Translation of "was made according" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
According - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| According to Josephus, power made Caligula incredibly conceited and led him to think he was a god. | Josefo pensa que foi o poder que tornou Calígula um arrogante, fazendo lhe acreditar que era um deus. |
| According to reports that reached Human Rights Watch the government rally promoting peace was made possible by intimidation. | Apenas vinte por cento dos homens e trinta e cinco por cento das mulheres sabe ler e escrever. |
| According to Hoxha, Josip Broz Tito had agreed that Kosovo was Albanian but that Serbian opposition made transfer an unwise option. | De acordo com Hoxha, Josip Broz Tito concordou que Kosovo era albanesa , mas a oposição por parte dos sérvios fez da transferência uma opção inviável. |
| According to the EFF, the ACTA text will be made public this Wednesday, April 21. | De acordo com a EFF , o texto do ACTA será publicado nesta quarta feira, 21 de abril . |
| According to Hashtags.org, jesuisvieux hash tag made up to 0.03 of tweets worldwide on July 27. | De acordo com o Hashtags.org, a hashtag Jesuisvieux chegou aos 0,03 dos tweets mundiais no dia 27 de Julho. |
| According to Shirinkin, the text posted on April 21, but made private on April 22 was a work of fiction, inspired by the Virginia Tech shooting. | De acordo com Shirinkin, o texto postado em 21 de Abril, mas publicado em 22 de Abril foi uma obra de ficção, inspirada no Tiroteio na Faculdade de Tecnologia da Virginia . |
| According to The Nation, the Thai government lifted its ban on YouTube after a deal was made between the video sharing site and local Thai officials. | Segundo The Nation , o governo tailandês suspendeu a proibição contra o YouTube após a realização de um acordo entre o site de compartilhamento de vídeos e autoridades tailandesas. |
| Marcus' great grandfather Marcus Annius Verus (I) was a senator and (according to the Historia Augusta ) ex praetor in 73 74, his grandfather, Marcus Annius Verus (II), was made a patrician. | Nascido Marco Ânio Catílio Severo ( Marcus Annius Catilius Severus ), tomou o nome de Marco Ânio Vero ( Marcus Annius Verus ) pelo casamento. |
| According to Caravello, his audition was videotaped. | De acordo com ele, sua audição foi filmada. |
| An error was made. | Foi cometido um erro. |
| He was made captain. | Nomearam no capitão. |
| He was made captain. | Ele foi nomeado capitão. |
| According to Russian sources, the official decision to launch Sputnik 2 was made on October 10 or 12, leaving only four weeks to design and build the spacecraft. | A decisão de lançar o satélite foi tomada entre 10 e 12 de outubro, e a equipe de construção tinha apenas quatro semanas para construir o novo artefato. |
| The latent image was made by a thin ray of light deviated by a mirror tilted according to the magnitude of the data to record (altitude, speed, etc.). | A imagem era registrada por um raio de luz desviado por um espelho que se inclinava conforme a magnitude dos dados de altitude, velocidade e outros. |
| According to Holme, without Charlotte he was incomplete. | Segundo Holme, sem Carlota, o príncipe sentia se incompleto. |
| What is it? How is it made? Why was it made? | O que é isto? Como é feito? Por que foi feito? |
| How was this cake made? | Como este bolo foi feito? |
| This discovery was made accidentally. | Esta descoberta foi feita acidentalmente. |
| What was it made of? | Do que foi feito? |
| What was it made of? | Do que isso foi feito? |
| Many suspicions were voiced to the effect that the heart attack had been caused or made possible deliberately by the ICTY, according to sympathizers, or by himself, according to critics. | Muitas suspeitas foram expressas no sentido de que o ataque cardíaco tinha sido causado ou provocado deliberadamente pelo TPII, de acordo com simpatizantes, ou por si mesmo, segundo os críticos. |
| According to 12th century sources, William made a vow to found the abbey, and the high altar of the church was placed at the site where Harold had died. | De acordo com fontes do , o rei normando fez uma promessa de fundar o mosteiro, e o altar mor da igreja foi colocado no local onde Haroldo tinha morrido. |
| He made me feel smart. He made me feel he was smart. | Ele me fazia me sentir esperto. Ele me fazia sentir que que ele era esperto. |
| The estimated population in 2006 was 40,966 according to the PNUD, and 41,181 in 2013 according to IBGE. | Sua população estimada, em 2006, era de 40.966 habitantes segundo o PNUD, e 41.181 habitantes em 2013 segundo o IBGE. |
| According to Blue Pencil Chronicles, the original mural was | De acordo com Blue Pencil Chronicles, o mural original era |
| According to Kenyan Pundit, his life was under threat | De acordo com Kenyan Pundit, a vida dele está sob ameaça |
| This was, according to Manson, due to his makeup. | Este foi, de acordo com Manson, devido à sua composição. |
| According to Hermes Vieira, he was a great statesman . | Ele foi um grande estadista de acordo com Hermes Vieira. |
| According to the author, the bank employee, after having made several calls, confirmed that she could only proceed with the payment if the money was in the name of a person who was not Cuban. | Segundo a autora, a funcionária confirmou, após ter feito várias chamadas telefónicas, que apenas poderia proceder com o pagamento se o dinheiro estivesse no nome de alguém que não fosse de nacionalidade cubana. |
| According to the producers of the film, it was made guerrilla style by the men and women who fought in the armed resistance and the clandestine movement against Indonesia's occupation. | De acordo com os produtores do filme, o mesmo foi feito em estilo de guerrilha pelos homens e mulheres que lutaram na resistência armada e no movimento clandestino contra a ocupação Indonésia. |
| It was made of cast iron. | Eram feitas de ferro fundido. |
| It was made in tobacco plants. | Foi feito de plantas de tabaco. |
| A place where history was made | O lugar, onde foi feita a história |
| This car was made in Japan. | Este carro foi fabricado no Japão. |
| This camera was made in Germany. | Essa câmera foi feita na Alemanha. |
| He was made to go there. | Ele foi feito para ir lá. |
| This box was made by Tom. | Esta caixa foi feita por Tom. |
| This product was made in China. | Este produto foi fabricado na China. |
| Tom was made to do so. | Tom foi feito para fazer isso. |
| The overland journey was never made. | A viagem por terra nunca foi feita. |
| Danzig was made a free city. | Danzig foi transformada em uma cidade livre. |
| Walhalla was made the county seat. | O condado foi fundado em 1868. |
| The unemployment data from EUROSTAT to which reference is made in the paragraph above are calculated according to ILO recommendations . | Os dados do EUROSTAT sobre o desemprego , aos quais é feita referência no parágrafo acima , são calculados de acordo com as recomendações da OIT . |
| More detailed quarterly data are to be made available according to a longer time frame of up to three months . | Os dados trimestrais mais pormenorizados devem ser disponibilizados num prazo mais alargado , até três meses . |
| And again, according to some reports , the State made its strong arm felt, repressing violently a right of all citizens. | E mais uma vez, segundo alguns relatos, o Estado fez sentir o seu braço pesado, reprimindo violentamente um direito que assiste a todos os cidadãos. |
Related searches : Made According To - Is Made According - Was Made - Was Adapted According - Contact Was Made - Was Made With - Transfer Was Made - Proposal Was Made - Observation Was Made - Was Been Made - Offer Was Made - Was Made Clear - Judgement Was Made - Policy Was Made
