and Bergmann placed his forefinger into the wound to enlarge it.	Frederico começou a tossir e sangrar e Bergmann colocou seu dedo indicador na ferida para aumentá la.
Mena Love Map (MLM) We will remain anonymous until we gather 100 stories.	Mapa do Amor(MA) Nós queremos permanecer anônimos até conseguirmos obter 100 histórias.
Now the Minotaur IV has too much impulse, so we have to bleed it off by flying the rocket at an 89 degree angle of attack for portions of the trajectory.	Bem, o Minotauro IV tem impulso demais, e assim tivemos que suavizá lo fazendo o foguete voar num ângulo de ataque de 89 graus em partes da trajetória.
We can often do until our kids grow up.	Podemos fazer isso até nossos filhos crescerem.
And then we come up. Not until independence started.	E então vamos subindo. E até antes de começar a independência.
And I said, No stop until we get it.	E eu disse, Não vou parar até conseguirmos.

Exibir esta página em português