Nervos cranianos são os que fazem conexão com o encefalo.

Além disso , dentro de limites definidos , os BCN podem adoptar regulamentos e decisões vinculativos fora do Eurosistema .

Apesar da oposição dentro e fora do país, o governo manteve o regime do apartheid .

Within second visibility dropped down to like 10cm, I couldn t see ANYTHING outside.

Em poucos anos, as filas fora do restaurante passaram a durar algumas horas.

A ligação cruzada pode ocorrer tanto dentro como fora do sítio ativo da enzima.

Monitora toda a mídia estrangeira e a produção de imagens, fora da China, dos meios de comunicação trabalhando dentro do país.

Além das obras de construção e dos deveres dentro e fora de sua Ordem, Galvão se comprometeu também com a formação das irmãs.

There is no democracy outside of the party, no reason for it to exist within.

O líquido viscoso dentro do núcleo denomina se nucleoplasma, e é similar ao citoplasma encontrado no exterior do núcleo.

A ubiquidade dos grupos em inúmeras áreas dentro e fora da matemática os tornam um princípio organizador central da matemática contemporânea.

Na época contemporânea, os tambores de taiko foram a base de certos movimentos sociais de minorias tanto dentro quanto fora do Japão.

Cada peça de DNA tem mais diversidade na África que em qualquer outro lugar.

Este facto poderá pôr em risco a data de 2010 prevista para o SEPA , visto que é possível que o empenho seja diferente dentro e fora da área do euro .

O mercado de cartões europeu caracteriza se , actualmente , por uma elevada fragmentação nacional , marcada pela existência de diversos sistemas quadripartidos e tripartidos .

Um filtro passa faixa é um dispositivo que permite a passagem das frequências de uma certa faixa e rejeita (atenua) as frequências fora dessa faixa.

As infra estruturas actualmente em preparação tornarão possível ao SEBC conduzir intervenções , quer a nível interno , quer externo ao MTC II .

É um modo popular de transporte que dá acesso a muitas áreas dentro e fora dos limites da cidade.

Ninguém sabe ao certo se o website é operado dentro do país ou se o webmaster reside fora do Butão.

Além disso, muitas empresas de fora do sistema keiretsu, como a Sony, começaram a superar seus pares de dentro do sistema.

Agora está cultivando o mau humor, a falta de confiança e a frustração do povo fora do governo, enquanto cria instabilidade dentro do governo dela.

Tais fundos constituem um grupo heterogéneo de diversos tipos de investimento colectivo , organizados sob diversas formas jurídicas nas diferentes jurisdições , tanto dentro como fora da UE .

Grande Salto Atrás Uma nova Revolução Cultural ocorre, à medida que a facção no poder procura impiedosamente suprimir a dissensão dentro e fora do sistema.

Segundo Benito Mussolini, este sistema politiza tudo que é espiritual e humano.

Cada país reporta o número de cartões emitidos no país e utilizados em transacções dentro e fora do país de emissão .

Num clima onde a oposição começa a ganhar força, a imprensa noticia, o crime choca e comove, dentro e fora do Brasil.

A ventilação inclui tanto a troca de ar com o exterior como a circulação de ar no interior do edifício.

Fora dos Estados Unidos, a canção alcançou posições fracas em paradas musicais, ficando somente nas dez primeiras posições na Austrália e no Canadá, e nas vinte primeiras posições na Itália e no Reino Unido.

Publicaram em Agosto de 1975 um documento que ficou conhecido como Documento dos Nove com vista à clarificação de posições políticas e ideológicas dentro e fora das Forças Armadas.

O Tom e a Mary foram lá fora.

O Tom e a Mary estão lá fora.

As instituições de crédito devem também ter em conta as limitações legais , regulamentares e operacionais a potenciais transferências de liquidez e activos isentos de encargos entre entidades legais , existentes tanto dentro como fora do EEE .

Se encontrar em qualquer dos outros casos em que a legislação nacional , relativamente a questões fora do âmbito da presente directiva , preveja uma revogação da autorização .

Simultaneamente, os bancos preferiram eliminar activos fora das suas fronteiras nacionais, e os gestores de risco tentaram equilibrar activos e responsabilidades internamente, em vez de no seio da zona euro como um todo.

E pense no mundo exterior.

Ele se vestiu e saiu.

Tom e Maria estão esperando lá fora.

Lá fora tudo estava calmo e tranquilo.

O diretor de 2007 Christian Prudhomme disse que em geral, por um período de cinco anos, temos o Tour a começar fora da França três vezes e duas vezes em França.

O outside linebacker da esquerda (na visão do quarterback) tipicamente tem uma maior responsabilidade de derrubar o quarterback, já que está posicionado ao lado das costas de um quarterback se preparando para lançar a bola.

Fora Slipknot, Crahan fundou a Big Orange Clown Records, uma vaidade etiqueta dentro do Sanctuary Records, que assinou a medida metalcore para a banda Gizmachi.

Ou você tinha que ir lá fora e apenas observar os animais lá.

Venha aqui fora.

Tom está lá fora.

Eles estão lá fora.