Translation of "whom he" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Whom - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| He punishes whom He will, and pardons whom He please, for God has the power over all things. | Ele castiga a quem deseja e perdoa a quem Lheapraz, porque é Onipotente. |
| About whom was he commenting? | Sobre quem ele estava falando? |
| He alone is guided whom God shows the way and whom He leads astray is surely lost. | Quem Deus encaminhar estará bem encaminhado aqueles que desencaminhar serão desventurados. |
| He married Eleanor of Provence, with whom he had five children. | Casou se com Leonor da Provença e teve cinco filhos. |
| He had four sisters, none of whom married. | Tinha quatro irmãs, todas solteiras. |
| This is God's guidance He gives among His creatures whom He will. | Tal é a orientação de Deus, pela qual orienta quem Lhe apraz, dentre os Seus servos. |
| Here, he met Albert Uderzo, with whom he started a longtime collaboration. | Foi aqui que conheceu Albert Uderzo. |
| In 1946 he met Jean Paul Sartre, with whom he became close. | Em 1946 ele conheceu Jean Paul Sartre, de quem se tornou próximo. |
| Kasparov has been married three times to Masha, with whom he had a daughter before divorcing to Yulia, with whom he had a son before their 2005 divorce and to Daria, with whom he also has a child. | Garry se casou três vezes com Masha, com quem ele teve uma filha antes de se divorciar com Yulia, com quem ele teve um filho antes do divórcio em 2005 e com Daria, com quem também tem uma criança. |
| And he said, To whom did you wish harm? | E ele falou, A quem você desejou mal? |
| He saw an old friend last week whom he hadn t seen in years. | Na semana passada ele viu um velho amigo que estivera anos sem ver. |
| In 1880, he married Francesca Armosino, with whom he previously had three children. | Em 1880, casou com Francesca Armosino, com quem tinha tido previamente três filhos. |
| He is married to LaTanya Richardson, with whom he has a daughter, Zoe. | É casado com Latanya Richardson e tem uma filha. |
| He married Libby Shulman Ely, with whom he had 4 stepchildren, in 1979. | Divorciou se em 1978 e casou em 1979 com Libby Esther Shulman Ely. |
| He also had a brief feud with Sabu, whom he defeated at SummerSlam. | Show manteve uma curta rivalidade com Sabu, quem derrotou no SummerSlam. |
| In 1914, he married Maria Schmidtlein, with whom he would raise six children. | Em 1914 casou com Maria Schmidtlein, e juntos tiveram seis filhos. |
| To God belongs all that is in the heavens and the earth He may pardon whom He please and punish whom He will. Yet God is forgiving and kind. | A Deus pertence tudo quando há nos céus e na terra. Perdoa a quem Lhe apraz e castiga a quem deseja, porque Deus éIndulgente, Misericordiosíssimo. |
| He dissociated himself from all the political revolutionaries of 1848, and even Proudhon, whom he resembled in many of his ideas and from whom he derived more than he was inclined to admit. | Ele se distanciou de todos os revolucionários políticos da época de 1848, e até mesmo Proudhon, a quem ele se assemelhava em muitas de suas idéiasBellegarrigue falava sobre egoísmo solipsista. |
| The woman whom he really adored was Aspasia of Miletus. | A mulher que Péricles realmente amou foi Aspásia de Mileto. |
| Guerrero feuded with Edge, to whom he lost at SummerSlam. | Guerrero começou uma rivalidade com Edge, por quem foi derrotado no SummerSlam. |
| He may choose whom He likes for His favours, for great is His bounty. | Ele agracia, com a Sua misericórdia, exclusivamente a quem Lhe apraz, porque Deus é Agraciante por excelência. |
| He lives in Sacramento, California, with his wife, whom he met in the US. | Ele vive em Sacramento, Califórnia, com sua esposa, que ele conheceu nos EUA. |
| He is married to Maria Clementina Pereira Nunes with whom he had two children. | É casado com Maria Clementina Pereira Nunes. |
| Then he took another wife, Nana tha thtith, with whom he had one child. | Teve uma segunda esposa, Nana tha thtith, e ganhou outro filho. |
| God sends whosoever He wills astray, and leads whom He will to the straight path. | Deus desvia quem quer, eencaminha pela senda reta quem Lhe apraz. |
| He married Beatrice Babette Copper (d. 1988) in 1943, with whom he had four children. | Em 1943, casou se com Beatrice Babette Copper(1988), com quem teve três filhas e um filho. |
| He was married twice to Kimberly Anne Kim Scott, whom he met in high school. | Ele foi casado duas vezes com Kimberley Anne Scott, a quem conheceu no colégio. |
| He was in the same class as Irma Raush whom he married in April 1957. | Ele estava na mesma classe de Irma Raush com quem se casou em abril de 1957. |
| He was the kind of person in whom you can trust. | Ele era o tipo de pessoa em quem se pode confiar. |
| Humbert finds Quilty, whom he intends to kill, at his mansion. | Humbert encontra Quilty, a quem ele tem a intenção de matar, em sua mansão. |
| His godfather was Pelham von Donop, after whom he was named. | O padrinho de Wodehouse era Pelham von Donop, do qual seu nome foi derivado. |
| Three years later he married a young widow, a Protestant, with whom he had a son. | Três anos depois, casou se com uma jovem viúva protestante e teve um filho com ela. |
| In 1904 he married Isabel J. Cox, with whom he had two sons and one daughter. | Em 1904, ele casou se com Isabel J. Cox. |
| There he met a young Russian girl of his age, Helena Diakonova, whom he nicknamed Gala. | Éluard também trava contato com uma jovem russa, Helena Diakonova, que ele chama de Gala. |
| In 1909, he married Katsuko Ito, with whom he would have three sons and four daughters. | Em 1909 ele se casou com Katsuko Ito, com quem teve três filhos e quatro filhas. |
| He can punish whom He please and pardon whom He will, for God's is the kingdom of the heavens and the earth and all that lies between them, and everything will go back to Him. | Ele perdoa a quem Lhe apraz e castiga quemquer. Só a Deus pertence o reino dos céus e da terra e tudo quanto há entre ambos, e para Ele será o retorno. |
| He spent his days sightseeing and conversing with scientists and other intellectuals with whom he shared interests. | Passava seus dias em passeios e encontrando com cientistas e outros intelectuais com quem partilhava interesses. |
| He was launched into politics through the municipal political leader Augusto Viegas, to whom he remained grateful. | Tancredo foi lançado na política pelo líder político municipal de São João del Rei, Augusto Viegas, pelo qual sempre guardou gratidão. |
| In 1969 he married the historian Monica Maria Roters, with whom he has two daughters Emilia (b. | Em 1969 casou se com a historiadora Mônica Maria Roters, com quem teve duas filhas, Emília e Manuela. |
| He eventually met a woman named Vanessa, whom he married and had a son with, Richard Fisk. | Ele encontrou uma mulher chamada Vanessa, com quem se casou, e juntos tiveram um filho chamado Richard. |
| In 1905 he married Jeanne Renault (1886 1966) with whom he had two sons and three daughters. | Casou se com Jeanne Renault em 1908, com quem teve dois filhos e três filhas. |
| He witnessed the birth of his daughter, whom he named Marie Antoinette Virginie upon Thomas Jefferson's recommendation. | Testemunhou o nascimento da sua filha, a que deu o nome de Marie Antoinette Virginie , um conselho de Thomas Jefferson. |
| He heard of a man called Bharat, after whom India is called Bhārata. | Ele escutou a estória de um homem chamado Bharat, raiz da palavra Bhārata, como a Índia é chamada. |
| It is not for you to guide them God guides whom He will. | A ti (ó Mensageiro) não cabe guiá los porém, Deus guia a quem Lhe apraz. |
| Abraham became very close to his stepmother, whom he referred to as Mother . | Abraham se tornou muito próximo a sua madrasta e se referia a ela como mãe . |
Related searches : Whom He Met - On Whom - Among Whom - Through Whom - Against Whom - Which Whom - Whom Is - Who Whom - Whom You - Amongst Whom - Towards Whom - Upon Whom - Whom They