Translation of "when we connect" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And nothing does a greater affirmation than when we connect through stories. | E nada faz uma confirmação maior do que quando nos conectamos através de histórias. |
| I believe we can connect every school in Ethiopia, every health clinic, every hospital we can connect to the Internet. | Acredito que podemos conectar cada escola na Etiópia, cada clínica, cada hospital. Podemos conectá los à Internet. |
| So what do we do? We connect more and more. | Então, o que fazemos Conectamos cada vez mais. |
| And so, when we connect our contacts to 1 and 2, you can see that it turns off when the button is pressed. | E então, quando nós conectamos nossos contatos ao 1 e 2, você pode ver que isso desliga quando o botão é pressionado. |
| We have to connect with these profound changes. | Nós temos que nos conectar a essas profundas mudanças. |
| We connect the dots in the supply chain. | Nós ligamos os pontos na cadeia alimentar. |
| We need it to connect us all together. | Precisamos que ela conecte a todos nós. |
| It's what we call, Invest, connect and celebrate. | É o que chamamos de investir, conectar e celebrar . |
| How can we connect to the Muslim World ? | Como nós podemos nos conectar ao Mundo Muçulmano ? |
| So we want to connect to 1 and 3. | Então queremos conectar ao 1 e 3. |
| And there are so many ways we can connect to people. | E existem tantas formas de nos conectarmos às pessoas. |
| Now to charge the battery, we connect a source of electricity. | Agora, para carregar a bateria, conectamos uma fonte de eletricidade. |
| So, we want to connect the wires to 1 and 3. | Então, queremos conectar os fios no 1 e 3. |
| We can also connect with people based on our very specific interests. | Nós podemos nos conectar com pessoas baseados em nossos próprios interesses específicos. |
| Then we go along and create the Internet and connect the world together we flatten the world. | Aí a gente vai e cria a internet e conecta todo o mundo, a gente deixa o mundo plano. |
| KDE Connect | Ligação KDE |
| Proxy Connect | Ligação ao 'Proxy' |
| Server Connect | Ligação ao Servidor |
| It's not that we're always connected to everybody, but at anytime we can connect to anyone we want. | Não é que estamos sempre conectados a todo mundo, mas podemos nos conectar a alguém a qualquer hora que quisermos. |
| We connect the dots A is connected to B B is connected to C. | Nós ligamos os pontos A está ligado a B, B está ligado a C. |
| But I want to say that there are two things we need to connect. | Mas eu quero dizer que existem duas coisas que precisamos interligar. |
| Well, primarily that there is a subtle knowledge that we can connect with the world. | Bem, principalmente que há um conhecimento sutil de que nós podemos nos conectar com o mundo. |
| And to do that, we tried to connect up the five towers into a single system. | E para isso, nós tentamos conectar as cinco torres num sistema único. |
| Connect to remote target | Ligar se ao alvo remoto |
| Connect to remote desktops | Estabelece ligação com computadores remotos |
| Please connect a controller. | Por favor, conecte um controle. |
| So the point is that we could only the only way we could depend on each other, is if we can connect with each other. | Então o ponto é que nós somente poderíamos a única maneira que poderíamos depender um do outro, seria se pudéssemos nos comunicar. |
| And to connect our country after World War II, we didn't build more two lane highways, we built the interstate highway system. | E para conectar nosso país depois da Segunda Guerra, nós não construímos mais estradas de duas vias, construímos um sistema de estradas interestaduais. |
| Can we engage people more in the lighting projects that we create, so they really want to connect with it, like here? | Podemos engajar mais pessoas nos processos de iluminação que nós criamos, de forma que eles realmente queiram participar, como aqui? |
| It will give us the opportunity to connect with companies that share the values that we share. | Ele vai nos dar a oportunidade de conectar com empresas que compartilhem os valores que nós compartilhamos. |
| We connect events and emotions and instinctively transform them into a sequence that can be easily understood. | Conectamos eventos e emoções e instintivamente os transformamos em uma sequência que pode ser facilmente entendida. |
| Our smiles help us to connect with others, ensuring that we pull roughly in the same direction. | O sorriso ajuda nos a estabelecer ligações com os outros, garantindo que avançamos mais ou menos na mesma direcção. |
| The waste systems all connect. | Todos os sistemas de descarte se conectam. |
| GUI for Direct Connect Protocol | Interface gráfico (GUI) para o protocolo Direct Connect |
| Connect to a Monopd server | Ligue se a um servidor Monopd |
| Connect to your VNC servers | Ligue se aos seus servidores VNC |
| Connect to Internet Relay Chat | Ligue se às salas de conversação IRC (Internet Relay Chat) |
| Connect all hosts to network! | Conecte todas as máquinas em rede ! |
| Let me connect the dots. | Deixem me ligar os pontos. |
| Connect to an Xpra session | Ligar a uma sessão Xpra |
| So there's tons of ways that we can connect to other people, and it seems to be universal. | Existem milhares de formas de nos conectarmos a outras pessoas, e elas parecem ser universais. |
| We started in '83, proposing for the city of Rio how to connect the subway with the bus. | Começamos em 83, propondo para a cidade do Rio como conectar o metrô com o ônibus. |
| When we believe, We Achieve. | Quando nós acreditamos, nós alcançamos. |
| Lying is an attempt to bridge that gap, to connect our wishes and our fantasies about who we wish we were, how we wish we could be, with what we're really like. | Mentir é uma tentativa de preencher esta lacuna, de conectar nossos desejos e fantasias sobre quem gostaríamos de ser com quem realmente somos. |
| Connect to a remote debugging target | Ligar se a um alvo a depurar remoto |
Related searches : When You Connect - When We - We Connect You - We Connect With - We Can Connect - How We Connect - When We Could - When We See - When We Did - When We Decided - When We Checked - When We Know - When We Were