Translation of "which were found" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| It is found on Abraxas stones, which were worn as amulets. | É encontrado em pedras Abraxas, que eram usadas como amuletos. |
| The Norman dead were buried in a large communal grave, which has not been found. | Os normandos mortos foram enterrados em uma grande sepultura comum, que não foi encontrada. |
| Their bodies were naturally mummified by the sub zero temperatures and dry winds in the cave in which they were found. | Os corpos foram mumificados por causa das temperaturas abaixo de zero e os ventos secos que cercam a caverna onde foram encontrados. |
| And why were they found there? | E por que foram encontrados lá? |
| We found what we were looking for. | Encontramos o que estávamos procurando. |
| Your fingerprints were found on the knife. | As suas digitais foram encontradas na faca. |
| We found out that we could go to the source rock, which were the carboniferous shales in the basins. | Descobrimos que podíamos ir à rocha fonte que era o xisto carbonífero nas bacias. |
| There was also the cycle of diamonds between 1920 and 1940, which were mainly found on the river Tocantins. | Houve também o ciclo dos diamantes, nas décadas de 1920 e 1940, que eram principalmente encontrados às margens do rio Tocantins. |
| I found the picture you were looking for. | Eu achei a foto que você estava procurando. |
| I found the picture you were looking for. | Achei a foto que você estava procurando. |
| I found the picture you were looking for. | Achei a foto que vocês estavam procurando. |
| I found the picture you were looking for. | Eu achei a foto que vocês estavam procurando. |
| Your fingerprints were found on the murder weapon. | Suas digitais foram encontradas na arma do assassino. |
| Have you found what you were looking for? | Você encontrou o que estava procurando? |
| Have you found what you were looking for? | Vocês encontraram o que estavam procurando? |
| Ancient coins were found inside the mysterious tomb. | Moedas antigas foram encontradas dentro do misterioso túmulo. |
| Amphetamines were found in Simpson's jersey and blood. | Anfetaminas foram encontrados na camisola e sangue de Simpson. |
| Those that fed on Lauraceae and Magnoliaceae were found to form another cluster which includes both Asian and American taxa. | Aqueles que se alimentam de Lauraceae e Magnoliaceae foram encontradas para formar um outro grupo que incluem as taxonomias asiáticas e americanas. |
| Characters which were different from those found in Qin were discarded and Li Si's small seal characters became the standard for all regions within the empire. | No caso dos caracteres, aqueles que fossem diferentes dos da região de Qin foram descartados, e o modelo de Li Si do xiaozhuan tornou se o padrão. |
| He knew that darkly pigmented peoples were found close to the equator lightly pigmented peoples, like himself, were found closer to the poles. | Ele sabia que pessoas de pigmentação escura eram encontradas próximas à linha do equador. Pessoas de pigmentação clara, como ele mesmo, eram encontradas próximas aos pólos. |
| They were found in present day Iraq and Iran. | Foram encontrados no que é atualmente o Iraque e o Irã. |
| We were looking for something and found something else. | Procuravamos algo e achamos algo diferente. |
| I found that longer steps were much more elegant. | Achei que os longos eram mais elegantes. |
| There were others, and I found this quite cheeky. | Houve outras, e achei isso muito atrevido. |
| I found the gloves that were under the chair. | Encontrei as luvas que estavam embaixo da cadeira. |
| Tom, I found the picture you were looking for. | Tom, eu achei a foto que você estava procurando. |
| Tom, I found the picture you were looking for. | Tom, achei a foto que você estava procurando. |
| Tom soon found out how bad the roads were. | O Tom logo percebeu como as estradas estavam ruins. |
| All but three of the defendants were found guilty twelve were sentenced to death. | Com exceção de três dos réus, todos foram considerados culpados doze foram condenados à morte. |
| Kate found the watch which she had lost. | Kate encontrou o relógio que tinha perdido. |
| Amid the manuscripts, which were mainly drafts of works that had already been published, an unedited journal was found which encompassed his life after 1972 (the year in which his Notebooks end). | Entre esses manuscritos, em sua maioria rascunhos de trabalho já publicados, foi encontrado um diário inédito, descrevendo sua vida após 1972 (ano em que se encerram os cadernos). |
| In Ayotzinapa, 28 bodies were found in a mass grave. | Foram encontrados 28 corpos numa vala comum em Ayotzinapa. |
| The bodies were found decapitated and with the skin flayed. | Os corpos foram encontrados decapitados e com a pele esfolada. |
| The Abbasids were merciless with all Umayyads that they found. | Os abássidas eram impiedosos com todos os omíadas que eles encontravam. |
| And I found these maps which you see here. | Eu encontrei esses mapas que você está vendo. |
| If the stick were ever found, all humankind would be happy. | Se a vara fosse encontrada, toda a humanidade seria feliz. |
| I found it fascinating what you were saying about global warming. | Eu achei fascinante o que você disse sobre aquecimento global. |
| Beads of amethyst were found in Anglo Saxon graves in England. | Contas de ametista foram encontradas em túmulos anglo saxônicos na Inglaterra. |
| A large number of cuneiform tablets were found in the palace. | Um largo número de tabletes cuneiformes foram encontrados no palácio. |
| Many unburied skeletons were found by the archaeologists at the site. | Muitos esqueletos não enterrados foram encontrados por arqueólogos no sítio. |
| Pieces of Salyut 7 and Kosmos 1686 were found in Argentina. | Pedaços da Salyut 7 e da Cosmos 1686 foram encontrados na Argentina. |
| Both were found with physical one time pads in their possession. | Ambos foram encontrados em posse cifras de uso único físicas. |
| We went back and looked at where these particular texts were found, and it turns out that they were found very, very far away from the Indus Valley. | Voltamos e observamos onde estes textos específicos foram encontrados, e acontece que eles foram encontrados muito, muito distantes do Vale do Indo. |
| The students who were taught Roman law in Bologna (and later in many other places) found that many rules of Roman law were better suited to regulate complex economic transactions than were the customary rules, which were applicable throughout Europe. | Os estudantes de direito romano em Bolonha (e, posteriormente, em muitos outros lugares) descobriram que muitas regras de direito romano aplicavam se melhor às transações econômicas complexas do que as normas costumeiras então em voga na Europa. |
| According to legend, Durin ultimately found a glen of shadows between two great arms of the mountains, above which three white peaks were shining . | Segundo a lenda, Durin, em última instância encontrou um vale de sombras entre dois grandes braços das montanhas, acima do qual três picos brancos ficavam brilhantes . |
Related searches : Were Found - Which Were - Which Are Found - Which I Found - Results Were Found - Errors Were Found - They Were Found - Issues Were Found - There Were Found - Were Not Found - Were Also Found - Were Found For - Differences Were Found - Solutions Were Found
