Translation of "with that issue" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Issue - translation : That - translation : With - translation :
Com

  Examples (External sources, not reviewed)

Is that the people around me accept that and cope with with this issue in a good way.
As pessoas mais próximas aceitarem isso e cooperarem
It's not an issue that the government wants to spend any time with ...
Os classificadores não têm ligações à indústria de jogos de computador ou vídeogame.
Kabobfest's Will deals with the issue with satire.
Kabobfest's Will lida com esse assunto usando sátira.
And certainly the issue is not a money issue, it's about having the pieces of gear that you did all your records with.
E certamente o problema não é com o dinheiro, mas sim em conseguir todos os pedaços do aparelho que usamos para nossas gravações.
The issue is not that.
Não é esta a questão.
I agree with you on this issue.
Nesta questão eu concordo com você.
I agree with you on this issue.
Concordo com você nesta questão.
I agree with you on this issue.
Eu concordo com você nesta questão.
I have to deal with this issue.
Eu tenho que lidar com esse problema.
At the end of the arc, there was an issue that dealt with Gwen's death.
Lá Gwen foi raptada pela gigantesca criatura Gog e levada ao encontro de Kraven, O Caçador.
You d make it an issue that actually generates media debate, that sees equal time with the wars we fight
Você tornaria esta uma questão que produzisse, de verdade, um debate na mídia, que recebesse o mesmo tempo de cobertura das guerras de que participamos
The broader issue is transparency advocates insistence that open government can be reconciled with citizens privacy.
Existe uma questão mais abrangente que é o facto dos defensores da transparência insistirem na ideia de que um governo aberto poderá ser conciliado com a privacidade dos cidadãos.
Alef has also uploaded several faxes that this site exchanged with Oxford University on the issue.
O Alef também publicou vários faxes enviados pela equipe do site a Oxford, e também os faxes recebidos em resposta aos mesmos, a respeito do tema.
Is there an issue you can help with?
Será que existe algum tema no qual você possa ajudar?
This issue has nothing to do with you.
Este problema não te diz respeito.
There is another issue as well that has to do with the insurance policy that Uber requires you to have.
Outro ponto tem a ver com a apólice de seguro que a Uber exige.
That is what's happening right now, and it's a very different issue than the global warming issue.
Isso é o que está acontecendo agora mesmo, e é uma questão muito diferente da questão do aquecimento global.
She promised to raise the issue with her community.
Ela prometeu levantar a questão em sua comunidade.
This issue will be addressed with the individual managers .
Esta questão será discutida com os diferentes gestores .
The Flash ended as a series with issue 350.
The Flash encerrou sua série no 350.
Flash Fastest Man Alive was canceled with issue 13.
Flash Fastest Man Alive foi recentemente cancelado em seu número 13.
The series was canceled with issue 247 (February 2009).
Em fevereiro de 2009 sua revista foi cancelada no número 247.
It's an issue that is moral right now.
É uma questão que é moral agora mesmo.
There is no issue that is more pressing.
Não há questão que seja mais urgente.
I think that they thought that it was a soft issue.
Acho que pensavam se tratar de uma questão amena.
She chose this because she wanted to throw open the conversation on patriarchy with an issue that the women could easily engage with.
A escolha foi justamente para abrir o debate sobre o patriarcado a partir de um tema com o qual as mulheres tivessem familiaridade.
Jolie s announcement has thrown a spotlight on that issue.
A revelação de Jolie veio voltar as atenções para esta questão.
Then there's another issue that you're all aware of.
Então há outro ítem, o qual todos estão cientes.
Many are hoping that the government addresses this issue.
Muitos estão esperando que o governo se refira a esse problema.
This was an issue from 2002 that they published with a lot of different articles on the bionic human.
Esta é uma edição de 2002 onde eles publicaram muitos artigos diferentes sobre o homem biônico.
These amendments also fit in with this Parliament's view that social exclusion is a serious issue needing constructive action.
As referidas alterações também se coadunam com o ponto de vista do Parlamento de que a exclusão social é um problema muito grave que requer acções construtivas.
before that period , yields at issue for long term bonds with shorter maturities than the harmonised series were used .
antes dessa período , foram usadas taxas de rendibilidade na emissão das obrigações de longo prazo com maturidades inferiores às das séries harmonizadas .
before that period , yields at issue for long term bonds with shorter maturities than the harmonised series were used .
às das séries harmonizadas antes desse período , foram usadas as taxas de emissão de obrig .
In this issue, a balance of the year, with facts, controversies and people that shook the blogosphere in 2007.
Veja nessa edição um saldo do ano, com fatos, polêmicas e pessoas que balançaram a blogosfera em 2007.
There's no issue with fighting malaria and putting money in that and saving children's lives. That's not what I'm saying. That is fine.
Não vejo problema em querer combater a malária e doar dinheiro para salvar vidas de crianças. Não é isso que estou dizendo. Isso é bom.
I do three or four strips after that where we explore the finning issue and the shark fin soup issue.
Fiz mais três ou quatro tirinhas depois disso nas quais explorei o problema do finning e a barbatana de tubarão na sopa.
My thing with school lunch is, it's a social justice issue.
A merenda escolar é um problema de justiça social.
But we were dealing with a particular scientific issue back then.
Mas estávamos lidando com um problema científico particular então.
The Eurosystem stands ready to discuss this issue with the EPC .
O Eurosistema dispõe se a debater esta questão com o EPC .
via Kakduidelik.co.zaSome prefer to make light of the issue with humour...
Alguns preferem pegar leve nesse assunto usando o humor
With the issue unresolved, the track was left off the album.
Neste álbum, John Deacon foi creditado como Deacon John .
While in Paraguay, Paranhos had to deal with another serious issue.
Paranhos teve que lidar com outra séria questão enquanto estava no Paraguai.
He also took issue with the public relations mileage that the Cuban government seems to be getting from the visit
Ele também vê problemas nas vantagens, em termos de relações públicas, que o governo cubano parece estar ganhando com a visita
That little issue took the team two years to solve.
E este probleminha tomou dois anos da equipe para ser resolvido.
But apparently that was not an issue at the time.
Mas aparentemente não havia nenhum problema desse tipo naquela época.

 

Related searches : Issue With - Solve That Issue - On That Issue - About That Issue - Regarding That Issue - Address That Issue - Discuss That Issue - Clarify That Issue - With That - Taking Issue With - With This Issue - An Issue With - Takes Issue With - With The Issue