Translation of "until we drop" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Though I enjoyed watching your jaws drop, drop, drop, until you got it. | No entanto eu gostei de ver seus queixos caindo, caindo, caindo, até que vocês perceberam. |
| We drop down to nothing. | Nós desmaiávamos por nada. |
| And when we drop the ballast overboard we climb. | E quando nós soltamos o lastro pela borda, nós subimos. |
| So, I wish we could drop this meme. | Então, gostaria de poder derrubar este meme. |
| Watch what happens when we drop some out. | Veja o que acontece quando removemos algumas. |
| Why don't we drop by to see her? | Por que não passamos lá para vê la? |
| And so, we have to drop in satellite dishes. We put in generators. | Então nós temos que instalar antenas via satélite. Nós colocamos em geradores. |
| It s the wars we wage and the bombs we drop on Muslim countries. | São as guerras que travamos e as bombas que caem sobre os países muçulmanos. |
| When we landed on the drop zone, everything had changed. | Quando aterrissamos na zona de pouso, tudo havia mudado. |
| A jug fills drop by drop. | Um jarro se enche gota a gota. |
| To be sure, we are only a drop in the ocean. | É certo que somos apenas uma gota no oceano. |
| Now that can drop to eight it can drop to seven but it's not going to drop to two, or to one and a half, unless we do some pretty clever things. | Agora pode cair para 8, pode cair para 7, mas não vai chegar a 2 nem a 1 e meio, a menos que façamos algumas coisas bem espertas. |
| We kick them, we hit them, we drop them, just to make sure we understand how, where would they break. | Nós chutamos o modelo, atiramos nele, o derrubamos, apenas para certificar que entendemos como e onde ele quebraria. |
| Basically, there's this precipitous drop of marital satisfaction, which is closely aligned, we all know, with broader happiness, that doesn't rise again until your first child goes to college. | Basicamente, possui esta forte queda da satisfação marital, que é alinhada, todos sabemos, com uma maior felicidade, que não subirá novamente até que seu filho entre na faculdade. |
| Superhydrophobic is how we measure a drop of water on a surface. | Super hidrofóbico é quando medimos uma gota de água sobre uma superfície. |
| In classical theory, prices and wages would drop until the market cleared, and all goods and labor were sold. | Na teoria clássica, os preços e salários cairiam até o mercado se ajustar e todos os bens e trabalho serem vendidos. |
| We talked until two. | Ficamos conversando até as duas. |
| We danced until midnight. | Dançamos até a meia noite. |
| Drop it! | Solte o! |
| Drop it! | Largue isso. |
| Basically, what we do is we take a drop of blood out of a patient, and we sort out the proteins in the drop of blood according to how much they weigh, how slippery they are, and we arrange them in an image. | Basicamente, o que fazemos é pegar uma gota de sangue de um paciente, e arrumamos as proteínas na gota de sangue de acordo com o quanto elas pesam, o quão escorregadias são, e as arrumamos em uma imagem. |
| We can take some over there later. So now, I will drop the cards. | Vamos pegar alguém de lá depois. Agora eu deixo as cartas caírem. |
| And we make a drop in replacement for that plastic that's made from petrochemicals. | E nós fazemos substituições imperceptíveis para o plástico que é feito de petroquímicos. |
| So you can't tell much from just making the ball drop there, but if we drop the ball and run the movie at the same time, we can see that we have come up with an accurate physical model. | Então não podemos concluir muito só por deixar a bola cair aqui, mas se derrubarmos a bola e passamos o filme ao mesmo tempo, nós podemos ver que nós conseguimos um modelo físico apurado. |
| When they drop white phosphorous bombs on Gaza, they drop white phosphorous bombs on us we must express our solidarity with those people, because they are us. | Pelo menos algumas poucas pessoas mostraram seu desagrado, seu repúdio e deixaram claro que não tolerarão mais agressões. |
| We walked 120 kilometers until we reached Sudan. | Caminhamos 120 km até o Sudão. |
| We ate until we couldn't eat any more. | Nós comemos até não conseguir mais. |
| The state government's plan is only this to drain the reservoirs until the last drop and to pray it will rain. | O plano do governo do estado é um só captar até a última gota de volume morto e torcer para que chova. |
| We have until tomorrow morning. | Temos tempo até amanhã. |
| We waited until 2 30. | Nós esperamos até às 2 30. |
| Drop selected stash | Descartar o stash seleccionado |
| Gem Drop X | Gem Drop X |
| Drag and drop | Arrastar e largar |
| Drop the anchor! | Lance a âncora! |
| Drop your weapons! | Abaixem suas armas! |
| Drop your weapons! | Abaixe suas armas! |
| Drop your weapons! | Abaixa as tuas armas! |
| Drop the gun! | Larga a arma! |
| Drop the knife! | Solte a faca! |
| Drop your guns! | Abaixem as armas! |
| Drop in, fella. | Cai dentro, cara. |
| The volume of withdrawals remained high until the middle of the second week , when it started to drop back to normal levels . | O volume de levantamentos permaneceu elevado até meados da segunda semana , altura em que começou a descer e a aproximar se dos níveis normais . |
| We have to wait until we have more information. | Nós temos que esperar até termos mais informações. |
| Until we kill them, of course. | Até nós matarmos, claro. |
| We are going until the end. | Vamos até o fim. |
Related searches : We Drop - Until We - Until You Drop - We Wait Until - Until We Meet - Until We Receive - Until We Have - Until We Get - Until We Find - Until We Will - Until We Bleed - We Need Until
